Битва при Нагашино и Ситарагахара: поворотный момент в истории Японии

Введение

1575 Победа Оды Токугава над кланом Такэда

В последние годы сражение все чаще называют битвой при Нагасино и Шитарагахаре (長篠・設楽原の戦い). Битва началась с наступления на замок Нагасино, за которым последовало сражение при Шитарагахаре, примерно в 4 км к западу от замка. Традиционно осада замка Нагасино войсками Такэда и решающая битва между двумя основными армиями рассматривались как последовательность маневров, и сражение называлось «Битвой при Нагасино» по названию обширной местности в этом регионе. Однако, если делать акцент на фактическом месте сражения (где произошла финальная битва), то более уместно использовать название «Битва при Шитарагахаре». Поэтому в настоящее время оба названия мест упоминаются вместе. Это сражение часто называют поворотным моментом в истории японских войн и первой «современной» битвой в Японии, поскольку именно в ней Ода Нобунага одержал победу над кавалерией армии Такэда, используя мощных стрелков с танегасима. Ранее к причинам победы союзных сил относили защитный частокол, препятствовавший продвижению кавалерии Такэда, трехэтапную стрельбу из 3000 огнестрельных орудий, производивших залпы по 1000 орудий в каждой очереди, и опрометчивые приказы Кацуёри. Однако недавние исследования привели к теории о том, что истинная причина победы заключалась в другом.

Битва

В июне 1575 года Такэда Кацуёри вторгся в провинцию Микава. Кацуёри окружил замок Нагасино, гарнизон которого насчитывал всего 500 человек, крупной армией в 15 000 воинов и начал штурм, чтобы использовать его как плацдарм для вторжения в Микаву. В то время Нобунага уже несколько лет воевал с кланами Хонган и Миёси и обычно не мог отправиться в Микаву. Однако он только что дал своим солдатам отдохнуть после приостановки сражений, когда атаковал замок, построенный Хонган-дзи, и клан Миёси предложил сдаться. Нобунага решил немедленно бросить основные силы Оды на Нагасино и покинул Гифу 21 июня. Он возглавил войско Оды численностью около 30 000 человек, вместе со своим наследником Одой Нобутадой направился в Микаву и 22 июня соединился с Иэясу в Оказаки. Прибыв в Шитарагахару 26 июня, он остановил марш, не придя на помощь замку Нагасино, и разбил там лагерь. Когда вассалы Такэды узнали о прибытии армии Оды, они посоветовали Кацуёри отступить в Кай, но он решил дать решающую битву. Кацуёри получил сведения об отъезде Нобунаги, но не смог оценить силу сил Оды или истинные намерения Нобунаги. Однако, увидев, что войска Нобунаги и Иэясу не сразу пришли на помощь Нагасино и начали укреплять оборону, он недооценил численность союзных сил, как и планировал Нобунага, и решил, что враг слаб. Тактика "трёхэтажной стрельбы" заключалась в организации отрядов аркебузников в три линии, каждая из которых поочередно вела непрерывный огонь. Утверждается, что Нобунага изобрел эту тактику, чтобы компенсировать недостатки аркебуз, требующих времени на перезарядку, и обеспечить непрерывный огонь. В частности, аркебузный корпус, разделенный на три этапа, вел огонь по первой линии, затем отступал назад, очищал стволы, заряжал пули и возвращался на передовую для повторной стрельбы. Первоисточником этой теории является "Японская военная история: Битва при Нагасино" (1903), составленная Генеральным штабом Императорской японской армии на основе военных повестей "Синтёки", биографии Нобунаги, написанной на основе "Синтё Коки", однако книга содержит много вымышленных элементов и напоминает исторический роман, лишенный достоверности. Что касается количества аркебуз, то в оригинальной записи "Синтё Коки" указано 1000 штук. Однако в некоторых рукописях это число переписано как 3000, хотя неясно, сделал ли это сам Ода или кто-то другой. Во время атаки на форт Тобигасу Нобунага отправил 500 аркебуз с отрядом Сакаи Тадацугу, поэтому, по всей видимости, всего было как минимум 1500 аркебуз. Разумеется, другие