Понс Трипольский: Граф Триполи (1112–1137)

Введение

Граф Триполи с 1112 по 1137 год.

Понс (род. 1098 – 25 марта 1137) был графом Триполи с 1112 по 1137 год. Он был несовершеннолетним, когда его отец, Бертран, умер в 1112 году. Он принес присягу верности византийскому императору Алексию I Комнену в присутствии византийского посольства. Его советники отправили его в Антиохию для обучения при дворе Танкреда Антиохийского, положив конец вражде между двумя государствами крестоносцев. Танкред даровал Понсу четыре важных крепости в Антиохийском княжестве. Поскольку Понс владел своими унаследованными землями как феодом от королей Иерусалима, дарование Танкреда укрепило автономию графства Триполи. На смертном одре Танкред также организовал брак своей жены, Сесилии Франкской, с Понсом. В 1110-х годах Понс тесно сотрудничал с преемником Танкреда, Рожером Салернским, против мусульманских правителей. В начале 1122 года он отказался подчиняться Бальдуину II Иерусалимскому, но их вассалы вскоре выступили посредниками в примирении между двумя правителями. Понс был одним из высших командующих крестоносными войсками во время успешной осады Тира в 1124 году. В конце 1132 года он поддержал Алису Иерусалимскую, вдовствующую принцессу Антиохии, против её зятя, Фулька, короля Иерусалима, но они не смогли помешать ему захватить контроль над Антиохией. Год спустя Понсу удалось защитить своё графство от Имада ад-Дина Зенги, атабека Мосула, лишь с помощью Фулька. Базвадж, мамлюкский (рабский) командующий Дамаска, вторгся в Триполи в битве в марте 1137 года. Базвадж разгромил Понса, заставив его бежать в горы, где местные христиане захватили его. Его похитители передали его Базваджу, который приказал его убить. Графство Триполи превратилось в полностью независимое государство крестоносцев во время правления Понса.

Ранние годы

Отец Понса, Бертран, был старшим сыном Реймонда IV, графа Тулузы. Однако законность Бертрана была сомнительной, поскольку его родители были близкими родственниками. Личность матери Понса неизвестна. Современный английский хронист Ордерик Виталис утверждал, что его матерью была Хели Бургундская (дочь Одо I, герцога Бургундии). Однако Вильгельм Мальмсберийский писал, что Понс родился от неназванной племянницы могущественной Матильды Тосканской. Год рождения Понса также не установлен. Мусульманский автор Ибн аль-Каланси, современник тех событий, отметил, что Понс был "маленьким мальчиком", когда его отец умер в начале 1112 года. Вильгельм Мальмсберийский и Вильгельм Тирский писали, что Понс был "юношей", когда вступил в наследство после отца. По мнению историка Кевина Джеймса Льюиса, имеющиеся сведения позволяют предположить, что Понс родился около 1098 года. Дед Понса, Реймонд IV, был первым знатным дворянином, присоединившимся к Первому крестовому походу в 1095 году. Его попытки добиться верховного командования военной кампанией не увенчались успехом, и он не смог удержать завоеванные у местных мусульманских правителей крепости в северной Сирии в 1098 году. Северная Сирия превратилась в крестовое государство – Антиохийское княжество, находящееся под властью соперников Реймонда, норманнов Боэмунда и Танкреда. В отличие от Боэмунда и Танкреда, Реймонд признал сюзеренитет византийского императора Алексея I Комнина и действовал как его наместник, но византийцам не удалось положить конец правлению норманнов в северной Сирии. После захвата крестоносцами Иерусалима Реймонд отказался править Святым городом, в результате чего в Палестине возникло новое крестовое государство – Иерусалимское королевство, под властью двух братьев из Нижней Лотарингии, Годфрида Буйонского и Бальдуина Булонского (или Бальдуина I). Реймонд IV осадил Триполи – важный экономический и культурный центр на северной границе Фатимидского халифата – при поддержке Византии в мае 1103 года. Хотя он принял титул графа Триполи и взял под контроль близлежащие деревни, он умер 28 февраля 1105 года, не завоевав город. Войска Реймонда продолжили осаду, но его малолетний сын Альфонсо Жордан был возвращен в графство Тулуза. Отец Понса, Бертран, по неизвестным причинам отказался от Тулузы в пользу Альфонсо Жордана летом 1108 года. Вскоре он отплыл в Сирию, чтобы заявить права на земли, завоеванные его отцом вокруг Триполи. Он принес присягу верности Бальдуину I Иерусалимскому, чтобы обеспечить его поддержку, и объединенные армии крестоносных государств захватили Триполи 12 июля 1109 года. Понс, вероятно, сопровождал своего отца из Тулузы в Сирию. Он подписал один из документов Бертрана, изданных в Триполи в 1110 или 1111 году.

