Даг: Приключения юного Дуга Фанни

Введение

Анимационный сериал и ситком «Даг» — американский анимационный телесериал и ситком, созданный Джимом Джинкинсом и спродюсированный Jumbo Pictures. Сериал транслировался с 11 августа 1991 года по 26 июня 1999 года на каналах Nickelodeon и ABC. Шоу рассказывает о жизни и забавных приключениях главного героя, Дугласа «Дага» Фанни, в период его раннего подросткового возраста, о трудностях, с которыми он сталкивается в новой школе и городе Блаффингтон. Даг ведёт дневник, в котором рассказывает каждую историю, и в сериале часто используются сцены, изображающие его воображение. В центре внимания сериала — такие темы, как стремление к признанию, платонические и романтические отношения, самооценка, травля и слухи. Многие эпизоды посвящены попыткам Дага завоевать сердце своей одноклассницы Патти Мейонейз. Джинкинс начал разрабатывать «Дага» на основе рисунков из своего скетчбука, которые он создавал на протяжении 1980-х годов. В значительной степени автобиографичный проект был вдохновлён детством Джинкинса, проведённым в Вирджинии, и большинство персонажей сериала основаны на реальных людях. Изначально Джинкинс предлагал «Дага» как детскую книгу, но безуспешно, пока Nickelodeon не приобрела права на сериал. После этого сериал был доработан, и Джинкинс тщательно продумал все детали его мира. Он настаивал на том, чтобы сериал нёс в себе определённый смысл, и требовал от сценаристов добавлять мораль в каждый эпизод. Необычный саундтрек сериала состоит в основном из скэта и звуков, издаваемых ртом. Премьера сериала состоялась на кабельном канале Nickelodeon, где он стал одним из первых трёх оригинальных Nicktoons, наряду с мультсериалами «Rugrats» (премьера которого состоялась сразу после «Дага») и «The Ren & Stimpy Show» (премьера которого состоялась сразу после «Rugrats»). Первый сезон состоял из 52 эпизодов, которые выходили с 1991 по 1994 год. Со второго сезона производство сериала осуществлялось совместно с Games Animation и Ellipse Programmé. Nickelodeon отказалась продлевать сериал на пятый сезон, поэтому в 1996 году Disney приобрела Jumbo Pictures и дала зелёный свет на съёмки 26 эпизодов пятого сезона. Джинкинс внёс ряд творческих изменений. Шоу перешло в утренний блок субботнего эфира на канале ABC, его производство осуществлялось совместно с Walt Disney Television Animation, и сериал был продлён ещё на два сезона. В 1998 году сериал также транслировался в синдикации. Он стал одним из самых рейтинговых шоу, породив множество книг, товаров, живое музыкальное представление и полнометражный фильм «Doug's 1st Movie», который вышел в 1999 году и стал завершением сериала. На протяжении всего показа сериала было выпущено несколько релизов на домашних носителях; первые четыре сезона «Дага» доступны на Paramount+, а последние три сезона и фильм — на Disney+, хотя и не во всех регионах.

Animated series and sitcom

Doug is an animated television series and sitcom created by Jim Jinkins and produced by Jumbo Pictures, airing from August 11, 1991 to June 26, 1999 on Nickelodeon and ABC. The show focuses on the early adolescent life and zany hijinks of its title character, Douglas "Doug" Funnie, who experiences common predicaments while attending school in his new hometown of Bluffington. Doug narrates each story in his journal, and the show incorporates many imagination sequences. The series addresses numerous topics, including trying to fit in, platonic and romantic relationships, self esteem, bullying, and rumors. Many episodes center on Doug's attempts to impress his classmate and crush, Patti Mayonnaise. Jinkins developed Doug from drawings in his sketchbook that he created over the course of the 1980s. Doug, a mostly autobiographical creation, was largely inspired by Jinkins's childhood growing up in Virginia, with most characters in the series being based on real individuals. He first pitched Doug as a children's book to uninterested publishers before Nickelodeon purchased the show. Following this, the series underwent further development, in which Jinkins meticulously detailed every aspect of the show's setting. Jinkins was insistent that the series would have a purpose and instructed writers to annotate each script with a moral. The show's unusual soundtrack consists largely of scat singing and mouth noises. The series premiered on the cable network Nickelodeon, as the first of the original three Nicktoons alongside two other original animated series, Rugrats (which premiered directly after Doug) and The Ren & Stimpy Show (which premiered directly after Rugrats). The original run consisted of 52 episodes over four seasons that were broadcast from 1991 to 1994, being co produced by Games Animation with Ellipse Programmé by the second season. Nickelodeon opted against renewing the show for a fifth season, so in 1996, Disney would acquire Jumbo Pictures and greenlit a 26 episode fifth season. Jinkins made several creative changes during this time. The show moved to ABC's Saturday morning lineup, was co produced by Walt Disney Television Animation, and was renewed for two additional seasons. In 1998, the series also aired on television syndication. It became a top rated show, inspiring various books, merchandise, a live musical stage show, and a theatrical feature, Doug's 1st Movie, released as the series' conclusion in 1999. The series has seen multiple home video releases during its run; the initial four seasons of Doug are available on Paramount+, while the latter three, along with the film, are available on Disney+, although not in every region.

