Шейн МакГоуэн: Жизнь и творчество ирландского барда

Введение

Ирландский певец, автор песен (1957–2023)

Шэйн Патрик Лайсахт МакГован (25 декабря 1957 – 30 ноября 2023) – ирландский певец, автор песен и музыкант, родившийся в Великобритании, известный как вокалист и основной автор текстов кельтской панк-группы The Pogues. Он также выпускал сольные работы и сотрудничал с такими артистами, как Джо Страммер, Ник Кейв, Синеад О’Коннор и Cruachan. МакГован, известный своим выдающимся талантом сочинять песни и злоупотреблением алкоголем и наркотиками, был описан The New York Times как «титанически разрушительная личность и мастер песенного творчества, чьи тексты создавали яркие портреты темной стороны жизни ирландских иммигрантов». Он был сыном ирландских родителей, посещавших родственников в Англии во время его рождения. Его младшая сестра, Сиобан МакГован, родилась в 1963 году; впоследствии она стала журналистом, писателем и автором песен. МакГован и его семья переехали в Англию, когда ему было шесть с половиной лет. Его отец, Морис, из семьи среднего класса в Дублине, работал в офисах универмага C&A; его мать Тереза, родом из Типперэри, работала машинисткой в монастыре, ранее она была певицей, танцовщицей традиционных ирландских танцев и моделью. МакГован жил во многих частях юго-восточной Англии, таких как Брайтон, Лондон и близлежащие графства, и посещал английскую частную школу. Его отец поощрял его ранний интерес к литературе; к 11 годам МакГован читал таких авторов, как Фёдор Достоевский, Джон Стейнбек и Джеймс Джойс. В 13 лет он стал одним из победителей литературного конкурса, спонсируемого газетой Daily Mirror. В 1971 году он покинул подготовительную школу Holmewood House в Лэнгтон-Грин, Кент, получив стипендию по литературе для обучения в Вестминстерской школе. Его исключили со второго курса за хранение наркотиков. В возрасте 17 лет он провел шесть месяцев в психиатрической больнице из-за наркотической зависимости; там же ему был поставлен диагноз острого ситуативного тревожного расстройства. Недолго учился в Школе искусств Святого Мартина, работал в магазине грампластинок Rocks Off в центре Лондона и начал издавать панк-фанзин под псевдонимом Шейн О’Хулиган. Впервые он привлек к себе внимание публики в 1976 году на концерте лондонской панк-рок-группы The Clash, где его мочка уха была повреждена будущим басистом Mo dettes Джейн Крокфорд. Фотограф сделал его фотографию, залитого кровью, которая была опубликована в музыкальной газете NME с заголовком «Каннибализм на концерте Clash». Вскоре после этого он и басист Шэнн Брэдли основали панк-группу Nipple Erectors (позже известную как «The Nips»).

Shane Patrick Lysaght MacGowan (25 December 195730 November 2023) was a British born Irish singer songwriter and musician known as the lead vocalist and primary lyricist of Celtic punk band the Pogues. He also produced solo material and collaborated with artists including Joe Strummer, Nick Cave, Sinéad O'Connor, and Cruachan. Known for his exceptional songwriting ability and his heavy alcohol and drug use, MacGowan was described by The New York Times as "a titanically destructive personality and a master songsmith whose lyrics painted vivid portraits of the underbelly of Irish immigrant life". the son of Irish parents who were visiting relatives in England at the time of his birth. His younger sister, Siobhan MacGowan, was born in 1963; she later became a journalist, writer, and songwriter. MacGowan and his family moved to England when he was aged six and a half. His father, Maurice, from a middle class background in Dublin, worked in the offices of department store C&A; his mother Therese, from Tipperary, worked as a typist at a convent, having previously been a singer, traditional Irish dancer, and model. MacGowan lived in many parts of southeast England such as Brighton, London, and the home counties, and attended an English public school. His father encouraged his precocious interest in literature; by age 11, MacGowan was reading authors including Fyodor Dostoyevsky, John Steinbeck, and James Joyce. At 13, he was among the winners of a literary contest sponsored by the Daily Mirror. In 1971, he left Holmewood House preparatory school in Langton Green, Kent, with a literature scholarship for Westminster School. Found in possession of drugs, he was expelled in his second year. At age 17, he spent six months in a psychiatric hospital due to drug addiction; while there, he was also diagnosed with acute situational anxiety. Briefly enrolled at St Martin's School of Art, he worked at the Rocks Off record shop in central London, and started a punk fanzine under the pseudonym Shane O'Hooligan. He was first publicly noted in 1976 at a concert by London punk rock band The Clash, where his earlobe was damaged by future Mo dettes bassist Jane Crockford. A photographer took a picture of him covered in blood, which was reported in the music paper NME with the headline "Cannibalism at Clash Gig". Shortly after this, he and bassist Shanne Bradley formed the punk band the Nipple Erectors (later known as 'The Nips').