Pons' father, Bertrand, was the eldest son of Raymond IV, Count of Toulouse. Bertrand's legitimacy was dubious, however, because his parents were closely related. The identity of Pons' mother is uncertain. The contemporaneous English chronicler Orderic Vitalis stated that Helie of Burgundy (a daughter of Odo I, Duke of Burgundy) was his mother. William of Malmesbury, however, wrote that Pons had been born to an unnamed niece of the powerful Matilda of Tuscany. The year of Pons' birth is also uncertain. The contemporaneous Muslim author, Ibn al Qalanisi, noted that Pons was a "small boy" when his father died in early 1112. William of Malmesbury and William of Tyre wrote that Pons had been an "adolescent" when he succeeded his father. According to historian Kevin James Lewis, available information suggests Pons was born around 1098. Pons' grandfather, Raymond IV, was the first prominent nobleman to join the First Crusade in 1095. His attempts to secure the supreme command of the military campaign failed, neither could he keep the fortresses that he conquered from the local Muslim rulers in northern Syria in 1098. Northern Syria developed into a crusader state, the Principality of Antioch, under the rule of Raymond's rivals, the Norman Bohemond and Tancred. Unlike Bohemond and Tancred, Raymond accepted the Byzantine Emperor Alexios I Komnenos's suzerainty and acted as the Emperor's lieutenant, but the Byzantines could not put an end to the Normans' rule in northern Syria. After the crusaders captured Jerusalem, Raymond refused to rule the Holy City, thus a new crusader state, the Kingdom of Jerusalem, developed in Palestine under the rule of two brothers from Lower Lorraine, Godfrey of Bouillon and Baldwin of Boulogne (or Baldwin I). Raymond IV laid siege to Tripoli—an important economic and cultural center on the northern border of the Fatimid Caliphate—with Byzantine support in May 1103. Although he adopted the title of count of Tripoli and took control of the nearby villages, he died on 28 February 1105 without conquering the town. Raymond's troops continued the siege, but his infant son, Alfonso Jordan, was taken back to the County of Toulouse. Pons' father, Bertrand, renounced Toulouse in favor of Alfonso Jordan for unknown reasons in the summer of 1108. He soon sailed to Syria to claim the lands his father had conquered around Tripoli. He swore allegiance to Baldwin I of Jerusalem to secure his support and the united armies of the crusader states captured Tripoli on 12 July 1109. Pons most probably had accompanied his father from Toulouse to Syria. He signed one of Bertrand's charters issued in Tripoli in 1110 or 1111.

