Введение

"Невидимые" – серия комиксов, изданная под брендом Vertigo издательства DC Comics с 1994 по 2000 год. Серия создана и написана шотландским писателем Грантом Моррисоном, а рисунок выполняли разные художники на протяжении всего периода публикации. В центре сюжета – деятельность одной ячейки Невидимого колледжа, тайной организации, ведущей борьбу с физическим и психическим угнетением, используя путешествия во времени, магию, медитацию и физическую силу. Основу команды составляют: лидер Кинг Моб, Лорд Фанни – трансгендерный бразильский шаман, Бой – бывший сотрудник полиции Нью-Йорка, Рагг Робин – телепат с загадочным прошлым и Джек Фрост – молодой хулиган из Ливерпуля, возможно, являющийся следующим Буддой. Их противники – Архонты Внешней Церкви, межпространственные инопланетные боги, которые уже поработили большую часть человечества, не подозревая об этом.

История публикаций

"Невидимые" был первым крупным творческим титулом Моррисона для DC Comics, и он черпал из их полосы "Зенит", а также из культуры заговора 1990-х годов. Их намерение было создать гиперсигил, чтобы дать культуре более позитивный старт. Первоначально продажи были хорошими, но продажи резко упали в течение первой серии, что привело к опасениям, что серия может быть отменена полностью. Чтобы противодействовать этому, Моррисон предложил "ванкатон" в надежде на волшебное увеличение продаж массой поклонников, одновременно мастурбирующих в установленное время. Моррисон серьезно заболел во время написания книги, что они приписывают работе над названием и способом, которым его магическое влияние повлияло на них, и заявил, что их работа над комиксом сделала их другим человеком, чем тот, кто начал его. Они также сказали, что большая часть истории была рассказана им пришельцами, когда они были похищены во время поездки в Катманду. Третья и последняя серия должна была стать отсчетом до нового тысячелетия, но из-за задержек в доставке окончательный выпуск не появился до апреля 2000 года. Все серии были собраны в наборе коммерческих мелких изданий. Моррисон увидел, что сериал подвергся цензуре из-за обеспокоенности издателя возможностью педофильного и жестокого обращения с детьми. Первый такой случай был в первом томе, выпуске 7 ("Аркадия часть 3: 120 дней Содомского мира"); диалог был изменен в одной сцене, где группа насилует и унижает несколько безымянных персонажей, и термин "потерянные души" был использован, чтобы гарантировать, что персонажи не могли быть идентифицированы как дети, как в оригинале маркиза де Сада "120 дней Содома", в книге, в которой оказались заперты персонажи. Позже в серии имена людей и организаций были просто вычеркнуты, к большому разочарованию Моррисона. В DC была одна строка, которая первоначально гласила "Уолт Дисней был дерьмом", затемненная по предложению их адвокатов; многие из этих примеров цензуры были восстановлены, когда были перепечатаны в коммерческом буклете. Название было выбрано для создания телесериала BBC Scotland, но ни этот, ни вариант фильма не были сделаны. Моррисон написал The Filth для Vertigo в 2002 году, который они описывают как компаньон The Invisibles, хотя нет никакой другой связи между двумя названиями.

Скажите, что вы хотите революции

В первом томе "Невидимых" представлен Дэн МакГоуэн, разгневанный подросток из Ливерпуля, пытающийся поджечь свою школу. Брошенный отцом и обделенный вниманием матери, Дэн выплескивает свой гнев и разочарование через разрушение. В первом выпуске серии Дэн завербован в "Невидимые" – разношерстную группу борцов за свободу во главе с харизматичным и хладнокровным убийцей Кинг Мобом. Следующая арка, "Вниз и в небе и в аду", показывает Дэна, пытающегося выжить в одиночку в Лондоне после того, как его оставили "Невидимые". Наставником Дэна становится Том О'Бедлам, пожилой бездомный, тайно являющийся членом "Невидимых". Том открывает Дэну магию в повседневном мире и помогает ему осознать, что его гнев мешает ему испытывать истинные эмоции. Во время скитаний с Томом Дэн частично вспоминает об опыте похищения инопланетянами и переносится в другое измерение. В конечном итоге Дэн возвращается к "Невидимым", приняв кодовое имя "Джек Фрост". Следующая арка, "Аркадия", рассказывает о том, как "Невидимые" отправляются в прошлое посредством астральной проекции во времена Французской революции. Джек чуть не погибает от руки демонического агента Внешней Церкви, главного врага "Невидимых". По завершении арки Джек заявляет о своем уходе из "Невидимых".