Предпосылка

Сериал рассказывает о Дугласе "Даге" Фанни, 11-летнем (позже 12-летнем) мальчике, который хочет быть как все, но благодаря яркому воображению и сильному чувству справедливости, он, скорее всего, будет выделяться.

Персонажи

Помимо главного героя, Даг населяют многочисленные персонажи. Многие второстепенные персонажи сериала, такие как мисс Уинго и мистер Спиц, основаны на авторитетных фигурах из детства Джинкинса. Поркчоп (озвучен Фредом Ньюманом): антропоморфный пес Дага, один из его верных друзей и спутников, сопровождающий его почти повсюду. Он иногда помогает Дагу принимать решения и служит его совестью. Поркчоп очень талантлив во многих областях, например, в актерском мастерстве. В версии для Nickelodeon он живет в собачьей будке в форме иглу, а в версии для Disney – в типи. В рождественском эпизоде показано, что Даг получил Поркчопа в подарок на Рождество, и что однажды Поркчоп спас жизнь Биби Блафф, когда она чуть не провалилась под тонкий лед. Поркчоп вместе с Дагом впервые появились в рекламных роликах (ID-спотах) для детского блока USA Network, USA Cartoon Express. Комар "Скитер" Валентин (озвучен Фредом Ньюманом): Скитер – лучший друг Дага с синей кожей. Он иногда издает гудящие звуки. Скитер и его семья уже давно живут в Блаффингтоне, поэтому он помогает Дагу адаптироваться к жизни там. Например, в премьерном эпизоде Скитер помогает Дагу сделать заказ в популярном ресторане Блаффингтона Honker Burger (что и приводит к их дружбе). Прототипом персонажа стал лучший друг Джинкинса в старшей школе, Томми Робертс. Роджер М. Клотц (озвучен Билли Уэстом в версии для Nickelodeon и Крисом Филлипсом в версии для Disney): Роджер – заклятый враг Дага с зеленой кожей и школьный хулиган. Однако он не так уж и страшен, поскольку обычно высмеивает всех и устраивает розыгрыши. Он старше своих одноклассников, так как ему потребовалось три года, чтобы закончить шестой класс. Роджер влюблен в сестру Дага, Джуди, и в некоторых эпизодах пытается завоевать ее расположение. В версии для Nickelodeon Роджер и его мать-одиночка жили в трейлерном парке; в версии для Disney семья Роджера разбогатела благодаря сделке с недвижимостью, заключенной между владельцем трейлерного парка и семьей Блафф. Роджер был вдохновлен хулиганом, жившим по соседству с Джинкинсом. Он взял фамилию соседей хулигана, Клотц, для своего персонажа. Он родился в Ричмонде, штат Вирджиния, в 1953 году и вырос, увлеченный рисованием. Он продолжил обучение анимации и кинопроизводству в Университете штата Огайо, а после окончания устроился на работу в PBS в отдел детских программ. Джинкинс впервые набросал персонажа Дага, просто рисуя бездумно, не стремясь создать героя, основанного на себе. Разработка контракта заняла почти год. Джинкинс убедился, что его контракт позволяет ему перенести сериал на другую телекомпанию, если Nickelodeon не завершит производство.