Меньшинство

Понс был несовершеннолетним, когда его отец умер 3 февраля 1112 года. Анна Комнина записала, что епископ Триполи Альберт хотел удержать деньги, которые византийское посольство внесло на хранение отцу Понса и ему самому. По мнению Льюиса, этот спор свидетельствует о сильном влиянии епископа на правительство во время несовершеннолетия Понса. Деньги были возвращены византийцам только после того, как те пригрозили наложить блокаду на Триполи. Понс мог оставить себе лишь золото и другие ценные предметы, которые были явно обещаны его отцу в качестве личных даров. Византийцы также убедили Понса принести присягу верности Алексию I Комнену, как это сделали его дед и отец. Его "опекуны и сеньоры" заключили соглашение с Танкредом Антиохийским, сделав Понса "одним из рыцарей Танкреда", согласно Ибн аль-Каланиси. Историк Жан Ришар отождествлял "опекунов и сеньоров" с наиболее влиятельными дворянами графства Триполи, которые управляли графством от имени несовершеннолетнего графа. Их решение помогло примирить нормандцев Антиохии и окситанских крестоносцев Триполи, которые разошлись во время осады Антиохии. Конфликт с византийцами также способствовал сближению Триполи и Антиохии. Танкред передал Понсу в феод Тортосу (ныне Тартус в Сирии), Мараклею, Сафиту и Крак-де-Шевалье, на которые претендовали графы Триполи. Понс владел своими унаследованными землями в качестве феодального владения от иерусалимских королей. Предоставление земель Танкредом способствовало превращению Триполи в автономное крестовое государство. Он умер в декабре 1112 года, но лишь после того, как распорядился обручить свою жену, Сесиль Французскую, с Понсом. Уильям Мальмсберийский писал, что умирающий принц организовал этот брак, будучи уверенным в том, что Понс станет успешным военачальником. Понс оставался в Антиохии в течение первых месяцев или лет правления преемника Танкреда, Рожера Салернского. Бальдуин I Иерусалимский отправил послов в Антиохию с просьбой о помощи от Рожера и Понса против Мавдуда, атабека (наместника) Мосула, вторгшегося в Иерусалимское королевство в конце июня 1113 года. Однако Бальдуин не стал ждать их прибытия и атаковал захватчиков близ Тивериады. Его армия потерпела поражение 28 июня. Понс сопровождал Рожера во время кампании, и они резко раскритиковали Бальдуина за его нетерпение после своего прибытия.

Pons was a minor when his father died on 3 February 1112. Anna Comnena recorded that Bishop Albert of Tripoli wanted to keep the money that a Byzantine embassy had deposited with Pons' father and himself. Lewis says, the dispute is evidence the bishop exerted a strong influence on the government during Pons' minority. The money was returned to the Byzantines only after they had threatened to impose a blockade on Tripoli. Pons could only keep the gold and other valuable objects explicitly promised to his father as personal gifts. The Byzantines also persuaded Pons to swear fealty to Alexios I Komnenos as his grandfather and father had done. His "guardians and lords" concluded an agreement with Tancred of Antioch, making Pons "one of Tancred's knights", according to Ibn al Qalanisi. Historian Jean Richard associated the "guardians and lords" with the most influential noblemen of the County of Tripoli who ruled the county on the minor count's behalf. Their decision helped to reconcile Antioch's Norman and Tripoli's Occitan crusaders, who had fallen out during the Siege of Antioch. The conflict with the Byzantines also contributed to the rapprochement between Tripoli and Antioch. Tancred granted Tortosa (now Tartus in Syria), Maraclea, Safita and Krak des Chevalierswhich had been claimed by the counts of Tripolito Pons in fief. Pons held his inherited lands in fief of the kings of Jerusalem. Tancred's grant contributed to the development of Tripoli into an autonomous crusader state. He died in December 1112, but only after ordering his wife, Cecile of France, be engaged to Pons. William of Malmesbury wrote that the dying prince arranged the marriage because he was convinced that Pons would be a successful military leader. Pons remained in Antioch during the first months or years of the rule of Tancred's successor, Roger of Salerno. Baldwin I of Jerusalem sent envoys to Antioch to seek the assistance of Roger and Pons against Mawdud, the Seljuk atabeg (governor) of Mosul, who had invaded the Kingdom of Jerusalem in late June 1113. However, Baldwin did not wait until their arrival and attacked the invaders near Tiberias. His army was defeated on 28 June. Pons accompanied Roger during the campaign and they sharply criticized Baldwin for his impatience after their arrival.