Апокалиптическая палочка

Первый том продолжает повествование о том, как Джек Фрост покидает команду «Невидимых». В сюжетной арке под названием «Она-мужчина», повествующей о трагическом прошлом лорда Фанни, бразильской трансгендерной женщины и члена ячейки «Невидимых» под руководством Короля Моба, события разворачиваются, перескакивая во времени. После столкновения с агентом Внешней Церкви, Король Моб и лорд Фанни попадают в плен. Том завершается сценой, где Джек скрывается от «Невидимых» и Внешней Церкви в Лондоне. Джек вспоминает свой опыт похищения из предыдущего тома, вспоминая, что его инопланетные похитители назвали его мессией. К Джеку обращается сэр Майлз, высокопоставленный член Внешней Церкви, с предложением сотрудничества. Джек отказывается и вступает с сэром Майлзом в телепатическую схватку. Победив в психическом поединке, Джек снова ускользает, на этот раз направляясь в Ливерпуль. В этом томе также появляются Джим Кроу, гаитянский «Невидимый» и практикующий вуду, и Лунный Ребенок, чудовищное существо, которому суждено однажды стать следующим королем Англии. Двенадцатый выпуск серии, «Best Man Fall», раскрывает характер солдата, убитого Королем Мобом в предыдущем томе.

Энтропия в Великобритании

Сэр Майлз допрашивает Кинг Моба в арке под названием "Гидеон Старгрейв в Энтропии в Великобритании". Рагг Робин и Бой, другие члены ячейки Invisibles Кинг Моба, объединяются с Джимом Кроу, чтобы спасти своих товарищей. В 20-м выпуске серии Бой размышляет о своем прошлом, отправляясь на поезде в Ливерпуль, чтобы вернуть Джека в команду. В следующем выпуске "Ливерпуль" Джек возвращается в квартиру своей матери, где рассказывает ей обо всем, что с ним произошло с тех пор, как он присоединился к Invisibles. Он признается, что боится ответственности, которую теперь несет как спаситель человечества, и больше не знает, что делать. Джек вспоминает, что когда он путешествовал в другое измерение с Томом О'Бедламом, разумный спутник по имени Барбелит заставил Джека ощутить коллективные страдания человечества. Вспоминая эту агонию и понимая, что он может положить этому конец, Джек, наконец, принимает свою роль и соглашается помочь спасти своих друзей. Следующая арка фокусируется на вновь собравшихся Invisibles, которые пытаются спасти Кинг Моба и лорда Фанни. Во время битвы Invisibles с Внешней Церковью Джеку говорят, что он будет ответственен за уничтожение мира 22 декабря 2012 года. Джек в полной мере осознает силу, которой располагает, побеждает экстрадименсионального Архонта Внешней Церкви и исцеляет Кинг Моба от его ран. Джек также исцеляет сэра Майлза, который был тяжело ранен во время битвы. Том заканчивается взглядом на Invisibles по имени Мистер Шесть, который ищет следы Месячного Ребенка.

Чёртов ад в Америке

Второй том начинается спустя год после событий в Лондоне. Арка "Чёрная наука" повествует о том, как Невидимые отправляются в миссию после года отдыха в Америке, на нью-йоркском поместье богатого Невидимого Мейсона Лэнга. Пока Джек Фрост, Бой и Лорд Фэнни исследуют Нью-Йорк, Король Моб и Рагг Робин начинают любовную связь. Джолли Роджер, Невидимая и старая подруга Короля Моба, просит их помочь ей украсть вакцину от СПИДа из базы "Далсе". Там Невидимые сталкиваются с мистером Квимпером и полковником Фрайди, двумя психическими агентами Внешней Церкви. Невидимые одерживают победу, однако Квимпер внедряет крошечную часть своей психики в подсознание Рагг Робин.

