Квана Паркер: Последний вождь команчей

Введение

Вождь команчей (ок. 1845–1911 гг.)

Квана Паркер (ок. 1845 – 23 февраля 1911) был военачальником группы квахади («Антилопа») нации команчей. Вероятно, он родился в группе нокони («Скитальцы») Тэбби нокка и вырос среди квахади, сыном вождя квахади-команчей Петы Ноконы и Синтии Энн Паркер, англо-американки, похищенной в возрасте восьми лет и ассимилированной в племени нокони. После ареста нескольких вождей киова в 1871 году Квана Паркер стал доминирующей фигурой в войне на Красной реке, неоднократно сталкиваясь с полковником Рэнальдом С. Маккензи. Когда европейские американцы истребили американских бизонов, основной источник пропитания команчей, доведя их до грани вымирания, Квана Паркер в конечном итоге сдался и мирно привёл квахади в резервацию Форт-Силл, штат Оклахома. Квана Паркер никогда не избирался вождём своим народом, но был назначен федеральным правительством главным вождём всей нации команчей. Он стал основным представителем коренных американцев юго-запада в законодательном органе Соединенных Штатов. В мирной жизни он разбогател как скотовод, поселившись недалеко от Каш, штат Оклахома. Хотя он поощрял христианизацию народа команчей, он также поддерживал синкретическую альтернативу – Церковь коренных американцев и боролся за легальное использование пейота в религиозных практиках этого движения. В 1902 году он был избран помощником шерифа Лоутона. После его смерти в 1911 году должность вождя была заменена должностью председателя; Квана Паркер, таким образом, описывается как «Последний вождь команчей», термин, также применяемый к Коню. Он похоронен на Шефс-Нолл в Форт-Силл. Многие города и системы автомагистралей в юго-западной Оклахоме и северном Техасе, ранее южной Команхерии, носят его имя.

Ранние годы

Мать Квана Паркера, Синтия Энн Паркер (родилась около 1827 года), была членом большой семьи Паркеров, поселившейся в восточном Техасе в 1830-х годах. Она была захвачена в 1836 году (в возрасте около восьми лет) команчами во время набега на форт Паркер недалеко от современного Гросбека, штат Техас. Получив команчское имя Надуа (Найдённая), она была усыновлена племенем нокони команчей как приёмная дочь Тэбби Нокка. Ассимилировавшись среди команчей, Синтия Энн Паркер вышла замуж за вождя-воина квахади Пету Нокону, также известного как Пухтоконони, Нокони, Тах конне ах пеах или Нокона ("Одинокий странник"). Альтернативные источники указывают на Лагуну Сабинас / Седар-Лейк в округе Гейнс, штат Техас, как на место его рождения. У Синтии Энн Паркер и Ноконы также был сын Пекос (Пекан) и дочь Топсана (Прарийный цветок). В декабре 1860 года Синтия Энн Паркер и Топсана были захвачены во время резни на реке Пис. Американские войска возглавлял сержант Джон Спенглер, командовавший ротой H 2-й кавалерийской дивизии США, а техасские рейнджеры под командованием Сул Росса утверждали, что в конце битвы он ранил Пету Нокону, который затем был убит мексиканским слугой Спенглера, однако это оспаривалось очевидцами среди техасских рейнджеров и Куаной Паркером. Считалось, что Куана Паркер и его брат Пекос были единственными, кому удалось бежать верхом, и их преследовал рейнджер Чарльз Гуднайт, но они сумели скрыться и присоединиться к другим нокони. Некоторые, включая самого Куану Паркера, утверждают, что эта история не соответствует действительности и что он, его брат и их отец Пета Нокона не участвовали в битве, а находились в большом лагере в нескольких милях от места сражения, и что Пета Нокона умер спустя годы от болезни, вызванной ранами, полученными в боях с апачами. Синтия Энн Паркер вместе с маленькой дочерью Топсаной была против её воли доставлена техасскими рейнджерами в дом брата Синтии Энн Паркер. После 24 лет, проведённых с команчами, Синтия Энн Паркер отказалась от повторной ассимиляции. Топсана умерла от болезни в 1863 году. Синтия Энн Паркер покончила с собой, умирая от добровольного голодания, в марте 1871 года. В языке команчей слово "куана" означает "запах" или "вонь". Воины-команчи часто брали более активные, мужские имена по мере взросления, но Куана Паркер сохранил имя, данное ему матерью, изначально в знак уважения к ней после её возвращения.