1982-1991: "Владеем могилами"

МакГоуэн опирался на свое ирландское наследие, когда основывал группу Pogues, и отказался от своего раннего панк-стиля в пользу более традиционного звучания, чему способствовали наставления многочисленных родственников. На многие его песни повлиял ирландский национализм, ирландская история, опыт ирландской диаспоры (особенно в Англии и Соединенных Штатах), а также лондонская жизнь в целом. Среди других известных песен в исполнении The Pogues – "Dirty Old Town", "Sally MacLennane" и "The Irish Rover" (с участием The Dubliners). В последующие годы МакГоуэн и The Pogues выпустили несколько альбомов. В 1988 году он стал соавтором песни "Streets of Sorrow/Birmingham Six" – композиции The Pogues, вызвавшей широкие споры из-за поддержки "Бирмингемской шестерки", шести мужчин, несправедливо осужденных за взрывы в пабах Бирмингема в 1974 году, но все еще отбывавших тюремные сроки за эти взрывы. Песня была запрещена на британском коммерческом телевидении и радио. Во время тура 1991 года в Йокогаме (Япония) The Pogues уволили МакГоуэна за непрофессиональное поведение. Выступления группы страдали из-за проблем МакГоуэна с наркотиками и алкоголем, и его коллеги по группе расстались с ним после "серии сорванных концертов, в том числе когда The Pogues выступали на разогреве у Дилана".

1992-2005: Шейн МакГоуэн и Папы

После того, как Макгоуэна уволили из Pogues, он создал новую группу – Shane MacGowan and The Popes. Новая группа записала два студийных альбома, концертный альбом, три трека на сборнике Popes Outlaw Heaven (2010) и концертный DVD; группа также гастролировала по всему миру. В 1997 году Макгоуэн принял участие в записи песни Лу Рида "Perfect Day", которую впоследствии перепевали многие исполнители в поддержку благотворительной акции Children in Need. Сингл возглавлял британские чарты в течение трех недель, с двумя перерывами. Было продано более миллиона копий, и запись принесла £2,125,000, что стало самым высоким результатом сбора средств за шесть лет для этой благотворительной организации. С декабря 2003 года по май 2005 года Шейн Макгоуэн и The Popes активно гастролировали по Великобритании, Ирландии и Европе.

20012014: Возвращение в Поги

The Pogues и Макгоуэн воссоединились для аншлагового тура в 2001 году и каждый год с 2004 по 2009 год для последующих туров, включая хэдлайнерские выступления на фестивалях Guilfest в Англии и Azkena Rock Festival в Стране Басков. В мае 2005 года Макгоуэн окончательно вернулся в The Pogues. В 2006 году его часто видели с Питом Доэрти, вокалистом групп The Libertines и Babyshambles; иногда Макгоуэн выходил на сцену вместе с Babyshambles. Среди других известных друзей были Джонни Депп, снявшийся в клипе на песню "That Woman's Got Me Drinking", и Джо Страммер, который в интервью, вошедшем в видеозапись "Live at the Town and Country Club" 1988 года, назвал Макгоуэна "одним из лучших авторов столетия". Страммер иногда присоединялся к Макгоуэну и The Pogues на сцене (и ненадолго заменил Макгоуэна в качестве вокалиста после его увольнения из группы). Он также сотрудничал с Ником Кейвом и выступал с ним на одной сцене. Говоря о своем будущем с The Pogues, в интервью журналу Vice от 24 декабря 2015 года, на вопрос о том, продолжает ли группа активную деятельность, Макгоуэн ответил: "Нет, больше нет", добавив, что после воссоединения в 2001 году "я вернулся в The Pogues, и мы снова стали терпеть друг друга невыносимо", и уточнив: "Я ничуть не ненавижу группу – они мои друзья. Они мне очень нравятся. Мы дружили годами до того, как присоединились к группе. Просто мы немного устали друг от друга. Мы друзья, пока не гастролируем вместе. Я изрядно наездился. Мне этого хватит". Макгоуэн и Shane Gang выступили на музыкальном фестивале Red Hand Rocks в Patrician Hall, Carrickmore, графство Тирон, в июне 2011 года.

