Введение
Роберт Франк (9 ноября 1924 – 9 сентября 2019) – швейцарский американский фотограф и документальный кинорежиссёр. Его наиболее известная работа, книга 1958 года «Американцы», принесла Фрэнку сравнения с современным де Токвилем за его свежий и тонкий взгляд как стороннего наблюдателя на американское общество. Критик Шон О’Хаган, писавший в The Guardian в 2014 году, отметил, что «Американцы» изменили саму природу фотографии, её возможности и способы выражения. [ ] Книга, возможно, остаётся самой влиятельной фотографической книгой XX века. Позже Франк обратился к кино и видео, а также экспериментировал с манипуляциями над фотографиями и фотомонтажом.
Robert Frank (November 9, 1924 – September 9, 2019) was a Swiss American photographer and documentary filmmaker. His most notable work, the 1958 book titled The Americans, earned Frank comparisons to a modern day de Tocqueville for his fresh and nuanced outsider's view of American society. Critic Sean O'Hagan, writing in The Guardian in 2014, said The Americans "changed the nature of photography, what it could say and how it could say it. [ ] it remains perhaps the most influential photography book of the 20th century." Frank later expanded into film and video and experimented with manipulating photographs and photomontage.
История и начало карьеры фотографа
Франк родился в Цюрихе, Швейцария, сыном Розы (Цукер) и Германна Франка. Его семья была еврейской. В документальном фильме Джеральда Фокса «Оставляя дом, возвращаясь домой: портрет Роберта Франка» (2004) Роберт утверждает, что его мать, Роза (в других источниках её имя упоминается как Регина), имела швейцарский паспорт, а его отец, Герман, родом из Франкфурта, Германия, лишился немецкого гражданства как еврей и стал лицом без гражданства. Им пришлось подать заявление о получении швейцарского гражданства для Роберта и его старшего брата Манфреда. Хотя Фрэнк и его семья оставались в безопасности в Швейцарии во время Второй мировой войны, угроза нацизма всё же повлияла на его понимание угнетения. Он обратился к фотографии, отчасти как к способу вырваться из рамок своей семьи и дома, ориентированных на бизнес, и обучался у нескольких фотографов и графических дизайнеров, прежде чем в 1946 году создал свою первую книгу фотографий, «40 Fotos». Туггенер был образцом для подражания для молодого художника, о котором Фрэнку впервые упомянул его босс и наставник, цюрихский коммерческий фотограф Майкл Волгенсингер (1913–1990), который понимал, что Фрэнк не подходит для более меркантильного применения этого вида искусства. Туггенер, как серьезный художник, покинувший коммерческий мир, был «единственным швейцарским фотографом, которого Фрэнк действительно любил», по словам Гидо Магнагнаго, а книга «Fabrik» послужила моделью для «Les Américains» («Американцы») Франка, опубликованной десять лет спустя в Париже издательством Delpire в 1958 году. Вскоре он отправился в путешествие по Южной Америке и Европе. Он создал еще одну книгу фотографий, сделанную вручную, с фотографиями, сделанными в Перу, и вернулся в США в 1950 году. Этот год был знаменательным для Фрэнка: после встречи с Эдвардом Штайхеном он принял участие в групповой выставке «51 American Photographer» в Музее современного искусства (MoMA); он также женился на художнице Мэри Франк, урождённой Мэри Локспейзер, с которой у него было двое детей, Андреа и Пабло. Хотя поначалу он был настроен оптимистично по отношению к обществу и культуре Соединенных Штатов, взгляды Фрэнка быстро изменились, когда он столкнулся с быстрым темпом американской жизни и тем, что он считал чрезмерным акцентом на деньгах. Теперь он видел Америку как часто мрачное и одинокое место, что отразилось в его более поздних фотографиях. Несомненно, его опыт также был окрашен его недовольством контролем, который редакторы осуществляли над его работой. Он продолжал путешествовать, ненадолго переехав с семьей в Париж. Его работы были сделаны в Испании (женщина, целующая своего младенца в пеленках); пожилой женщины в Перу; шахтера с воспаленными глазами в Уэльсе; и другие в Англии и США, включая две (одна с необычно мягким фокусом) его жены во время беременности; и одна (позже включенная в «The Americans») с шестью смеющимися женщинами в окне закусочной White Tower Hamburger Stand на Четырнадцатой улице в Нью-Йорке.