Quanah Parker's mother, Cynthia Ann Parker (born c. 1827), was a member of the large Parker frontier family that settled in east Texas in the 1830s. She was captured in 1836 (c. age eight) by Comanches during the raid of Fort Parker near present day Groesbeck, Texas. Given the Comanche name Nadua (Foundling), she was adopted into the Nokoni band of Comanches, as foster daughter of Tabby nocca. Assimilated into the Comanche, Cynthia Ann Parker married the Kwahadi warrior chief Peta Nocona, also known as Puhtocnocony, Noconie, Tah con ne ah pe ah, or Nocona ("Lone Wanderer"). Alternative sources cite his birthplace as Laguna Sabinas/Cedar Lake in Gaines County, Texas. Cynthia Ann Parker and Nocona also had another son, Pecos (Pecan), and a daughter, Topsana (Prairie Flower). In December 1860, Cynthia Ann Parker and Topsana were captured during the Pease River Massacre. American forces were led by Sgt. John Spangler, who commanded Company H of the U. S. 2nd Cavalry, and Texas Rangers under Sul Ross would claim that at the end of the battle, he wounded Peta Nocona, who was thereafter killed by Spangler's Mexican servant but this was disputed by eyewitnesses among the Texas Rangers and by Quanah Parker. It was believed that Quanah Parker and his brother Pecos were the only two to have escaped on horseback, and were tracked by Ranger Charles Goodnight but escaped to rendezvous with other Nokoni. Some, including Quanah Parker himself, claim this story is false and that he, his brother, and his father Peta Nocona were not at the battle, that they were at the larger camp miles away, and that Peta Nocona died years later of illness caused by wounds from battles with Apache. Cynthia Ann Parker, along with her infant daughter Topsana, were taken by the Texas Rangers against her will to Cynthia Ann Parker's brother's home. After 24 years with the Comanche, Cynthia Ann Parker refused re assimilation. Topsana died of an illness in 1863. Cynthia Ann Parker died by suicide through voluntary starvation in March 1871. In the Comanche language, kwana means "an odor" or "a smell". Comanche warriors often took on more active, masculine names in maturity, but Quanah Parker retained the name his mother gave him, initially in tribute to her after her recapture.

Карьера

После смерти Петы Ноконы (около 1864 года), став теперь Parra o coom ("Бык-Медведь") главным вождем народа квахади, Конь, главный вождь народа нокони, взял под свое крыло молодого Куану Паркера и его брата Пекоса. После Петы Ноконы и Железной Рубашки, Конь-Верх обучил их воинскому искусству команчей, и Куана Паркер достиг значительного положения как воин. Он ушел и вновь присоединился к группе квахади с воинами из другого племени. Куана Паркер сдался Маккензи и был доставлен в Форт-Силл, на индейскую территорию, где успешно руководил команчами в резервации на протяжении нескольких лет. Куана Паркер никогда не был избран вождем команчей племенем. Правительство США назначило его главным вождем всего народа после того, как люди собрались в резервации, а позднее ввело всеобщие выборы. В октябре 1867 года, когда Куана Паркер был еще молод, он сопровождал вождей команчей в качестве наблюдателя на переговорах о договоре в Медисин-Лодж, штат Канзас. Конь выступил с заявлением об отказе Куаны Паркера подписать договор. В начале 1870-х годов равнинные индейцы проигрывали битву за свои земли правительству Соединенных Штатов. После захвата вождей киова Сидячего Медведя, Большого Дерева и Сатанты, последние два были условно освобождены в 1873 году после двух лет заключения благодаря твердому и упорному поведению Гипаго, племена киова, команчи и южные шайенны объединили свои силы в нескольких сражениях. Полковник Рэнальд Маккензи возглавил войска армии США в задержании или уничтожении оставшихся индейцев, которые не поселились в резервациях. В 1873 году Исатайи, команч, утверждавший, что он целитель, призвал все племена команчей собраться вместе для танца Солнца, хотя этот ритуал был киовским и не практиковался команчами. Племена собрались в мае на реке Ред-Ривер, недалеко от современной Тексолы, штат Оклахома. На этом собрании Исатайи и Куана Паркер набрали воинов для набегов в Техас, чтобы отомстить за убитых родственников. Другие вожди команчей, в частности Иса Роза ("Белый Волк") и Табананика ("Звук Рассвета") из ямпарика, и Большое Красное Мясо из племени нокони, назвали торговцев шкурами бизонов настоящей угрозой их образу жизни. Они предложили, чтобы Куана Паркер, если он на кого-то нападет, напал на торговцев. Военный отряд, состоящий примерно из 250 воинов, в основном из команчей и шайеннов, впечатленных утверждением Исатайи о защитной магии, способной защитить их от пуль врагов, направился в Техас к торговой заставе Адоб-Уоллз. Налет должен был стать кровавым, но владелец заведения узнал о готовящемся нападении и удержал своих клиентов от сна, предложив бесплатные напитки. Около 4 утра налетчики спустились в долину. Куана Паркер и его банда не смогли пробить двухфутовые стены из дерна и были отбиты длинноствольными винтовками Sharps калибра .50, принадлежавшими торговцам шкурами. При отступлении лошадь Куаны Паркера была подстрелена на расстоянии пятисот ярдов. Он спрятался за тушей бизона и был ранен пулей, которая отскочила от рога для пороха вокруг его шеи и застряла между лопаткой и шеей. Рана была несерьезной, и Куана Паркер был спасен и вынесен из зоны действия винтовок. Атака на Адоб-Уоллз привела к изменению политики в Вашингтоне. Это привело к войне на Красной реке, которая завершилась решающей победой армии в битве при каньоне Пало-Дуро. 28 сентября 1874 года Маккензи и его разведчики из племени тонкава сожгли поселение команчей в каньоне Пало-Дуро и убили почти 1500 лошадей команчей, которые были основной формой богатства и власти команчей.