подразделения также были вооружены аркебузами, поэтому в Нагасино было доставлено более 1500 штук. Однако со стороны Оды не упоминалось о "трёхэтажной стрельбе". В "Микава-моногатари", написанном Окубо Тадатакой, вассалом Иэясу, даже не упоминается количество аркебуз. Причиной поражения войск Такэды в битве, возможно, было подавляющее превосходство объединенных сил Оды и Токугавы в огневой мощи и численности войск, умелое расположение сил Нобунагой и то, что Такэда недооценила силу противника и атаковала в лоб. Нобунага возглавил армию из 30 000 человек, вдвое превышающую численность войск Такэды, но застал Кацуёри врасплох, остановив наступление перед замком Нагасино, когда тот должен был идти на его спасение, и разместив свой основной лагерь в низине, что затрудняло его видимость со стороны Такэды, создавая впечатление меньшей численности войск. Поэтому Кацуёри недооценил противника и наблюдал со стороны, как союзные войска постепенно укрепляли свои позиции. Затем Нобунага организовал отряд для занятия замка Нагасино с тыла, вынудив основную армию Такэды, опасаясь окружения, атаковать укрепленные позиции объединенных сил Оды и Токугавы, защищенные аркебузами и частоколами. Однако стратегия Кацуёри не была обязательно безрассудной, поскольку в битвах того времени часто применялась тактика лобовой атаки. На самом деле, исход битвы был решен только к полудню, и большинство военачальников Такэды погибли во время отступления, а не в бою. Также было установлено, что термин "кавалерия Такэды" неуместен, и что войска Такэды не пренебрегали аркебузами, а просто не стремились внедрять их в больших количествах. Традиционно подчеркивалось соперничество между аркебузными отрядами Оды и кавалерией Такэды, но не было существенных качественных различий между армиями Оды/Токугавы и Такэды, и обе имели типичную структуру военных подразделений даймё периода Сэнгоку. В этот период вассалы даймё Сэнгоку формировали отряды из кавалерии, копейщиков и лучников в соответствии со своими территориями и ресурсами, и эти отряды действовали группами на поле боя. Это относилось и к войскам Такэды, в которых не было подразделений, полностью состоящих из всадников, которые можно было бы назвать кавалерийскими. Кацуёри также подготовил большое количество аркебуз, и записи о военной службе Такэды и описания в "Синтё Коки" показывают, что процентное соотношение аркебузного вооружения не сильно отличалось между союзными силами и войсками Такэды. Кланом Такэда продвижение аркебузного вооружения началось еще во времена Сингена, но возникли трудности с обеспечением достаточного количества оружия и получением селитры, основного сырья для пороха, и свинца, сырья для пуль. С другой стороны, Нобунага, взявший под контроль Сакай, крупнейший торговый порт Японии и центр внешней торговли, и контролировавший распределение в Киото и регионе Киннай, мог легко получать отечественные аркебузы и закупать сырье для пуль и пороха в больших количествах за рубежом посредством торговли "Нанбан". Это подтверждается результатами научного анализа пуль, найденных на поле боя Нагасино. Свинец в пулях объединенных сил Оды и Токугавы классифицировался на три типа: отечественный, Южный Китай и Корея, и Таиланд. В то же время, состав пуль Такэды почти идентичен составу монет, импортированных из Китая, что указывает на то, что они были изготовлены путем переплавки медных монет из-за нехватки свинца. После битвы при Нагасино Кацуёри приказал своим войскам подготовить по 200-300 патронов на аркебузу. Из этих фактов можно сделать вывод, что войска Такэды были подавлены силами Оды не только численностью аркебуз, но и количеством боеприпасов, и были разбиты непрерывным огнем противника. Как видно выше, битва при Нагасино была битвой между кланом Ода, обладавшим обильными логистическими возможностями и запасами на западе и в регионе Киннай, и кланом Такэда, лишенным таких ресурсов, на востоке.