20142023: Позднее карьера

Макгоуэн вернулся на сцену 13 июня 2019 года в RDS Arena в Дублине в качестве гостя Chrissie Hynde и The Pretenders. После успеха финала Feis Liverpool 2018, где к нему присоединились такие исполнители, как Имельда Мэй, Пэдди Молони, Альберт Хаммонд-младший и многие другие, было объявлено о выступлении Макгоуэна 7 июля вместе с множеством гостей на финале Feis Liverpool 2019. Мероприятие в итоге было отменено из-за недостаточного количества проданных билетов и проблем с финансированием. Feis Liverpool – крупнейший в Великобритании фестиваль ирландской музыки и культуры. В 2020 году Макгоуэн, по сообщениям, вернулся в студию для записи нескольких новых песен с ирландской инди-группой Cronin.

СМИ и благотворительность

МакГоуэн снялся в эпизоде сериала "Fair City", показанном 28 декабря 2008 года. В 2009 году он стал звездой реалити-шоу RTÉ "Victoria and Shane Grow Their Own", где он и его жена Виктория Мэри Кларк пытались самостоятельно выращивать продукты в своем саду. В 2010 году МакГоуэн предложил Ирландскому обществу по предотвращению жестокого обращения с детьми (ISPCC) необычный предмет искусства для аукциона в поддержку их работы с детьми: рисунок на двери гостиной. Аукцион принес благотворительной организации 1602 евро.

Личная жизнь

26 ноября 2018 года, после многолетних отношений и последовавшей за ними 11-летней помолвки, МакГоуэн женился на ирландской журналистке Виктории Мэри Кларк в Копенгагене. Они жили в Дублине. МакГоуэн был католиком, называя себя "свободомыслящим религиозным фанатиком" и одновременно молился Будде. В юности он рассматривал возможность стать священником.

Политика

В 2015 году МакГоуэн заявил, что вырос в семье, придерживающейся ирландских республиканских взглядов, и сожалел о том, что не вступил в ИРА. В видеоинтервью он сказал: "Я стыдился, что у меня не хватило смелости присоединиться к ИРА, и группа The Pogues была для меня способом справиться с этим". Центральный персонаж его песни 1997 года "Пэдди, враг общества №1" основан на бывшем лидере ИНЛА Доминике МакГлинчи. Отвечая на вопрос о своем мнении о МакГлинчи, МакГоуэн сказал: "Он был великим человеком". Согласно его последней биографии, он также считал бывшего лидера "Шинн Фейн" Джерри Адамса своим другом.

Здоровье и зависимости

МакГоуэн "боролся с давними проблемами со здоровьем, усугублявшимися хорошо документированными проблемами с употреблением психоактивных веществ". Он был "известным ненасытным наркоманом и подвержен физическим травмам". МакГоуэн начал употреблять алкоголь в пятилетнем возрасте, когда его семья давала ему Guinness, чтобы помочь ему заснуть. Его отец часто брал его с собой в местный паб, где пил с друзьями. Он страдал от последствий многолетнего запойного пьянства. МакГоуэн также употреблял ЛСД, часто выступал на сцене и давал интервью в состоянии алкогольного опьянения. В 2004 году в программе политических новостей BBC TV "This Week" он давал несвязные и невнятные ответы на вопросы Джанет Стрит-Портер о запрете курения в Ирландии. В ноябре 1999 года МакГоуэн был арестован в Лондоне после того, как Синеад О’Коннор обнаружила его без сознания на полу и вызвала скорую помощь. В январе 2000 года МакГоуэну было предъявлено обвинение в хранении героина. Когда полиция официально вынесла ему предупреждение (процедура, "требующая от обвиняемого признать свою вину"), МакГоуэн принял предупреждение, и уголовное дело против него было прекращено в марте 2000 года. О’Коннор заявила, что сделала это, чтобы отговорить его от употребления героина. Хотя поначалу он был в ярости на О’Коннор, позже МакГоуэн выразил ей благодарность и сказал, что этот инцидент помог ему избавиться от героиновой зависимости. К концу жизни МакГоуэн страдал от затяжной болезни. Летом 2015 года, выходя из дублинской студии, он упал и сломал таз. После этого он стал пользоваться инвалидной коляской и продолжал использовать ее до самой смерти в 2023 году. В 2016 году Кларк сообщила прессе, что МакГоуэн был трезв "впервые за много лет". Она отметила, что употребление алкоголя МакГоуэном "было не просто развлечением", а "вся его карьера вращалась вокруг этого и, более того, это одновременно и способствовало ее развитию, и сдерживало". Она сказала, что его алкогольная проблема усугубилась с началом употребления тяжелых наркотиков, таких как героин. Кларк добавила, что серьезное воспаление легких, усугубленное травмой бедра, полученной в 2015 году и потребовавшей длительного пребывания в больнице, в конечном итоге привело к его трезвости. Пребывание в больнице потребовало полной детоксикации, и трезвость МакГоуэна сохранилась после возвращения домой. МакГоуэн давно был известен своими плохими зубами. Он потерял последние собственные зубы примерно в 2008 году. В 2015 году ему установили новый набор зубов, включая один золотой, в ходе девятичасовой процедуры. Новый набор зубов был закреплен восемью титановыми имплантатами в челюстях. Эта процедура стала темой часовой телевизионной программы "Шейн МакГоуэн: Возрождение обломка". В начале февраля 2021 года МакГоуэн сломал колено, упав дома, и на короткое время был прикован к постели. 6 декабря 2022 года МакГоуэн был госпитализирован с инфекцией. Ему диагностировали вирусный энцефалит. Спустя несколько дней после поступления МакГоуэна в больницу Кларк сообщила Irish Independent, что он "кажется совершенно нормальным сейчас — он раздражен, потому что ему нельзя пить в больнице". Кларк добавила, что она уговаривала МакГоуэна "отказаться от своего разгульного образа жизни", но ее усилия не увенчались успехом.

