Болсовер: История и современность города в Дербишире

Введение

Город в Дербишире, Англия.

Болсовер — рыночный город и административный центр округа Болсовер в Дербишире, Англия. Он расположен в 18 милях (29 км) от Шеффилда, 26 милях (42 км) от Ноттингема и 27 милях (43 км) от Дерби. Это главный город в округе Болсовер. Гражданская община города называется Старый Болсовер и включает в себя сам город, модельную деревню Нью-Болсовер, а также Хиллстаун, Карр-Вейл, Шаттлвуд, Стэнфри, Окскрофт и Уэйли. По данным переписи населения Великобритании 2011 года, население составляло 11 673 человека, но попытка оказалась безуспешной.

История

Происхождение названия неясно. Оно может происходить от Bula's Ofer или Boll's Ofer, что на древнеанглийском означает Bull's Ridge (Бычий хребет) и Boll's Ridge (Хребет Болла, названный в честь человека по имени Болл); в 1650-х годах поселение называлось 'Bolsouer'. Болсовер упоминается в Книге Страшного суда (Domesday Book) под названием Belesovre, где описывается как собственность Уильяма Певерела (или "Певерила"). В описании упоминаются вилланы, плуги, восемь акров (32 000 м²) лугов и лесных пастбищ, площадь которых указывается как две лиги на лигу. Болсовер стал резиденцией семьи Певерелов, и в XII веке был возведен мот. Современный замок был построен в 1613 году. В 1657 году видный роялист Уильям Кавендиш, 1-й маркиз Ньюкасла, опубликовал свою книгу La Methode et Invention nouvelle de dresser les Chevaux, написанную в изгнании в Антверпене во время правления Кромвеля. В 1743 году она была переведена как "Общая система конного дела во всех его проявлениях". В ней рассматривалась дрессировка лошадей в его конюшнях "Bolsouer", в аббатстве Уэлбек и в Антверпене, и содержатся гравюры, приписываемые Абрахаму ван Дипенбику, изображающие Ньюкасла на коне ("Monsieur le Marquis a Cheval") и виды его владений, включая Болсовер. Район Болсовер примечателен тремя исторически важными объектами: замок Болсовер, Кресуэлл-Крэгс (где находится единственное известное в Великобритании пещерное искусство эпохи палеолита) и Модельная деревня Кресуэлл – пример дизайна начала XX века, созданного в рамках движения модельных деревень. Когда-то Болсовер обслуживали две железнодорожные линии, но обе были закрыты в ранний период. Midland Railway (позже часть London, Midland & Scottish Railway) прибыла первой со своей линией Doe Lea, идущей с севера на юг от Ставли до Плесли, открытой в сентябре 1890 года, что позволило организовать прямое сообщение между Честерфилдом и Мэнсфилдом, однако движение было прекращено уже в сентябре 1930 года. Станция Болсовер-Касл обслуживала город. Другая линия, Lancashire, Derbyshire and East Coast Railway, была гораздо более амбициозной, пролегая с запада на восток, и позже вошла в состав Great Central Railway, а затем London & North Eastern Railway. Был построен только средний участок от Честерфилда до Линкольна, открытый в марте 1897 года (станция Болсовер называлась Bolsover South), но участок между Честерфилдом и Ширбруком был преждевременно закрыт в декабре 1951 года из-за ухудшения состояния его главного инженерного сооружения – тоннеля Болсовер длиной 2624 ярда (2399 метров), проходящего под известняковым хребтом, на котором стоит замок. В 1966–1967 годах тоннель был в основном засыпан отходами угольной шахты, и оба портала были запечатаны. Сегодня видны оба портала: восточный портал – в конце необычно глубокого и крутого выемки в деревне Скарклифф, а западный портал – на юго-восточной стороне Болсовера. В хроностратиграфии британская подстадия (ранее "стадия") карбонового периода, "больсовийская", получила свое название от геологического обнажения на реке Доу Ли в Болсовере. Больница Болсовер была построена в 1988 году, но закрыта весной 2019 года.

The origin of the name is uncertain. It may be derived from Bula's Ofer or Boll's Ofer, respectively the Old English for Bull's Ridge and Boll's Ridge (the ridge associated with a person named Boll); in the 1650s it was referred to as 'Bolsouer'. Bolsover is mentioned in Domesday Book, named as Belesovre, where it is described as the property of William Peverel (or "Peveril"). The description refers to the villans, the ploughs, eight acres (32,000 m2) of meadow and woodland pasture, which is given as two leagues by a league. Bolsover became the seat of the Peverel family, and in the 12th century a keep was built. The present castle was erected in 1613. In 1657 the leading Royalist William Cavendish, 1st Marquess of Newcastle, published his book La Methode et Invention nouvelle de dresser les Chevaux, written in exile in Antwerp during the Cromwellian Protectorate. This was translated in 1743 to A General System of Horsemanship in All its Branches. It covered the dressage of horses, at his 'Bolsouer', Welbeck Abbey, and Antwerp stables and contains engravings attributed to Abraham van Diepenbeeck showing Newcastle on a horse ('Monsieur le Marquis a Cheval') and views of his estates, including Bolsover. The district of Bolsover is notable for three sites of historical importance: Bolsover Castle, Creswell Crags (home to Britain's only known Palaeolithic cave art) and Creswell Model Village, an example of early twentieth century design from the model village movement. Two railway lines once served Bolsover, but both were early casualties. The Midland Railway (later part of the London, Midland & Scottish Railway), arrived first with their north south running Doe Lea line from Staveley to Pleasley, opened in September 1890 and thus enabling a through service between Chesterfield and Mansfield to be operated, but services were withdrawn as early as September 1930. Bolsover Castle station served the town. The other line was the highly ambitious west–east running Lancashire, Derbyshire and East Coast Railway, later part of the Great Central Railway and subsequently the London & North Eastern Railway. Only the middle section from Chesterfield to Lincoln was ever built, opening in March 1897 (the Bolsover station was Bolsover South), but the section between Chesterfield and Shirebrook was brought to a premature demise in December 1951 by the deteriorating state of its biggest engineering feature, the 2,624 yard (2,399 metre) Bolsover Tunnel which ran beneath the limestone ridge on which stands the castle. The tunnel was mostly filled in with colliery waste in 1966–67, and both ends sealed off. Today both portals are visible, the eastern portal at the end of an unusually deep sheer sided cutting in the village of Scarcliffe and the western portal just to the south east side of Bolsover. In chronostratigraphy, the British sub stage (formerly 'stage') of the Carboniferous period, the 'Bolsovian' derives its name from a geological exposure at the River Doe Lea, Bolsover. Bolsover Hospital was completed in 1988 but closed in spring 2019.