After Peta Nocona's death (c. 1864), being now Parra o coom ("Bull Bear") the head chief of the Kwahadi people, Horseback, the head chief of the Nokoni people, took young Quanah Parker and his brother Pecos under his wing. After Peta Nocona and Iron Jacket, Horseback taught them the ways of the Comanche warrior, and Quanah Parker grew to considerable standing as a warrior. He left and rejoined the Kwahadi band with warriors from another band. Quanah Parker surrendered to Mackenzie and was taken to Fort Sill, Indian Territory where he led the Comanches successfully for a number of years on the reservation. Quanah Parker was never elected principal chief of the Comanche by the tribe. The U. S. government appointed him principal chief of the entire nation once the people had gathered on the reservation and later introduced general elections. In October 1867, when Quanah Parker was only a young man, he had come along with the Comanche chiefs as an observer at treaty negotiations at Medicine Lodge, Kansas. Horseback made a statement about Quanah Parker's refusal to sign the treaty. In the early 1870s, the Plains Indians were losing the battle for their land with the United States government. Following the capture of the Kiowa chiefs Sitting Bear, Big Tree, and Satanta, the last two paroled in 1873 after two years thanks to the firm and stubborn behaviour of Guipago, the Kiowa, Comanche, and Southern Cheyenne tribes joined forces in several battles. Colonel Ranald Mackenzie led U. S. Army forces in rounding up or killing the remaining Indians who had not settled on reservations. In 1873, Isatai'i, a Comanche claiming to be a medicine man, called for all the Comanche bands to gather together for a Sun Dance, even though that ritual was Kiowa, and was not a Comanche practice. The bands gathered in May on the Red River, near present day Texola, Oklahoma. At that gathering, Isatai'i and Quanah Parker recruited warriors for raids into Texas to avenge slain relatives. Other Comanche chiefs, notably Isa Rosa ("White Wolf") and Tabananika ("Sound of the Sunrise") of the Yamparika, and Big Red Meat of the Nokoni band, identified the buffalo hide merchants as the real threat to their way of life. They suggested that if Quanah Parker were to attack anybody, he should attack the merchants. A war party of around 250 warriors, composed mainly of Comanches and Cheyennes, who were impressed by Isatai'i's claim of protective medicine to protect them from their enemies' bullets, headed into Texas towards the trading post of Adobe Walls. The raid should have been a slaughter, but the saloonkeeper had heard about the coming raid and kept his customers from going to bed by offering free drinks. Around 4 am, the raiders drove down into the valley. Quanah Parker and his band were unable to penetrate the two foot thick sod walls and were repelled by the hide merchants' long range .50 caliber Sharps rifles. As they retreated, Quanah Parker's horse was shot out from under him at five hundred yards. He hid behind a buffalo carcass, and was hit by a bullet that ricocheted off a powder horn around his neck and lodged between his shoulder blade and his neck. The wound was not serious, and Quanah Parker was rescued and brought back out of the range of the buffalo guns. The attack on Adobe Walls caused a reversal of policy in Washington. It led to the Red River War, which culminated in a decisive Army victory in the Battle of Palo Duro Canyon. On September 28, 1874, Mackenzie and his Tonkawa scouts razed the Comanche village at Palo Duro Canyon and killed nearly 1,500 Comanche horses, the main form of the Comanche wealth and power.