MacGowan "battled longstanding health issues, compounded by well documented struggles with substance abuse". He was "a famously voracious consumer of drugs and prone to physical trauma". MacGowan began drinking alcohol at age five, when his family gave him Guinness to help him sleep. His father frequently took him to the local pub while he drank with his friends. He suffered physically from years of binge drinking. MacGowan also used LSD, MacGowan often performed onstage and gave interviews while drunk. In 2004, on the BBC TV political magazine programme This Week, he gave incoherent and slurred answers to questions from Janet Street Porter about the public smoking ban in Ireland. In November 1999, MacGowan was arrested in London after Sinéad O'Connor found him passed out on his floor, and called emergency services. MacGowan was criminally charged with heroin possession in January 2000. When police formally cautioned MacGowan (a process that "requires the accused to admit their guilt"), MacGowan accepted the caution and the criminal case against him was terminated in March 2000. O'Connor said she took this action in an attempt to discourage him from using heroin. Although he was furious with O'Connor at first, MacGowan later expressed gratitude to her and said that the incident helped him kick his heroin habit. MacGowan experienced years of ill health toward the end of his life. In the summer of 2015, as he was leaving a Dublin studio, he fell and fractured his pelvis. After that, he used a wheelchair. He continued to use a wheelchair until his death in 2023. In 2016, Clarke told the press that MacGowan was sober "for the first time in years". She indicated that MacGowan's drinking had "not just been a recreational activity", but that "his whole career has revolved around it and, indeed, been both enhanced and simultaneously inhibited by it". She said that his drinking problem was made much worse by the introduction of hard drugs such as heroin. Clarke added that a serious bout with pneumonia—compounded by his 2015 hip injury, which required a long hospital stay—was ultimately responsible for his sobriety. The hospital stay required a total detox, and MacGowan's sobriety continued after he returned home. MacGowan was long known for having very bad teeth. He lost the last of his natural teeth sometime around 2008. In 2015, he had a new set of teeth—including one gold tooth—fitted in a nine hour procedure. The new set of teeth was secured by eight titanium implants in his jaws. The procedure was the subject of the hour long television programme Shane MacGowan: A Wreck Reborn. In early February 2021, MacGowan broke his knee in a fall at his home and left him bed ridden for a short time. MacGowan was hospitalised for an infection on 6 December 2022. He was diagnosed with viral encephalitis. Days after MacGowan had entered hospital, Clarke told the Irish Independent that he "'seems perfectly normal now — he is pissed off because he can't have a drink in the hospital'". Clarke reportedly added that she had urged MacGowan to "ditch his hard living lifestyle", but that her efforts had not met with success.