Американцы
Вдохновленный фильмом-книгой швейцарца Якоба Туггенера "Фабрика" (1943), "Англичане дома" (1936) Билла Брандта и "Американскими фотографиями" Уокера Эванса (1938), а также по рекомендации Эванса (предыдущего лауреата), Алексея Бродовича, Александра Лейбермана, Эдварда Штайхена и Мейера Шапиро, в 1955 году он отправился в путешествие по Соединенным Штатам, чтобы запечатлеть все слои американского общества. В числе городов, которые он посетил, были Детройт и Дирборн (Мичиган), Саванна (Джорджия), Майами-Бич и Санкт-Петербург (Флорида), Новый Орлеан (Луизиана), Хьюстон (Техас), Лос-Анджелес (Калифорния), Рино (Невада), Солт-Лейк-Сити (Юта), Батт (Монтана) и Чикаго (Иллинойс). На протяжении следующих двух лет он взял с собой семью в часть своих поездок, в ходе которых сделал 28 000 снимков. Из них 83 он выбрал для публикации в книге "The Americans". Путешествие Фрэнка не обошлось без происшествий. Позже он вспоминал об антисемитизме, с которым столкнулся в одном маленьком городке Арканзаса. "Я помню, как полицейский отвел меня в участок, сел и положил ноги на стол. Выяснилось, что я еврей, потому что у меня было письмо от Фонда Гуггенхайма. Они оказались действительно отсталыми". Шериф сказал ему: "Нужно найти кого-нибудь, говорящего на идише". "Они хотели поднять шум. Это случилось только однажды за всю поездку. Они посадили меня в тюрьму. Было страшно. Никто не знал, где я". В другом месте на Юге шериф приказал ему покинуть город в течение часа. Эти инциденты, возможно, повлияли на мрачное видение Америки, отраженное в его работах. Керуак сразу же сказал Фрэнку: "Конечно, я могу написать что-нибудь об этих фотографиях". В итоге он написал предисловие к американскому изданию "The Americans". Фрэнк также подружился на всю жизнь с Алленом Гинзбергом и стал одним из главных художников, задокументировавших субкультуру битников, которые чувствовали родство с интересом Фрэнка к документированию противоречий между оптимизмом 1950-х годов и реальностью классового и расового неравенства. Ирония, которую Фрэнк обнаружил в лоске американской культуры и богатства, контрастировала с работами большинства современных американских фотожурналистов, как и его использование необычной фокусировки, низкого освещения и кадрирования, отличавшегося от общепринятых фотографических техник. Книга была опубликована в США в 1959 году издательством Grove Press без текстов и первоначально вызвала резкую критику. Журнал Popular Photography, например, назвал его снимки "бессмысленным размытием, зернистостью, мутными экспозициями, пьяными горизонтами и общей неряшливостью". Хотя продажи поначалу были невысокими, предисловие Керуака помогло книге достичь более широкой аудитории. Со временем и благодаря вдохновению, которое она дала последующим поколениям художников, "The Americans" стала знаковым произведением в американской фотографии и истории искусства, и именно с этой работой наиболее тесно связана репутация Фрэнка. Критик Шон О’Хаган, писавший в The Guardian в 2014 году, отметил, что "невозможно представить себе недавнее прошлое фотографии и ее нынешнюю, ошеломляющую сложность без его настойчивого присутствия", и что "The Americans" "изменила природу фотографии, то, что она может сказать и как она может это сделать. [ . ] Это, пожалуй, самая влиятельная фотографическая книга XX века". Французский журнал Les Cahiers de la photographie посвятил специальные выпуски № 11 и 12 в 1983 году обсуждению творчества Роберта Фрэнка в знак восхищения и солидарности, а также для демонстрации его критических способностей как художника. К пятидесятилетию первого издания "The Americans" 30 мая 2008 года было выпущено новое издание во всем мире. В этом новом издании от Steidl большинство фотографий не обрезаны (в отличие от обрезанных версий в предыдущих изданиях), а две фотографии заменены на снимки того же сюжета, но с другого ракурса. В 2009 году выставка, посвященная "The Americans" под названием "Взгляд: The Americans Роберта Фрэнка", была представлена в Национальной галерее искусств в Вашингтоне, в Музее современного искусства Сан-Франциско (SFMOMA) и в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. Вторая часть выставки 2009 года в SFMOMA демонстрирует оригинальное заявление Фрэнка в Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма (который финансировал основную работу над проектом "The Americans"), а также старинные контактные листы, письма фотографу Уокеру Эвансу и писателю Джеку Керуаку и две ранние рукописные версии предисловия Керуака к книге. Также были представлены три коллажа (созданные из более чем 115 оригинальных черновых отпечатков) под руководством Фрэнка в 2007 и 2008 годах, раскрывающие его задуманные темы и первые этапы отбора изображений. Одновременно была издана сопровождающая книга под названием "Взгляд: The Americans Роберта Фрэнка" – самое полное исследование какой-либо фотографической книги, объемом 528 страниц. Работая охранником в Метрополитен-музее, Джейсон Эскенази попросил других известных фотографов, посещавших выставку "Взгляд", выбрать свой любимый снимок из "The Americans" и объяснить свой выбор, что привело к созданию книги "By the Glow of the Jukebox: The Americans List".
