Введение
термин "Эгейская Македония"
Эгейская Македония (; Егейска Македония) – термин, обозначающий регион Македония в Северной Греции. В настоящее время он используется преимущественно в Республике Северная Македония, в том числе в ирредентистском контексте идеи объединённой Македонии. Этот термин также используется в Болгарии как более распространённый синоним греческой Македонии, без тех коннотаций, которые он имеет в Республике Северная Македония. В Греции этот термин не употребляется, поскольку "Эгейский" обычно относится к греческим островам или к строго греческим прибрежным районам, имеющим прямой выход к Эгейскому морю. Хотя у греческой Македонии и есть береговая линия вдоль северной части Эгейского моря, эта провинция характеризуется прежде всего высокими горными хребтами и обширными травянистыми равнинами, а не береговой линией (за исключением полуострова Халкидики, который является популярным курортом в самой южной части центральной Македонии и известен своими пляжами).
Истоки термина
Истоки термина, по-видимому, уходят корнями в 1910-е годы; большинство его ранних упоминаний встречаются в трудах болгарских авторов. С середины 1940-х годов термин стал появляться на картах, распространявшихся сначала в Югославии, а особенно после 1991 года – в независимой Республике Северная Македония, которая рассматривала Греческую Македонию (именуемую «Эгейской Македонией») как часть «Великой Македонии». Это рассматривается как непризнание современных европейских границ, включая легитимность греческого суверенитета над этой территорией. Во время Гражданской войны в Греции греческое правительство называло использование этого термина «новым», недавно введенным Иосипом Брозом Тито в Югославии, подразумевая, что оно считало это частью югославской кампании по предъявлению претензий на Греческую Македонию. Светозару Вукмановичу Темпо, военному представителю Тито в Югославской Македонии, приписывают продвижение использования региональных названий македонского региона в ирредентистских целях. 26 августа 1946 года белградская газета «Борба» опубликовала статью под названием «Эгейская Македония», которая также вышла в скопьевской «Новой Македонии» с картой югославских территориальных претензий к Греции. Месяц спустя, 22 сентября, премьер-министр Народной Республики Македония Димитар Влахов (в речи, опубликованной в «Новой Македонии» 26 сентября 1946 года) заявил: «Мы открыто заявляем, что Греция не имеет никаких прав на Эгейскую Македонию». Влахов впоследствии опубликовал «Проблемы Эгейской Македонии», Белград, июнь 1947 года.
После Второй мировой войны
К 1950 году термин «эгейские македонцы» был официально принят македонскими беженцами в Скопье, которые начали издавать газету «Голос эгейцев»; позже он стал встречаться в общинах диаспоры. В Греции славяноязычное население греческой Македонии признавалось славомакедонцами. Уроженец региона, бывший политический эмигрант, коммунист, преподаватель греческого языка в Ташкенте и местный историк Павлос Куфис в своей работе «Laografika Florinas kai Kastorias» (Фольклор Флорины и Кастории) пишет, что [во время общегреческого собрания в сентябре 1942 года КПГ заявила о признании равенства этнических меньшинств в Греции] КПГ (Коммунистическая партия Греции) признала славяноязычное население этническим меньшинством – славомакедонцами. Это название жители региона восприняли с облегчением, [потому что] славомакедонцы = славяне + македонцы. Первая часть этого термина определяла их происхождение и относила к большой семье славянских народов.
“[During its Panhellenic Meeting in September 1942, the KKE mentioned that it recognises the equality of the ethnic minorities in Greece] the KKE (Communist Party of Greece) recognised that the Slavophone population was ethnic minority of Slavomacedonians]. This was a term, which the inhabitants of the region accepted with relief. [Because] Slavomacedonians = Slavs+Macedoninas. The first section of the term determined their origin and classified them in the great family of the Slavic peoples.”
Название «Эгейская Македония» с одной стороны отсылает к географическому региону, исторически связанному с греками (Эгейским морем) с гомеровских времен, но, как отмечалось выше, также известно, что его используют ирредентистские организации в Республике Северная Македония и за ее пределами, выступающие за создание Великой Македонии, вопреки воле населения, проживающего в этом регионе. Лазарь Мойсов, писавший в 1953 году, выражает удивление тем, что греки считают термин «Эгейская Македония» оскорбительным, и часто использует его, отмечая, что «Политис (бывший министр иностранных дел Греции) не упустил случая атаковать даже сам термин «Эгейская Македония», заявив, что он был «создан коммунистическими пропагандистами». В настоящее время этот термин используется некоторыми учеными, как правило, в контексте, наряду с родственными терминами Вардарская Македония (обозначающая часть македонского региона, на территории которой находится Республика Северная Македония) и Пиринская Македония (обозначающая часть македонского региона, на территории которой находится Благоевградская область Болгарии). Территория македонского региона, входящая в состав Албании и Косово, часто исключается из рассмотрения. Этот термин чаще используется этническими македонцами и имеет ирредентистский подтекст.