Введение
Шотландская таблоидная газета The Daily Record – шотландская национальная таблоидная газета, базирующаяся в Глазго. Газета издается с понедельника по субботу, а ее веб-сайт обновляется каждый час, семь дней в неделю. Сестринской газетой The Record является Sunday Mail. Оба издания принадлежат Reach plc и поддерживают тесную связь с общебританской Daily Mirror. The Record освещает новости и спорт Великобритании с шотландским уклоном. Ее веб-сайт может похвастаться самой большой читательской аудиторией среди всех издателей, базирующихся в Шотландии. На протяжении всего 20-го века газета была в авангарде технологических инноваций в издательском деле и стала первой европейской ежедневной газетой, выпускаемой в полном цвете. Поскольку тираж печатного издания The Record снижается, как и у других национальных газет, все больше внимания уделяется расширению ее цифровой новостной платформы.
The Daily Record is a Scottish national tabloid newspaper based in Glasgow. The newspaper is published Monday–Saturday and its website is updated on an hourly basis, seven days a week. The Record sister title is the Sunday Mail. Both titles are owned by Reach plc and have a close kinship with the UK wide Daily Mirror as a result. The Record covers UK news and sport with a Scottish focus. Its website boasts the largest readership of any publisher based in Scotland. The title was at the forefront of technological advances in publishing throughout the 20th century and became the first European daily newspaper to be produced in full colour. As the Record print circulation has declined in line with other national papers, it has focused increasing attention on expanding its digital news operation.
Основание и ранняя история
Впервые The Daily Record была опубликована в 1895 году в Глазго как газетный аналог (или как дополнение) к North British Daily Mail. The Mail, не связанная с одноименной лондонской газетой, стала первой ежедневной газетой, издававшейся в Глазго, с момента ее запуска в 1847 году. Глазго-Mail была одной из первых газет, предлагавших читателям в Шотландии последние политические и деловые новости напрямую из Лондона. Издатели, базировавшиеся за пределами британской столицы, зависели от корреспондентов, отправлявших информацию по почте, доставка которой могла занимать несколько дней. Быстрое расширение британской железнодорожной сети в 1840-х годах произвело революцию в почтовой службе, поскольку теперь письма можно было отправлять из Лондона в Шотландию за одну ночь, что сделало коммерчески целесообразным выпуск ежедневных газет за пределами юго-востока Англии. Сэр Чарльз Кэмерон, один из самых известных шотландских журналистов своего времени, стал редактором "Mail" в 1864 году и руководил ее расширением. К 1895 году Глазго был глобальным промышленным центром, а его население приближалось к миллиону. The Daily Record была запущена для удовлетворения растущего спроса на печатные материалы, а также для использования огромного спроса на рекламное пространство со стороны быстро развивающегося коммерческого сектора города. The Record была продуктом компании Amalgamated Press, основанной Альфредом Хармсвортом, медиамагнатом, который впоследствии стал лордом Нортклиффом. Первоначально газета печаталась на фабрике на Фредерик-Лейн. Ежедневный выпуск "Mail" был прекращен в 1901 году и объединен с "Record", которая была переименована в "Daily Record and Mail". Отдельная Sunday Mail продолжала издаваться и существует по сей день. В 1904 году растущий успех газеты был отмечен переездом в специально построенную штаб-квартиру на Ренфилд-Лейн в центре Глазго. Пятиэтажное здание было спроектировано выдающимся шотландским архитектором Чарльзом Ренни Маккинтошем. Маккинтош стремился максимально увеличить освещенность в плохо освещенном переулке и использовал эффектное сочетание цветов на фасаде, сочетая желтый скульптурный песчаник с синим и белым глазурованным отражающим кирпичом. Нижние этажи использовались для производства газет, а верхние – для работы редакционного и коммерческого персонала. В 1922 году лорд Кемсли приобрел "Record", "Sunday Mail" и другую газету, "Glasgow Evening News", за 1 миллион фунтов стерлингов. Он создал управляющую компанию под названием Associated Scottish Newspapers Limited. Трем изданиям потребовались более просторные помещения, и в 1926 году производство было перенесено из здания Маккинтоша в новое здание на 67 Хоуп-стрит. В 1955 году "Record", "Sunday Mail" и "Evening News" были проданы лондонской Mirror Group. К тому времени Глазго все еще обслуживали три вечерних газеты, несмотря на то, что население города достигло своего пика. "Evening News" была закрыта в январе 1957 года. Производство "Record" и "Sunday Mail" было перенесено в специально построенный офис и типографию на Андерстон-Кей в 1971 году. В 1971 году Daily Record стала первой европейской газетой, напечатанной в "полном цвете", и первым британским общенациональным изданием, внедрившим компьютерную верстку. Это стало возможным благодаря открытию современной типографии на Андерстон-Кей на реке Клайд. Переход на цветную печать осуществлялся под руководством редактора Дерека Вебстера и привел к увеличению тиража газеты до 750 000 экземпляров в день. Типографы со всего мира, в том числе команда из Asahi Shimbun в Японии, посетили завод "Record" в Глазго, чтобы узнать о потенциале нового печатного оборудования.
