Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фундаментальная методистская конференция — методистское направление христианства. Она была организована в 1942 году. В 2001 году насчитывалось 814 членов в 13 общинах. Её штаб-квартира находится недалеко от Спрингфилда, штат Миссури. Конференция является членом Американского совета христианских церквей. Ежегодная конференция проводится на территории Фундаментальной методистской конференции недалеко от Эш-Гроув в округе Лоуренс, штат Миссури, где также действует активный молодежный лагерь.
The Fundamental Methodist Conference, is a Methodist denomination of Christianity. It organized in 1942. In 2001 there were 814 members in 13 congregations. Its headquarters near Springfield, Missouri. The conference is a member of the American Council of Christian Churches. It holds its annual conference at the Fundamental Methodist Conference Grounds near Ash Grove in Lawrence County, Missouri, where it hosts an active youth camp ministry.
Предыстория
Фундаментальная методистская конференция была учреждена в Эш-Гроуве, штат Миссури, в 1942 году под названием Независимая фундаментальная методистская церковь. Название было изменено на «Фундаментальная методистская церковь, инкорпорированная», когда в 1944 году была проведена первая ежегодная конференция. Фундаментальная методистская конференция прослеживает свою историю через методистскую протестантскую церковь к англиканской реформации и евангельскому пробуждению братьев Уэсли, Джона и Чарльза. Три основные методистские конференции в Соединенных Штатах – методистская епископальная церковь, методистская епископальная церковь, Юг, и методистские протестантские церкви – объединились под названием «Методистская церковь» в 1939 году. Это объединение вызвало недовольство у некоторых людей во всех трех группах. Церковь Джона (ранее входившая в методистскую протестантскую церковь) округа Лоуренс, штат Миссури, вышла из состава «Методистской церкви» 27 августа 1942 года и избрала комитет для разработки конституции и устава для фундаментальных методистов. 23 августа 1944 года в округе Грин, штат Миссури, состоялась первая ежегодная конференция с участием трех церквей. Церковь была зарегистрирована 27 февраля 1948 года. В отличие от большинства других методистов, церкви Фундаментальной методистской конференции не крестят младенцев, хотя обряд посвящения детей сохраняется. Они практикуют только крещение посредством полного погружения. Поскольку они не рассматривают крещение как вступление во вселенскую церковь, они принимают членов из других церквей, крещенных обливанием или поливанием. Управление в церкви более конгрегационное и менее связано, чем принято у большинства других методистов (хотя некоторые другие методистские деноминации, такие как Конгрегационная методистская церковь, имеют конгрегационную систему управления). Каждая община владеет своей собственностью и призывает своих пасторов. В церкви нет епископов; ежегодная конференция избирает районного суперинтенданта и секретаря-казначея.
The Fundamental Methodist Conference was instituted at Ash Grove, Missouri, in 1942 under the name Independent Fundamental Methodist Church. The title was changed to Fundamental Methodist Church, Inc., when the first annual conference was held in 1944. The Fundamental Methodist Conference traces its origins through the Methodist Protestant Church to the Anglican reformation and evangelical awakening of the Wesley brothers, John and Charles. The three major Methodist conferences in the United States – the Methodist Episcopal Church, Methodist Episcopal Church, South, and the Methodist Protestant churches – united under the name The Methodist Church in 1939. The union was attended with dissatisfaction among certain people in all three groups. The John's Chapel Church (formerly part of the Methodist Protestant Church) of Lawrence County, Missouri, withdrew from The Methodist Church on August 27, 1942, and elected a committee to draw up a constitution and by laws for fundamental Methodists. On August 23, 1944, the first annual conference was held in Greene County, Missouri, with three churches representing. The denomination was chartered on February 27, 1948. Unlike most other Methodists, the churches of the Fundamental Methodist Conference do not baptize infants, though the dedication of children is retained. They only observe the mode of immersion for baptism. Since they do not regard baptism as initiation to the universal church, they will receive members from other churches who have been baptized by sprinkling or pouring. Government is more congregational and less connectional than generally practiced by other Methodists (though some other Methodist denominations, such as the Congregational Methodist Church, have a congregational polity). Each congregation owns its property and calls its pastors. The church has no bishops; the Annual Conference elects a District Superintendent and a Secretary Treasurer.