Сотрудничество

Вальтер, канцлер Антиохии, автор хроники истории княжества, никогда не упоминает о присутствии Понса в Антиохии. Это говорит о том, что Понс достиг совершеннолетия и вернулся в Триполи до 29 ноября 1114 года (что является датой начала повествования Вальтера). Понс, несомненно, находился в Триполи, когда Бурсук ибн Бурсук из Хамадана вторгся в Антиохию в 1115 году, поскольку Роджер Салернский отправил посланников из Антиохии в Триполи с просьбой о помощи. Вальтер записал, что Понс выступил на север, чтобы помочь Рожеру, лишь после того, как Балдуин II Иерусалимский приказал ему присоединиться к своему походу. Это демонстрирует, что Понс по-прежнему признавал верховную власть короля. После того как их объединенные войска достигли Апамеи, Бурсук снял осаду антиохийской крепости Кафартаб и отступил без сражения. Балдуин и Понс вскоре вернулись в свои владения, что позволило Бурсуку вернуться и захватить Кафартаб. Роджер Салернский атаковал захватчиков до возвращения Балдуина и Понса и разгромил Бурсука 14 сентября. В конце мая 1119 года Ильгази, правитель Мардина из династии Ортокидов, вторгся в Антиохию. Бернард, латинский патриарх Антиохии, убедил Роджера вновь обратиться за помощью к Балдуину II и Понсу. Однако Роджер не мог ждать их прибытия и предпринял контратаку против Ильгази, во главе со всей армией своего княжества. Роджер погиб в бою, а его армия была уничтожена 28 июня. Ильгази попытался помешать Балдуину и Понсу добраться до Антиохии, но Балдуин вошел в город без сопротивления. Понс, прибывший на следующий день, отразил нападение Ильгази в начале августа. Балдуин был признан правителем Антиохии до достижения совершеннолетия отсутствующего принца, Богемонда II.

Конфликты и союзы

Приобретение Антиохии Балдуином сделало его самым могущественным монархом из государств крестоносцев, что раздражало Понса. Ни Понс, ни епископы его графства не присутствовали на синоде, состоявшемся 23 января 1120 года в Наблусе, хотя на собрании присутствовали все прелаты и светские лорды Иерусалимского королевства. В начале 1122 года он открыто отказался подчиняться королю. Балдуин собрал свою армию и двинулся к Триполи, взяв с собой Истинный Крест из Иерусалима. Согласно докладу Фулхера из Шартра, чтобы избежать вооруженного конфликта, вассалы двух правителей выступили посредниками в примирении, сделав Балдуина и Понса «друзьями». Балак, ортоквидский правитель Харрана, захватил Бальдуина II Иерусалимского, когда тот охотился у Евфрата 18 апреля 1123 года. Во время его плена в Акку прибыл венецианский флот под командованием дожа Доменико Микеле. Воспользовавшись присутствием крупной армии из Европы, правители Иерусалимского королевства решили захватить Тир, один из двух последних портов Фатимидов на западном побережье Средиземного моря. Они осадили город 16 февраля 1124 года. Иерусалимские дворяне послали гонцов к Понсу, призывая его присоединиться к осаде. По словам Вильгельма Тирского, Понс поспешил в город в сопровождении большой свиты, что поколебало уверенность защитников. Хотя Фулхер из Шартра и Вильгельм из Тира подчеркивали, что Понс «всегда оставался послушным» Гормонду, латинскому патриарху Иерусалима, и другим иерусалимским лордам во время осады, их повествование на самом деле свидетельствует о том, что Понса считали одним из высших командующих христианской армии. Он возглавил успешное нападение христианских войск на Тогтекина, эмира Дамаска, который пытался снять осаду с города. Он был избран вручить рыцарское звание посланнику Иосилина I Эдесского, принесшему отрубленную голову Балака (похитителя Балдуина) в лагерь крестоносцев. После захвата Тира 7 июля знамя Понса было одним из трех флагов, водруженных над башнями города. Родственник Балака, Тимурташ, освободил Бальдуина II в обмен на 80 000 динаров и антиохийские крепости 29 июля, но антиохийские лорды не позволили Балдуину уступить их ему. Деятельность Понса в конце 1120-х и начале 1130-х годов мало задокументирована. Он поддержал Бальдуина II против Бурсука ибн Бурсука, вторгшегося на территорию Антиохии и захватившего крепость Кафартаб в мае 1125 года. Объединенные силы Иерусалима, Антиохии, Триполи и Эдессы разгромили Бурсука в Зардане 11 июня, заставив его снять осаду крепости. В следующем году он обратился к королю за помощью в нападении на Рафанию (важный замок, некогда принадлежавший деду Понса, но потерянный Тогтекином в 1115 году). Они осадили крепость в течение 18 дней и захватили ее 31 марта 1126 года. Понс также участвовал в неудачной кампании против Дамаска в ноябре 1129 года.

