Введение

1328 мирный договор, положивший конец Первой войне за независимость Шотландии

Эдинбургско-Нортгемптонский договор – мирный договор, подписанный в 1328 году между Королевствами Англии и Шотландии. Он положил конец Первой войне за независимость Шотландии, начавшейся с английского вторжения в Шотландию в 1296 году. Договор был подписан в Эдинбурге королем Шотландии Робертом Брюсом 17 марта 1328 года и ратифицирован парламентом Англии, заседавшим в Нортгемптоне, 1 мая. Условия договора предусматривали, что в обмен на 20 000 фунтов стерлингов английская корона признает:

Королевство Шотландии как полностью независимое;
Роберта Брюса и его наследников и преемников законными правителями Шотландии;
Границу между Шотландией и Англией, признанную во время правления Александра III (1249–1286). Один из двух сохранившихся экземпляров документа, написанного на французском языке, хранится в Национальном архиве Шотландии в Эдинбурге. Однако этот документ не является полным текстом мирного договора, который состоял из ряда соглашений, нотариальных актов и патентных грамот, изданных Эдуардом III и Робертом I. Поскольку ни один из этих документов не дошел до наших дней, не все детали мирного договора известны.

Война

Причиной Войн за независимость Шотландии в конечном счете стала неопределенность в вопросе престолонаследия шотландской короны после смерти Александра III в 1286 году. Эдуард I из Англии первоначально поддержал претензии Джона Баллиола, который был коронован королём Шотландии в 1292 году, но впоследствии стал настаивать на своем праве на суверенитет над Шотландией. После отстранения и изгнания Баллиола, Роберт Брюс порвал с английским лагерем и выдвинул собственную претензию на корону, возглавив сопротивление Эдуарду. Роберт провозгласил себя королем после убийства своего главного соперника и двоюродного брата и был коронован в 1306 году. Он решительно разгромил англичан под командованием Эдуарда II в битве при Баннокберне в 1314 году. Мирные переговоры велись между 1321 и 1324 годами, но не привели к существенному прогрессу, поскольку англичане отказывались признавать Роберта Брюса королём Шотландии, хотя в 1323 году было заключено перемирие сроком на тринадцать лет. Эдуард II утверждал, что соблюдает условия перемирия, но допускал нападения английских каперов на фламандские суда, торговавшие с Шотландией. Например, каперы захватили фламандское судно "Пеларим", стоившее 2000 фунтов стерлингов, и перебили всех шотландцев на борту. Роберт Брюс потребовал справедливости, но безуспешно, и поэтому он восстановил Старый союз между Шотландией и Францией, который был заключен 26 апреля 1326 года Корбейльским договором и скреплен печатью в Корбейле во Франции. В 1327 году шотландцы вторглись в северную Англию и одержали победу над англичанами в битве при Станхоуп-парке в Уэрдейле, графство Дарем. До этого Брюс совершил вторжение в Ольстер в Ирландии.

Переговоры

После провала кампании в Уирдейле королева-вдова Изабелла и граф Мортимер Маршский, управлявшие Англией от имени несовершеннолетнего Эдуарда III, стали рассматривать мир как единственный оставшийся выход. В октябре 1327 года они направили послов в Шотландию для начала переговоров. 1 марта 1328 года, на парламенте в Йорке, Эдуард III издал патентные грамоты, определявшие основные положения соглашения. 17 марта переговоры завершились, и официальный договор был подписан в Королевской палате аббатства Холируд в Эдинбурге. Договор был ратифицирован английским парламентом в Нортгемптоне 3 мая.

Условия

Изабель и Мортимер согласились в договоре, что они от имени несовершеннолетнего короля Эдуарда III отказываются от всех притязаний на суверенитет над Шотландией. Джоанна, шестилетняя сестра Эдуарда III, была обещана в брак четырехлетнему Дэвиду, сыну Роберта Брюса, и брак состоялся 17 июля того же года. В отказе от претензий Эдуарда III от 1 марта 1328 года, предшествовавшем договору, Эдуард подтвердил, что англо-шотландская граница будет сохранена, как она была во время правления Александра III Шотландского, и что Шотландия, таким образом определенная, "принадлежит нашему дорогому союзнику и другу, великолепному принцу, лорду Роберту, по благодати Божьей знаменитому королю Шотландии, и его наследникам и преемникам, полностью отделенной во всем от королевства Англии, цельной, свободной и не нарушаемой во веки веков, без какого-либо подчинения, службы, притязания или требования". Взамен шотландцы должны были выплатить Англии 20 000 фунтов стерлингов, а также дополнительные 100 000 фунтов стерлингов в случае неудачи брака между Дэвидом и Джоан. В рамках переговоров по договору Эдуард III согласился вернуть Камень Судьбы в Шотландию. Это не было включено в договор, но являлось частью параллельного соглашения. Эдуард III издал королевский указ 1 июля, спустя 4 месяца, адресованный аббату Вестминстера, который подтвердил это соглашение и приказал доставить Камень его матери, но этого не произошло. Однако историк Колм Макнеми подверг это сомнению, написав, что "сообщалось, что камень Скона должен быть возвращен в Шотландию, но нет никаких доказательств того, что об этом была достигнута договоренность". В конечном итоге, спустя 668 лет, он был возвращен в Шотландию, прибыв 30 ноября 1996 года в Эдинбургский замок, с соглашением о том, что Камень будет перевозиться в Англию для использования в последующих коронациях монархов Соединенного Королевства. В сентябре 2022 года BBC подтвердила, что это будет сделано для коронации Карла III.

Эффекты

Договор просуществовал всего пять лет. Он был непопулярен среди многих английских дворян, которые считали его унизительным и называли его «Позорным миром». Поэтому в 1333 году Эдуард III отменил его, после начала собственного правления, и Вторая война за независимость Шотландии продолжалась до тех пор, пока в 1357 году не был достигнут прочный мир.

Оригинал

Оригинальный договор был составлен на французском языке, с двумя копиями, верхняя и нижняя, на одном листе (хирограф или indenture). После того как английские и шотландские послы удостоверились в идентичности копий, он был разрезан пополам по середине волнистой линией, чтобы при возникновении сомнений их можно было сопоставить. Короли не подписывали договор, а выразили свое согласие, прикрепив печати к лентам, свисающим с нижней части документа. (Эти восковые печати не сохранились до наших дней и утеряны вместе с лентами.) Нижняя копия из двух оригиналов хранится в Национальном архиве Шотландии в Эдинбурге. Однако следует помнить, что этот документ не является полным текстом мирного договора, который состоял из ряда indentures, нотариальных актов и патентных грамот, изданных Эдуардом III и Робертом I. Все эти документы не дошли до нас, поэтому не все детали мирного договора известны.