Смерть

23 июля 2023 года сообщалось, что МакГоуэн был госпитализирован в отделение интенсивной терапии. После лечения от инфекции, пока он находился в больнице, его посещало множество знаменитостей. 23 ноября 2023 года он был выписан из университетской больницы Святого Винсента после 4 месяцев лечения. 30 ноября 2023 года, после принятия последнего причастия, МакГоуэн скончался от пневмонии у себя дома в Дублине в присутствии жены; ему было 65 лет. 8 декабря гроб МакГоуэна был доставлен по улицам Дублина на конной повозке, а поклонники выстроились вдоль улиц, чтобы проводить его похоронное шествие. Позже сотни людей собрались внутри и снаружи церкви Святой Марии Розария в Ненаге, графство Типперри, включая знаменитостей Ника Кейва, Джонни Деппа, Боба Гелдофа, Эйдана Гиллена, президента Ирландии Майкла Д. Хиггинса и бывшего лидера партии «Шинн Фейн» Джерри Адамса. Во время исполнения песни "Fairytale of New York" группой The Pogues вместе с Гленом Хансардом, Лизой О'Нилл и Джоном Шиханом из The Dubliners, в церкви танцевали. "Сказка о Нью-Йорке" возглавила ирландские чарты в выходные дни похорон МакГоуэна. 13 декабря 2023 года The Pogues переиздали песню в виде благотворительного семидюймового сингла в память о МакГоуэне и в поддержку Дублинского общества Саймона, организации по борьбе с бездомностью, которую поддерживал МакГоуэн.

Наследие

После смерти МакГоуэна президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс сказал: "Шейн будет помниться как один из величайших авторов песен. Многие его песни могли бы стать безупречными стихотворениями, если бы это не лишило нас возможности слышать, как он их исполняет. Гениальность вклада Шейна заключается в том, что его песни, как говорил сам Шейн, заключают в себе меру наших мечтаний – о множестве миров, и особенно о любви, об опыте эмиграции и о смелом и честном преодолении трудностей этого опыта, а также о жизни и видении тех сторон жизни, от которых многие отворачиваются". Газета The New York Times описала МакГоуэна как "мастерского автора песен, чьи тексты создавали яркие образы тёмной стороны жизни ирландских иммигрантов". Ник Кейв назвал МакГоуэна "величайшим автором песен своего поколения, обладавшим самым пугающе прекрасным голосом". Брюс Спрингстин сказал, что "страсть и глубина музыки и текстов [МакГоуэна] не имеют себе равных, за исключением самых выдающихся произведений в истории рок-н-ролла. Не знаю, как остальные, но песни Шейна будут петь ещё через 100 лет". Когда Боб Дилан выступал с концертом в Дублине в 2022 году, он отдал дань уважения МакГоуэну прямо на сцене, назвав бывшего фронтмена The Pogues одним из своих "любимых исполнителей". Пол Саймон сказал, что МакГоуэн был "художником такого типа, которому необходимо гореть ярко и интенсивно. Некоторые художники именно такие. Они создают произведения, которые мы ценим, но расплачиваются за это своим здоровьем – физическим и психическим. Таков был Шейн".

Автобиография и биографии

В 2001 году Макгоуэн в соавторстве со своей будущей женой Викторией Мэри Кларк написал автобиографическую книгу «Выпить с Шейном Макгоуэном». Книга была издана Pan Macmillan. Помимо книги «Rake at the Gates of Hell: Shane MacGowan in Context», посвященной части его музыкальной карьеры, в 2015 году вышла биография о Макгоуэне под названием «A Furious Devotion: The Life of Shane MacGowan», изданная Omnibus Press. Он также был героем нескольких книг и картин. В 2000 году Тим Брэдфорд использовал название «Шейн Макгоуэн еще жив?» для юмористической книги об Ирландии и ирландской культуре. Книга Стефана Мартина «Шаман Шейн: Раненый целитель» представляет Шейна как современного лондонского ирландского медиума и экзорциста. Этот комментарий можно найти в книге «Миф о возвращении: Картины Брайана Уилана и сборник комментариев». Лондонский ирландский художник Брайан Уилан написал портреты Макгоуэна (например, «Мальчик из адского округа»); его работы представлены на официальном сайте Макгоуэна, и он также является автором иллюстрации обложки альбома «The Popes' Outlaw Heaven».

Почести и награды

В 2006 году он занял 50-е место в списке "Герои рока" журнала NME. В январе 2018 года МакГоуэну был устроен торжественный концерт, посвященный его 60-летию, в Национальном концертном зале Дублина, где президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс вручил ему награду за выдающийся вклад в ирландскую жизнь, музыку и культуру. Он также стал лауреатом премии Ivor Novello Inspiration Award в 2018 году.