Счет до нуля

Невидимые отправляются в Сан-Франциско, где встречают Такаси, сотрудника Мейсона Лэнга, работающего над машиной времени. Рагг Робин раскрывает, что её отправили из будущего, используя действующую версию машины времени Такаси, когда Король Моб переносит её в измерение, в котором находится Невидимый Колледж – штаб-квартира Невидимых. Тем временем Джек Фрост и Лорд Фанни добывают мощное сверхъестественное устройство, известное как "Рука Славы", от таинственного трио под названием "Гарлекинада". В сюжетной арке "Чувствительный преступник" Король Моб отправляется в прошлое посредством астральной проекции, чтобы узнать у предыдущих поколений Невидимых, как управлять Рукой Славы. В следующей арке, "Американский лагерь смерти", Бой крадёт Руку Славы и пытается использовать её, чтобы спасти своего брата, которого она считает заключённым в секретном лагере в штате Вашингтон, США. На самом деле, Бой подвергается депрограммированию отдельным подразделением Невидимых, которые выяснили, что Внешняя Церковь промыла ей мозги, чтобы она передала Руку им.

Поцеловал мистера Квимпера

Отпуск команды в Новом Орлеане. Бой и Джек Фрост признают свои чувства друг к другу и начинают мимолетные отношения. Затем Невидимые возвращаются в Далси, чтобы украсть мощное вещество под названием «Волшебное зеркало» из Внешней Церкви в арке под названием «Черная наука 2». Осознавая присутствие Квимпера в своем сознании, Рагг Робин с помощью лорда Фанни удается поймать его и победить. В комплексе в Далси Джека помещают в «Волшебное зеркало», где ему показывают ужасающие измерения, откуда родом Внешняя Церковь. Покинув Далси, Рагг Робин готовится вернуться в будущее. Используя Руку Славы в качестве двигателя, машину времени Такаси можно использовать, чтобы вернуть ее в ее время. Прощаясь с Королем Мобом, в которого она влюбилась, Робин оставляет прошлое позади. В финальном выпуске тома Бой покидает Невидимых, а Король Моб разрушает особняк Мейсона Лэнга, говоря ему, что даже самый негибкий человек способен измениться.

Невидимое Царство

Третий и последний том серии, действие которого начинается через год после предыдущего, повествует о Невидимых, готовящихся помешать использованию Мунчайлда в качестве сосуда для Рекса Мунди, внепространственного правителя Внешней Церкви. Многие из Невидимых значительно изменились в этом томе. Король Мобов больше не использует оружие и не убивает людей, а Джек Фрост полностью принял свою роль спасителя человечества. Более того, Невидимые больше не считают себя воюющими с Внешней Церковью – теперь их миссия заключается в спасении человечества перед концом света. Арка "Невидимое Королевство" изображает финальную битву между Невидимыми и Внешней Церковью. Сэр Майлз погибает, как и Джолли Роджер (её тело позже находят в братской могиле), а Джек Фрост в одиночку побеждает Рекса Мунди. Затем он вновь отправляется в Волшебное Зеркало и узнаёт, что измерения, в которых существуют Внешняя Церковь и Невидимый Колледж, – одно и то же. После этого Король Мобов уходит на покой и посвящает остаток жизни ненасилию. Джек Фрост и Лорд Фанни остаются, чтобы основать собственную ячейку Невидимых. Спустя годы, 21 декабря 2012 года, мир должен закончиться, как и было предсказано. Рагг Робин возвращается и, наконец, воссоединяется с Королём Мобов. Джек Фрост разрушает четвёртую стену и обращается к читателю, заявляя: "НАШ СРОК ИСТЕК". В этот момент мир заканчивается, и человечество переходит к следующей стадии своего существования под руководством Джека Фроста. Третий том читается не с 1 по 12, а в обратном порядке – с 12 до 1.

Прием

"Невидимые" попали в список журнала Rolling Stone "50 лучших графических романов без супергероев", отметив их влияние на более поздних авторов комиксов Джонатана Хикмана и Джерарда Уэя.