В резервации

С истощением источников продовольствия и под постоянным давлением армии, команчи квахади наконец сдались в 1875 году. Вместе с полковником Маккензи и индейским агентом Джеймсом М. Хейвортом, Паркер помог расселить команчей на резервации киова-команчей-апачей на юго-западе Индейской территории. Паркер ездил на охоту с президентом Теодором Рузвельтом, который часто его посещал. Изменение погодных условий и сильная засуха привели к тому, что пастбища в Техасе засохли и погибли. Бернетт и другие ранчеры встретились с племенами команчи и киова, чтобы арендовать землю на их резервации — почти 1 миллион акров (404 686 км²) к северу от Красной реки в Оклахоме. Квана Паркер, как и многие его современники, изначально выступал против открытия племенных земель для выпаса скота англо-американскими ранчо. Квана Паркер изменил свою позицию и установил тесные отношения с рядом техасских скотоводов, таких как Чарльз Гуднайт и семья Бернетт. Уже в 1880 году Квана Паркер работал с этими новыми партнерами над созданием собственных стад. В апреле 1905 года Рузвельт посетил Квана Паркера в Звездном доме. Президент Рузвельт и Квана Паркер отправились на охоту на волков вместе с Бернеттом возле Фредерика, Оклахома. В ходе этой встречи они обсудили серьезные вопросы. Квана Паркер хотел, чтобы племя сохранило право собственности на земли, которые правительство планировало продать поселенцам, но в итоге проиграл в этом споре. Квана Паркер попросил помощи в борьбе с безработицей среди своего народа и позже получил письмо от президента, выражавшего его обеспокоенность по этому вопросу. Считается, что охота на волков стала одной из причин создания Рузвельтом заповедника дикой природы Вичита-Маунтинс.

Брак и семья

Квана Паркер взял двух жен в 1872 году, по словам Болдуина Паркера, одного из его сыновей. Его первой женой была Тахоя (или Тохаея), дочь вождя мескалеро-апачей Старого Волка. Он женился на ней в Мескалеро, навещая своих союзников-апачей с 1860-х годов, и выкупил её за пять мулов. После года брака и визита мескалеро-апачей в лагеря квохада, Тахоя попросила вернуться домой, объяснив это своей неспособностью выучить язык команчей. Куана Паркер отпустил её к своему народу. Второй женой Квана Паркера в 1872 году была Век Киа или Вейкиа, дочь подчиненного вождя пенетекинских команчей Желтого Медведя (иногда Старого Медведя). Хотя изначально она была обручена с другим воином, она сбежала с Кваной Паркером, взяв с собой нескольких других воинов. Желтый Медведь преследовал беглецов, и в конечном итоге Куана Паркер заключил с ним мир. Обе группы объединились, образовав самое крупное войско индейцев-команчей. За годы жизни Куана Паркер взял еще шесть жен: Чони, Ма Четта Вуки, Ах У Ут Такум, Коби, Тоу Пей и Тонарси. На фотографии, сделанной около 1890 года Уильямом Б. Эллисом, Куана Паркер и две его жены были опознаны как Топей и Чони. У Квана Паркера было восемь жен и двадцать пять детей (включая усыновленных). После переезда в резервацию Куана Паркер восстановил связь со своими белыми родственниками по материнской линии. Он провел с ними несколько недель, изучая английский язык и западную культуру, а также освоил методы ведения сельского хозяйства.

Исполнение

Квана Паркер снялся в нескольких немых фильмах, включая "Ограбление банка" (1908).

Смерть

В возрасте 66 лет Квана Паркер умер 23 февраля 1911 года в Стар-Хаус. В 1911 году тело Квана Паркера было захоронено на кладбище Пост-Ок Мишн близ Каше, штат Оклахома. В 1957 году его останки были перенесены на кладбище Форт-Силл в Оклахоме вместе с его матерью Синтией Энн Паркер и сестрой Топсанной ("Прарийный цветок"). Квана Паркер перенял некоторые обычаи европейских американцев, но всегда носил волосы длинными, заплетёнными в косы. Это мероприятие открыто для публики.

В популярной культуре

В фильме 1956 года «Команчи», режиссёром которого был Джордж Шерман, роль Квана Паркера исполнил Кент Смит. В фильме 1961 года «Два всадника» Квана Паркера сыграл Генри Брэндон. В главе XIV романа Пола Андерсона «Лодка миллиона лет» Паркер изображён в вымышленном эпизоде 1872 года, связанном с неминуемой резнёй семьи поселенцев команчами. Паркер показан в сочувственном свете. В мини-сериале «Луна команчей» 2008 года Квана Паркер появился в роли второстепенного персонажа, которого сыграл Эдди Спирс. Актёр Ричард Ангарола (1920–2008) был выбран на роль Квана Паркера в эпизоде 1959 года «Племенная справедливость» синдицированного телевизионного альманаха «Дни Долины Смерти» с ведущим Стэнли Эндрюсом. По сюжету, Паркер, до того как стать вождём команчей, должен оправдать своё имя, обвиняемое в смерти соплеменника. В сериале 2021 года «1883» от Paramount+ Мартин Сенсмайер играет Сэма, опытного воина-команча, преданного Кване Паркеру, который впоследствии берёт Эльзу в жёны. В альбоме 2024 года «Le Loup et la Guitare» французского гитариста Пьера Шотта есть специальная дань уважения Кване Паркеру.