Экономика

Основной отраслью в этом районе ранее была добыча угля, но она пришла в упадок по всей Великобритании. Два основных угольных рудника были закрыты в 1993 году. Коллиер Маркхэм, расположенный к западу от города, был закрыт 2 июля 1993 года. Bolsover Colliery, одна из пяти шахт, принадлежавших компании Bolsover Colliery Company, была закрыта 7 мая 1993 года. Bolsover Colliery Company входила в первоначальный список компаний FT 30. Другим крупным работодателем была компания Coalite and Chemical Company, которая с 1937 года производила бездымное топливо и химикаты из кокса, а в 1952 году перенесла свою главную штаб-квартиру из Лондона в Болсовер. Она была закрыта в 2004 году из-за снижения спроса на твердое топливо, что привело компанию и ее многочисленные дочерние предприятия к глубоким долгам. Производство химикатов, использовавшихся для изготовления «Агента Оранж» во время войны во Вьетнаме, и ее негативное воздействие на окружающую среду в окрестностях Дакмантона, Шаттлвуда, Нью-Болсовера и самого Болсовера сделали ее противоречивой компанией. Еще одним значительным местным работодателем была The Bolsover Hosiery Company Ltd, основанная в 1951 году Советом городского округа Болсовер. На основном производственном участке на Окскрофт-лейн в конце 1990-х годов работало около 500 человек. Компания пережила ряд поглощений и в конечном итоге стала частью Courtald's Textiles. Затем компания была приобретена конгломератом Sara Lee, и завод был закрыт в 2000 году, что привело к потере примерно 350 рабочих мест.

Управление и политика

В Болсовере существует три уровня местного управления. Гражданская община Олд Болсовер управляется городским советом Олд Болсовер. Община входит в состав более крупного района Болсовер, а другие функции осуществляет графский совет Дербишир. Город входит в парламентский избирательный округ Болсовер. Депутатом от этого округа с 1970 по 2019 год был Дэннис Скиннер от Лейбористской партии, бывший шахтёр. Он проиграл выборы 2019 года консерватору Марку Флетчеру.

Спорт

ФК "Болсовер Коллиер" ранее участвовал в Кубке Англии. Современный клуб ФК "Болсовер", основанный в 2013 году, выступал в Северной окружной Восточной футбольной лиге в сезоне 2018/19.

Местные СМИ

Региональные новости на телевидении предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire. Телевизионный сигнал принимается либо от передатчика Emley Moor, либо от передатчика Chesterfield. Регион BBC East Midlands также является стандартной версией BBC One для почтовых индексов Bolsover, доступной на канале 101 через спутниковое телевидение, например Freesat. Местные радиостанции включают BBC Radio Sheffield на частоте 94.7 FM, Greatest Hits Radio North Derbyshire на 107.4 FM, Mansfield Radio на 103.2 FM и Elastic Radio – общественную радиостанцию, осуществляющую вещание в сети Интернет. "Derbyshire Times" – еженедельная местная газета, обслуживающая этот город.

Телевидение

В 2007 году Болсовер был выбран местом для съемок фильма "Лето" с Робертом Карлайлом и Рэйчел Блейк. Многие сцены фильма были сняты на территории жилого комплекса, ласково называемого жителями Болсовера "Wimps" (так как он был построен в 1950-х годах компанией George Wimpey) и расположенного прямо под Болсоверским замком. Другие сцены снимались в Уитвелле, Брэмли Вейл и школе Ширбрук, всего в нескольких милях от Болсовера. Фильм "Лето" вышел в прокат 5 декабря 2008 года. Трейлер к фильму "Лето" был выпущен в конце ноября и содержал кадры с территории жилого комплекса в Болсовере, на которых были видны верхняя часть Спрингфилд-Кресент и улица Хайндли-Роуд. В интервью в конце ноября режиссер Кеннет Гленнан и Роберт Карлайл отметили, что Болсовер стал идеальным местом для съемок, поскольку он "остался в прошлом". Также было сказано, что поездка из Матлока в Болсовер похожа на поездку в другую страну, а территория жилого комплекса – это "земля, забытая временем".