In June 1575, Takeda Katsuyori invaded Mikawa Province. Katsuyori surrounded Nagashino Castle, which had only 500 defenders, with a large army of 15,000 men and launched an onslaught to make it a bridgehead for the Mikawa invasion. At the time, Nobunaga had been engaged in battles with the Hongan ji and Miyoshi clan for several years and was not normally in a position to go to Mikawa. However, he had just rested his soldiers after the battle had been brought to a halt when he attacked a castle built by the Hongan ji and the Miyoshi clan offered to surrender. Nobunaga decided to throw the main Oda forces into Nagashino at once and left Gifu on 21 June. He led an Oda force of about 30,000 troops to Mikawa with his heir, Oda Nobutada, and joined Ieyasu at Okazaki on 22 June. Arriving at Shitaragahara on 26 June, he halted his march without going to the relief of Nagashino Castle and set up camp there. When Takeda's vassals learnt of the arrival of Oda's army, they advised Katsuyori to retreat to Kai, but he decided to go ahead with the decisive battle. Katsuyori had received information of Nobunaga's departure, but was unable to gauge the strength of Oda's forces or Nobunaga's true intentions. However, when he saw that Nobunaga and Ieyasu's forces did not immediately come to the relief of Nagashino Castle and began to fortify the defence, he underestimated the number of allied forces as Nobunaga had planned and judged that the enemy was weak. The three stage shooting refers to the tactic of organising matchlock guns units into three lines, each line firing constantly in rotation. It has been claimed that Nobunaga invented this tactic to compensate for the shortcomings of matchlock guns, which takes time to reload, and enabled uninterrupted, continuous firing. Specifically, the matchlock corps, divided into three stages, fire at the front line, then fall back to the rear, clean the barrels, load bullets and then move back up to the front line to fire again. The original source for this theory was Nihon Senshi Nagashino no Eki (Japanese Military History: Battle of Nagashino, 1903), compiled by the Imperial Japanese Army General Staff Office based on the war tales Shinchōkiefn|A biography of Nobunaga, written on the basis of Shinchō Kōki, but with many creative elements, the book is said to be similar to a historical novel in the modern sense of the word, and lacks authenticity. Regarding the number of matchlock guns, the original entry in the Shinchō Kōki states 1,000 guns. However, some manuscripts have been rewritten as 3,000 guns, although it is unclear whether this was done by Oda himself or others. During the attack on the Mount Tobigasu fort, Nobunaga sent 500 guns with Sakai Tadatsugu's detachment, so it seems that there were at least 1,500 guns in total. Of course, other units would have had guns, so in reality more than 1,500 would have been brought to Nagashino. However, there was no mention of three stage shooting by the Oda side. In Mikawa Monogatari, written by Ōkubo Tadataka, a vassal of Ieyasu, even the number of guns is not mentioned. The cause of the defeat of the Takeda forces in the battle can perhaps be found in the Oda Tokugawa allied forces's overwhelming superiority in terms of firepower and troop strength, Nobunaga's clever placement of his forces, and the fact that the Takeda misjudged their opponents' strength and attacked them head on. Nobunaga led a large army of 30,000, twice the size of the Takeda forces, but he caught Katsuyori off guard by stopping his advance in front of Nagashino Castle when he was supposed to be on his way to rescue it, and by placing his main camp in a hollow which made it difficult to see from the Takeda side making it look like he had fewer troops. Katsuyori therefore underestimated the enemy and watched from the sidelines as the allied forces steadily built up their positions. Nobunaga then organised a detachment to occupy Nagashino Castle behind the Takeda forces, forcing the main Takeda army, fearing a pincer attack, to charge into the robust positions of the Oda Tokugawa allied forces, protected by matchlock guns and horse defence fences. However, Katsuyori's strategy was not necessarily reckless, as it was often seen in battles of the time to charge at the enemy lines. In fact, the battle was not settled until afternoon, and most of the Takeda warlords' deaths occurred during the retreat, not during the fighting. It was also found that the expression "Takeda cavalry" was inappropriate, and that the Takeda forces did not disregard matchlock guns, but were rather less keen to introduce them in large numbers. Traditionally, the rivalry between Oda's matchlock guns unit and Takeda's cavalry has been emphasised, but there was no clear qualitative difference between the Oda/Tokugawa and Takeda armies, and both had a commonplace Sengoku daimyō military unit structure. During this period, the vassals of the Sengoku daimyō assembled a number of soldiers, such as cavalry, spears, and bows, according to their territory and assets, and these types of soldiers acted in groups on the battlefield. This was also true of the Takeda forces, which had no units formed entirely of men on horseback and could be called cavalry units. Katsuyori also prepared a large number of matchlock guns, and Takeda's military service registration and descriptions in Shinchō Kōki reveal that the percentage of matchlock guns equipped was not much different between the allied forces and Takeda forces. The Takeda clan had promoted the equipping of matchlock guns since the time of Shingen. but had difficulty in securing large quantities of guns and obtaining nitrates, the main raw material of gunpowder, and lead, the raw material of ball shot. On the other hand, Nobunaga, who took Sakai under his control, which had the largest trading port in Japan and was a hub for overseas trade, and who controlled distribution in Kyoto and the Kinai region, was able to easily obtain domestically produced guns and to purchase raw materials for shot and powder in large quantities from overseas in a stable manner through the Namban trade. This was evident from the results of scientific analysis of shot found at the Nagashino battlefield site. The lead in the shot of the Oda Tokugawa allied forces was classified into three types: domestic, South China and Korea, and Thailand. In contrast, Takeda's shot are nearly identical in composition to coins imported from China, indicating that they were manufactured by melting copper coins due to a shortage of lead. Katsuyori then instructed his troops to prepare ammunition of 200 300 rounds per gun after the Battle of Nagashino. From these facts, it can be inferred that the Takeda forces were overwhelmed by the Oda forces not only in the number of guns but also in the quantity of ammunition, and were defeated by a completely uninterrupted enemy barrage. As seen above, the Battle of Nagashino was a battle between the Oda clan, which boasted abundant logistics and supplies in the west and the Kinai region, and the Takeda clan, which lacked such resources, in the east.