Baldwin's acquisition of Antioch made him the most powerful monarch of the crusader states which annoyed Pons. Neither Pons nor the bishops of his county attended the synod which was held on 23 January 1120 at Nablus, although all prelates and secular lords of the Kingdom of Jerusalem were present at the assembly. He openly refused obedience to the king in early 1122. Baldwin mustered his army and marched towards Tripoli, taking the True Cross from Jerusalem with him. According to Fulcher of Chartres' report, to avoid an armed conflict, the two rulers' vassals mediated a reconciliation, making Baldwin and Pons "friends". Balak, the Ortoquid ruler of Harran, captured Baldwin II of Jerusalem while Baldwin was hunting near the Euphrates on 18 April 1123. During his captivity, a Venetian fleet under the command of the Doge, Domenico Michele, arrived at Acre. Taking advantage of the presence of a sizeable army from Europe, the leaders of the Kingdom of Jerusalem decided to capture Tyre, one of the last of two Fatimid ports on the western coast of the Mediterranean Sea. They laid siege to the town on 16 February 1124. The Jerusalemite nobles sent envoys to Pons, urging him to join the siege. Pons hurried to the town, accompanied by a large retinue, damaging the self confidence of the town's defenders, according to William of Tyre. Although Fulcher of Chartres and William of Tyre emphasized that Pons "remained always obedient" to Gormond, the Latin patriarch of Jerusalem, and other Jerusalemite lords during the siege, their narration is actually evidence that Pons was regarded as one of the supreme commanders of the Christian army. He led the Christian troops' successful attack against Toghtekin, the Emir of Damascus, who tried to relieve the besieged town. He was chosen to confer knighthood on the messenger of Joscelin I of Edessa who had brought the severed head of Balak (Baldwin's captor) to the crusaders' camp. After the capture of Tyre on 7 July, Pons' banner was one of the three flags erected over the town's towers. Balak's relative, Timurtash, released Baldwin II in return for 80,000 dinars and Antiochene fortresses on 29 July, but the Antiochene lords prevented Baldwin from ceding the fortresses to him. Pons' activities in the late 1120s and early 1130s are poorly documented. He supported Baldwin II against Bursuq ibn Bursuq, who had invaded Antiochene territory and captured the fortress of Kafartab in May 1125. The united forces of Jerusalem, Antioch, Tripoli and Edessa defeated Bursuq at Zardana on 11 June, forcing him to lift the siege of the fort. Next year he sought help from the king in attacking Rafaniya (an important castle once held by Pons' grandfather, but lost to Toghtekin in 1115). They besieged the fortress for 18 days and captured it on 31 March 1126. Pons also participated in an unsuccessful campaign against Damascus in November 1129.

