Тройственный союз 1717 года: Нидерланды, Франция и Британия
Triple Alliance (1717)
Тройственный союз 1717 года: Нидерланды, Франция и Британия против Испании. Сохранение Утрехтского мира, опасения усиления Испании, переход в Четверной союз.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1717 договор между Нидерландами, Францией и Великобританией. Другие значения этого термина.
1717 treaty between the Netherlands, France, and Britain
other uses of this term
Тройственный союз — оборонительный договор, подписанный 4 января 1717 года в Гааге между Нидерландской республикой, Францией и Великобританией против Бурбонской Испании, с целью поддержания соглашений, достигнутых в ходе Утрехтского мира 1713–15 годов. Три державы опасались превращения Испании в европейскую сверхдержаву. Это привело к милитаризации и нанесло огромный ущерб гражданскому населению. Это вызвало гнев Испании и других государств и привело к политике, балансирующей на грани войны. В следующем году союз превратился в Четверной союз после присоединения императора Священной Римской империи Карла VI.
The Triple Alliance was a defence pact signed on 4 January 1717 in The Hague between the Dutch Republic, France and Great Britain, against Bourbon Spain in an attempt to maintain the agreements of the 1713–15 Peace of Utrecht. The three states were concerned about Spain becoming a superpower in Europe. As a result, militarisation took place and caused great havoc to civilians. That enraged Spain and other states and led to brinkmanship. The alliance became the Quadruple Alliance the next year, after the accession of Holy Roman Emperor Charles VI.
Предыстория
Война за испанское наследство завершилась компромиссом: Филипп V Бурбонский был признан королем Испании, но он и его потомки должны были отказаться от всех притязаний на французский трон, а французский король Людовик XIV и его потомки – от всех притязаний на испанский трон. Филиппу V также пришлось уступить Сицилию Савойе, а Испанские Нидерланды, Милан, Сардинию и Неаполь – Австрии. Англо-французский союз (1716–1731) был заключен 9 или 10 октября 1716 года и потребовал несколько месяцев для ратификации. Затем, 4 января 1717 года, в Гааге Нидерландская Республика заключила оборонный договор с Великобританией и Францией, фактически превратив двусторонний союз в трехсторонний.
The War of the Spanish Succession had ended with a compromise: Philip V of Bourbon was recognised as king of Spain, but he and his descendants had to renounce all claims to the French throne, while the French king Louis XIV and his descendants had to renounce all claims to the Spanish throne. Philip V also had to cede Sicily to Savoy, and the Spanish Netherlands, Milan, Sardinia and Naples to Austria. The Anglo French Alliance (1716–1731) was concluded on 9 or 10 October 1716. It took several months to be ratified. Then, on 4 January 1717, the Dutch Republic concluded a defence pact with Britain and France in The Hague, in effect enlarging the bilateral alliance to a trilateral one.
Последствия
В 1718 году, с присоединением Священной Римской империи через подписание Лондонского договора, он превратился в Четверной союз. Сен-Симон, питавший ненависть к Дюбуа, утверждал, что Бурбонские королевства Франции и Испании должны быть вечными союзниками, но это не соответствовало реальному положению дел. Испанское завоевание Сардинии (22 августа – 30 октября 1717 года) и заговор Селамаре полностью подтвердили опасения Орлеана относительно испанских намерений, а успешное завершение войны Четверного союза оправдало решение о союзе с Великобританией и Голландской республикой.
In 1718, with the adhesion of the Holy Roman Empire through the signing of the Treaty of London, it became the Quadruple Alliance. Saint Simon, who loathed Dubois, argued that the Bourbon Kingdoms of France and Spain should be perpetual allies, but that took no account of present realities. The Spanish conquest of Sardinia (22 August – 30 October 1717) and the Cellamare conspiracy fully justified Orléans's concerns about Spanish intentions, and the successful conclusion to the War of Quadruple Alliance vindicated the decision to ally with Great Britain and the Dutch Republic.