Beyond the title character, Doug features a large ensemble cast of characters. Many of the series' ancillary characters, among them Ms. Wingo and Mr. Spitz, are based on authority figures from Jinkins' childhood. Porkchop (voiced by Fred Newman): Doug's anthropomorphic pet dog who is one of Doug's sidekicks and accompanies him nearly everywhere he goes. He sometimes assists Doug in making decisions and acts as his conscience. Porkchop is very talented in many things such as acting. He lives in an igloo shaped doghouse in the Nickelodeon series, and a tipi in the Disney series. During a Christmas special, it is shown that Doug got Porkchop as a Christmas gift and that Porkchop once saved Beebe Bluff's life when she was about to fall through some thin ice. Porkchop, along with Doug, originally first appeared in ID spots for the USA Network children's block, USA Cartoon Express. Mosquito "Skeeter" Valentine (voiced by Fred Newman): Skeeter is Doug's blue skinned best friend. He occasionally makes honking noises. Skeeter and his family have lived in Bluffington for some time, so he helps Doug acclimate to Bluffington. For example, Skeeter helps Doug order food at the popular Bluffington restaurant Honker Burger in the series premiere (resulting in their friendship). The character was based on Jinkins' high school best friend, Tommy Roberts. Roger M. Klotz (voiced by Billy West in the Nickelodeon series, Chris Phillips in the Disney series): Roger is Doug's green skinned nemesis, and a school bully. He is not much of a bully, however, as he usually makes fun of everyone and plays practical jokes. He is older than others in his class, as it took him three years to graduate from sixth grade. Roger has a crush on Doug's sister Judy and in certain episodes tries to woo her. Roger and his divorced mother lived in a trailer park in the Nickelodeon series; in the Disney series, Roger's family becomes wealthy from a real estate deal struck between the owner of the trailer park and the Bluff family. Roger was inspired from a bully who lived in the same neighborhood as Jinkins. He adopted the bully's neighbors' last name, Klotz, for the character. He was born in Richmond, Virginia in 1953, and grew up fascinated by drawing. He went on to animation and filmmaking at Ohio State University, and upon graduation, got a job working at PBS in their children's programming unit. Jinkins first sketched the character of Doug while doodling without thought, not aiming to create a character based on himself. The long contract development took nearly a year to complete. Jinkins made sure that his contract allowed him to take the series to another network if Nickelodeon did not complete the show's order.

Писание и дизайн

Джинкинс охарактеризовал сериал как не полностью автобиографичный, но эмоционально достоверный в отражении его детских переживаний. Каждый персонаж в сериале был основан на людях из жизни Джинкинса, с некоторыми преувеличениями. Перед премьерой шоу Джинкинс отправил сообщения каждому, кто послужил источником вдохновения, уведомив их о том, что они будут представлены в сериале. Дизайн шоу был трудоемким и призван передать определенную логику вселенной сериала. В питч-библии шоу, которую Джинкинс назвал "огромной", содержались планы домов каждого главного героя, а также карты улиц. Создание музыки для сериала было сознательной попыткой отойти от общепринятого стандарта для анимационных мультфильмов, которые традиционно ориентировались на работы Карла Сталлинга. Джинкинс утверждает, что приложил много усилий, чтобы оставить Уэста в проекте, заявляя, что предложенные ему компанией условия выходили за рамки их бюджета. Несколько оригинальных членов команды "Дага" открыто считали диснеевский период уступающим периоду Nickelodeon. Джинкинс принимал меньшее участие в производстве эпизодов для Disney из-за других обязательств. "Я в основном согласен с поклонниками 'Дага', которые считают, что лучшие – это оригинальные 104 одиннадцатиминутных эпизода, созданные для Nick", – позже сказал Джинкинс. Дэвид Кэмпбелл считал эпизоды Nickelodeon "более своеобразными" и качественными, а Констанс Шульман, актриса озвучивания Пэтти Майонез, заметила, что сеансы записи голоса в новом воплощении шоу были совсем другими: "Мне не хватало всей компании, теснившейся в студии и ждущей своей очереди для большой групповой сцены. Кто-то немного приглушил волшебство". Еще одной причиной перехода "Дага" к Disney могли быть нереализованные высокие ожидания Nickelodeon от сериала, что было признано как самим Джинкинсом, так и Джоном Кричфалуси, создателем "Рен и Стимпа". Даг и Поркчоп появляются на рекламном щите в фильме "Чип и Дейл спешат на помощь", выпущенном на Disney+ в мае 2022 года. В 2023 году Джинкинс представил концепт-арт для потенциального возрождения под названием "Doug Kids", которое было бы посвящено детям Дага и его друзей. Несмотря на отсутствие каких-либо действий, он выразил надежду предложить этот проект Disney в будущем.

Jinkins characterized the series as not entirely autobiographical, but emotionally accurate to his childhood experiences. Each character in the series was based on people from Jinkins' life, with some exaggerations. Prior to the show's premiere, Jinkins sent messages to each subject of inspiration, notifying them of their inclusion. The show's design was labor intensive, intended to convey a certain logic to the show's universe. In the show's pitch bible, which Jinkins described as "huge", contain floor plans for each main character's homes, as well as maps of each street. Creating the music for the series was a deliberate attempt to deviate from the standard for animated cartoons, which traditionally followed the works of Carl Stalling. Jinkins argues that he worked hard to keep West on the series, claiming that the deal the company offered him was breaking their budget. Several original staff members of Doug have openly regarded the Disney run as inferior to the Nickelodeon run. Jinkins was less hands on regarding the production of the show's Disney episodes due to other responsibilities. "I mostly agree with Doug fans who think the original 104 eleven minute Doug stories made for Nick were the best", Jinkins later said. David Campbell felt the Nickelodeon episodes were "quirkier" and better, while Constance Shulman, Patti Mayonnaise's voice actress, felt voice recording sessions were not the same in the show's newer incarnation: "I missed all the gang crammed in the studio, waiting for their turn for the big group scene. Someone just dimmed the magic a bit." Another factor in Doug going to Disney might have been Nickelodeon's high expectations for the series not being met, something that has been acknowledged by Jinkins as well as Ren & Stimpy creator John Kricfalusi. Doug and Porkchop appear on a billboard in the Chip 'n Dale: Rescue Rangers movie, released on Disney+ in May 2022. In 2023, Jinkins revealed concept art he had drawn for a potential revival titled Doug Kids that would focus on the children of Doug and his friends. While no movement has been made, he has stated that he hopes to pitch it to Disney in the future.