Восстание против государства

Отношения между государствами крестоносцев стали напряженными после смерти Балдуина II 21 августа 1131 года. Его преемник, Фульк Анжуйский, захватил владения местных лордов как в Иерусалиме, так и в Антиохии, и передал их своим сторонникам. Его свекровь, Алиса, вдова принцессы Антиохии, стремилась взять под контроль управление Антиохией. Летом 1132 года она заключила союз с Понсом и Иосилином II Эдесским. По словам Вильгельма Тирского, Алиса подкупила Понса, чтобы он вступил в этот союз. Антиохийские лорды, выступавшие против Алисы, попросили короля Фулька вмешаться, но Понс отказал королю в праве прохода через Триполи. Фульку пришлось обойти графство и плыть морем в антиохийский порт Святого Симеона (ныне Самандаг в Турции). Понс поспешил в Антиохию и начал серию нападений на Фулька и его союзников из антиохийских крепостей Арцикан и Ругия (два замка, составлявших приданое его жены). Фульк напал на Понса близ Ругии в конце 1132 года. Понс потерпел сокрушительное поражение. Хотя многие из его вассалов были взяты в плен на поле боя, ему удалось бежать. Его солдат в цепях привели в Антиохию, где их либо заключили в тюрьму, либо казнили. Понс потерял Арцикан и Ругию, но Фульк не восстановил верховную власть иерусалимских королей над Триполи.

Последние годы

В 1132 году Понс отказался от владений в графстве Велай (Франция) в пользу епископа Ле-Пюя. Он приказал убить раиса (местного вождя) Триполи по неизвестным причинам в 1132 или 1133 году. Казнь местного вождя по приказу крестоносного правителя была беспрецедентным актом. Льюис утверждает, что это был признак растущего недовольства среди местного населения. Фактически, низариты укрепили свою власть в горной местности вдоль северной границы графства в 1130-х годах. Имад ад-Дин Зенги, атабег (наместник) Мосула, вторгся в графство Триполи, разграбив столицу и прилегающие земли в 1133 году. Понс намеревался остановить захватчиков у Рафании, но его армия была почти полностью уничтожена. После этого сокрушительного поражения он сначала бежал в Монферран, а затем в Триполи, пока Зенги осаждал крепость Монферран. Понс обратился за помощью к Фульку, и прибытие иерусалимской армии вынудило Зенги снять осаду и вывести свои войска из графства. В марте 1137 года Базвадж, командующий мамлюками Дамаска, предпринял военный поход против Триполи, достигнув горы Паломников близ города. Понс выступил из Триполи навстречу врагу, но потерпел поражение. Он бежал в близлежащие горы, но местные христиане – по мнению Льюиса, скорее всего, яковиты или несториане – захватили его и передали Базважу, который казнил его 25 марта 1137 года. Его сын, Реймунд, унаследовавший графство Триполи, и его вассалы захватили местных христиан из окрестных деревень и большинство из них подвергли пыткам до смерти в отместку за смерть Понса.

Семья

Согласно Альберту из Эйкса, Понс женился на вдове Танкреда Антиохийского, Сесилии Французской, в присутствии Бальдуина I Иерусалимского в Триполи летом 1115 года. Будучи дочерью Филиппа I Французского и Бертрады де Монфор, она была сводной сестрой Фулька Иерусалимского. Этот престижный брак укрепил положение Понса, а королевское происхождение его потомков было хорошо известно в государствах крестоносцев на протяжении десятилетий. Старший сын Понса и Сесилии, Реймунд, предположительно родился в конце 1110-х годов, поскольку он был "юношей" – по крайней мере, пятнадцатилетним – когда вступил в наследство после смерти Понса в 1137 году. Младший сын Понса, Филипп, последний раз упоминается в 1140-х годах, но детали его жизни остаются неизвестными. Агнес, единственная дочь Понса и Сесилии, была замужем за Рейнальдом II Мазором, видным антиохийским вельможей.