Фильмы
К тому времени, когда в 1959 году в США вышла книга «Американцы», Фрэнк отошел от фотографии, чтобы сосредоточиться на кино. Среди его фильмов был фильм 1959 года «Pull My Daisy», сценарий к которому написал и закадровый текст прочитал Керуак, а в главных ролях снялись Гинзберг, Грегори Корсо и другие представители бит-поколения. Битники ценили спонтанность, и фильм передавал ощущение, будто он был собран на скорую руку или даже импровизирован. Другие фильмы Фрэнка включают «Я и мой брат», «Займись делом» и «Кэнди-Маунтин» (последний был снят в соавторстве с Руди Вурлитцером). Фрэнк и Мэри расстались в 1969 году. В 1974 году его дочь Андреа погибла в авиакатастрофе в Тикале, Гватемала. Примерно в это же время его сын Пабло впервые был госпитализирован и ему диагностировали шизофрению. Большая часть последующих работ Фрэнка была посвящена переживаниям, связанным с потерей дочери, а впоследствии и сына, который умер в больнице в Аллентауне, штат Пенсильвания, в 1994 году. В 1995 году в память о дочери он основал Фонд Андреа Франк, который предоставляет гранты художникам. После переезда в Новую Шотландию (Канада) Фрэнк делил время между своим домом там, в бывшей рыбацкой хижине на побережье, и своей лофтом на Бликер-стрит в Нью-Йорке. Он приобрел репутацию затворника (особенно после смерти Андреа), отказываясь от большинства интервью и публичных выступлений. Тем не менее, он продолжал соглашаться на разнообразные заказы, такие как фотосъемка Национального съезда Демократической партии в 1984 году и режиссура музыкальных клипов для таких исполнителей, как New Order («Run») и Патти Смит («Summer Cannibals»). Фрэнк создавал как фильмы, так и фотографии, а также помогал организовывать несколько ретроспективных выставок своих работ. Его работы представлены галереей Pace/MacGill в Нью-Йорке с 1984 года. В 1994 году Национальная галерея искусств в Вашингтоне, округ Колумбия, представила самую полную на сегодняшний день ретроспективную выставку работ Фрэнка под названием «Moving Out». Фрэнк умер 9 сентября 2019 года в своем доме в Новой Шотландии.
Критические исследования, обзоры и биографии
Les Cahiers de la photographie 11/12 и Специальный выпуск 3, «Роберт Франк, фотография, наконец», 4-й квартал 1983 года; эссе Уокера Эванса, Жиля Мора, Алена Бергала и других. «Взгляд изнутри»: «Американцы» Роберта Франка. Вашингтон, округ Колумбия: Национальная галерея искусств; Геттинген: Steidl, 2009. Автор – Сара Гринго. С эссе Стюарта Александра, Филиппа Брукмана, Мишеля Фризо, Мартина Гассера, Джеффа Л. Розенхайма, Люси Санте и Энн Уилкс Такер. Издание, сопровождающее выставку, организованную Национальной галереей искусств в Вашингтоне, округ Колумбия. «В свете музыкального автомата»: Список «Американцев». Нью-Йорк: Red Hook, 2012. Под редакцией Джейсона Эскенази, с участием 276 фотографов. Обзоры книги «Американцы».
By the Glow of the Juke Box: The Americans List. New York: Red Hook, 2012. Edited by Jason Eskenazi, with contributions from 276 photographers
Reviews The Americans.
Фильмы
Не моргай – Роберт Франк (2015). Документальный фильм, снятый Лорой Израиль. Уходя из дома, возвращаясь домой: портрет Роберта Франка (2004). Документальный фильм, снятый Джеральдом Фоксом.
Награды
1955: Стипендия Гуггенхайма от Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма. 2002: Медаль Эдварда Макдауэлла, Колония Макдауэлла, Питерборо, штат Нью-Гэмпшир. 2015: Почетная докторская степень в области изобразительных искусств, Колледж искусств и дизайна Новой Шотландии, Университет, Галифакс, Канада.