Войны за оборот
К моменту всеобщих выборов в Великобритании в 1970 году Daily Record была описана как одна из "двух газет с наибольшим тиражом в Шотландии" наряду со шотландским изданием Daily Express. Послевоенные годы были временем острой конкуренции между ежедневными газетами по всей Великобритании за привлечение читателей и выгодного рекламного бизнеса. Конкуренция была особенно сильной среди шотландской прессы, которая обслуживала страну с количеством газет выше среднего, несмотря на население немногим более пяти миллионов человек. Соперничество между "Рекорд" и "Экспресс" в стремлении первыми публиковать эксклюзивные материалы достигло пика в 1960-х и 1970-х годах, когда большинство лондонских газет еще не утвердились в Шотландии. Шотландское издание конкурирующего "Экспресс" было значительно сокращено в 1974 году, к тому времени "Рекорд" стала газетой с самым большим тиражом в Шотландии. Доминирующее положение "Рекорд" на рынке ежедневных газет было поставлено под угрозу, когда Руперт Мердок в 1987 году запустил хорошо финансируемое шотландское издание The Sun. Главным редактором нового издания был Джек Ирвин, которого Мердок переманил из "Рекорд". В 2006 году шотландское издание The Sun заявило, что наконец-то обогнало "Рекорд" по количеству ежедневно продаваемых печатных экземпляров. Это стало результатом агрессивного сокращения издержек, в результате чего The Sun продавалась всего за 10 пенсов за экземпляр – вдвое дешевле, чем "Рекорд" в то время. "Рекорд" и ее партнерское издание, Sunday Mail, были приобретены Trinity Mirror в 1999 году из наследства Роберта Максвелла.
Расширение цифровых технологий
Первый специализированный веб-сайт Daily Record был запущен к 2002 году. Поначалу он лишь публиковал материалы, уже вышедшие в газете за предыдущий день. К концу десятилетия цифровое подразделение Record значительно расширилось: срочные новости и спортивные репортажи сначала публиковались онлайн, а затем уже включались в печатную версию. Начиная с 2012 года, в веб-сайт были сделаны значительные инвестиции, включая должность штатного онлайн-редактора и нескольких помощников редактора, которые полностью сосредоточились на материалах, предназначенных для онлайн-публикации.
Архив
В 2019 году был запущен веб-сайт архива газеты Daily Record, с первого выпуска от 1895 года. Исторические выпуски Daily Record за период с 1914 по 1918 год доступны для поиска и просмотра в оцифрованном виде на сайте Британского газетного архива.
Ежедневная запись PM
В августе 2006 года газета начала выпуск вечерних изданий в Глазго и Эдинбурге под названием Record PM. Обе газеты изначально стоили 15 пенсов, но в январе 2007 года было объявлено, что они станут бесплатными газетами, распространяемыми на улицах в центрах городов. Record PM больше не издается Daily Record.
Политическая позиция
The Record поддержал Гарольда Уилсона перед всеобщими выборами 1964 года и поддерживал Лейбористскую партию на всех последующих национальных выборах в течение следующих сорока лет. Газета заняла гораздо более критическую позицию по отношению к партии в XXI веке, что совпало с упадком Лейбористской партии как электоральной силы в Шотландии. Издание активно продвигает шотландскую промышленность и связанные с ней профсоюзы. Оно особенно резко критиковало Маргарет Тэтчер во время ее пребывания в должности премьер-министра и возлагало вину за закрытие многочисленных фабрик, верфей и литейных заводов по всей Шотландии в 1980-х и 1990-х годах на экономическую политику Консервативной партии. The Record упорно боролся за спасение сталелитейного завода Ravenscraig, крупного работодателя на западе Шотландии, и организовал массовую петицию в его поддержку, которая была передана в Даунинг-стрит. Завод был окончательно закрыт в 1992 году. Как и его партнерское издание Mirror, The Record выступало против Консервативной партии во время премьерства Бориса Джонсона. The Record поддерживал политику Лейбористской партии по созданию шотландского парламента, несмотря на оппозицию тогдашнего консервативного правительства, на протяжении 1980-х и 1990-х годов. Газета выступала за голосование "Да-Да" на референдуме 1997 года о деволюции. The Record выступал против Шотландской национальной партии (SNP) и шотландской независимости, призывая избирателей оставаться верными Лейбористам на выборах в Холируд в 2007 году, на которых партия проиграла одно место. На выборах в шотландский парламент в 2021 году The Record признало, что SNP станет крупнейшей партией по количеству мест. В издании призвали Никола Стерджен сотрудничать с Лейбористами, если ей не удастся получить абсолютное большинство. Что касается перспективы второго референдума о шотландской независимости, в предвыборной редакционной статье говорилось: "Если народ Шотландии проголосует за партии, поддерживающие еще один референдум, то он должен состояться". В нескольких специальных выпусках издание беседовало с врачами, политиками, учеными, группами поддержки и бывшими наркозависимыми, причем большинство из них выступало за то, чтобы рассматривать наркоманию как проблему здравоохранения, а не как преступление. В статье отмечалось, что уголовные наказания несправедливо наказывают наркозависимых за их зависимость, налагая штрафы, которые они не могут себе позволить, или тюремные сроки, которые усугубляют их проблемы. В издании также подчеркивалась польза помещений для употребления наркотиков, которые, как утверждается, побуждают наркозависимых к лечению, сокращают количество шприцев с героином на городских тротуарах, препятствуют распространению таких заболеваний, как ВИЧ, и в конечном итоге спасают жизни. Однако в издании отмечалось, что для открытия и эффективной работы таких учреждений необходимо внести изменения в действующее законодательство Великобритании, например, декриминализировать ввоз определенных наркотиков в эти учреждения. В издании говорится, что самый большой шаг к прогрессу – это надлежащее финансирование программ снижения вреда и реабилитации.