Темы

В этой серии рассказывается о стремлении быть не таким, как все, в период взросления. После завершения сериала большая часть онлайн-дискуссий развернулась вокруг расы лучшего друга Дага, Скитера, который, по мнению некоторых зрителей, проявлял черты, стереотипные для афроамериканцев, что привело к выводу о том, что персонаж задумывался как афроамериканец. Джинкинс не предполагал подобного обсуждения цветовой гаммы сериала. При создании шоу он обнаружил 200 дизайнерских маркеров и использовал множество ярких, насыщенных цветов для персонажей. 3-й и 4-й сезоны «Дага» вышли на DVD 8 декабря 2009 года и 22 декабря 2009 года соответственно. 4-й сезон планировался к выпуску как полноценный, но Nickelodeon не удалось получить два эпизода из этого сезона, и было решено переименовать DVD-издание в Doug: The Best of Season 4. Полный сериал Nickelodeon «Даг» был выпущен 26 июня 2014 года. VHS и DVD название Дата выхода ДискиЭпизодыКак я влип в это? 31 августа 1993 Сегменты и 2 музыкальных клипаPatti, You're the Mayonnaise for Me 31 августа 1993 Сегменты и 2 музыкальных клипа Cool in School 26 июля 1994 Сегменты и 2 музыкальных клипа Doug's Christmas Story 30 августа 1994 2 (только версия Paramount, Sony содержит 1 сегмент)Doug's Birthday Blues 15 июля 1997 2Slam Dunk Doug 15 июля 1997 2The Vampire Caper 26 августа 1997 2Doug's Secret Christmas 7 октября 1997 2Сезон 1 (1991) 29 августа 2008 (эксклюзив Amazon) 313Сезон 2 (1992) 29 августа 2008 (эксклюзив Amazon) 313Сезон 3 (1993) 8 декабря 2009 (эксклюзив Amazon) 313Лучшее из 4-го сезона (1993–94) 22 декабря 2009 (эксклюзив Amazon) 312Даг: Полный сериал Nickelodeon 26 июня 2014 (эксклюзив Amazon) 652

Потоковое вещание

В настоящее время все эпизоды оригинального показа, включая два, которых нет на DVD 4-го сезона, доступны в сервисах видео по запросу, таких как iTunes Store, PlayStation Network, Amazon Prime Video и Paramount+, а эпизоды, выпущенные Disney, и фильм «Даг: Первое кино» – на Disney+.

Трансляция

Повторные показы сериала Nickelodeon транслировались на Noggin до 2002 года, на Nicktoons до 2007 года и в блоке NickRewind на TeenNick с 2011 по 2021 год. Повторные показы также идут на канале "90s Kids" на Pluto TV с октября 2023 года. Сериал Disney показывали в блоке Disney's One Too на UPN до 2000 года, на Disney Channel до 2002 года и на Toon Disney до 2004 года.

Прием

Премьера сериала состоялась 11 августа 1991 года одновременно с сериалами "Rugrats" и "The Ren & Stimpy Show", и его показ был запланирован первым среди этих трёх сериалов. Шоу не приобрело популярность так быстро, как его собратья по эфиру.

Сценическое представление

15 марта 1999 года компания Disney представила новое музыкальное сценическое шоу «Doug Live!» в парке Disney's Hollywood Studios (в то время известном как Disney MGM Studios) на территории курорта Walt Disney World. Шоу шло до 12 мая 2001 года.

Фильм

Полнометражный фильм "Первый фильм Дага" вышел в прокат 26 марта 1999 года, до остановки производства телесериала. В это время в Walt Disney World можно было встретить Дага и Патти в костюмах.

Видеоигры

В 2000 году для Game Boy Color была выпущена видеоигра под названием Doug's Big Game.

Комиксы

Хотя Дуг никогда не имел собственного печатного издания, отличного от книг, пересказывающих события эпизодов телесериала, комиксы с оригинальными историями публиковались в журнале Disney Adventures с 5-го выпуска 7-го тома в феврале 1997 года по 1-й выпуск 12-го тома в феврале 2002 года. На сегодняшний день одностраничный комикс "Неckerchief Grief" является последним официальным произведением, в котором Дуг появляется в значительной роли.