Введение
Книга 1960 года Уильяма Л. Ширера "Восход и падение Третьего рейха: История нацистской Германии" – книга американского журналиста Уильяма Л. Ширера, в которой автор описывает взлёт и падение нацистской Германии от рождения Адольфа Гитлера в 1889 году до окончания Второй мировой войны в Европе в 1945 году. Впервые она была опубликована в 1960 году издательством Simon & Schuster в Соединенных Штатах. Книга стала бестселлером как в США, так и в Европе, и получила признание критиков за пределами Германии; в Германии критика книги способствовала увеличению продаж. Книга была высоко оценена журналистами, что подтверждается получением Национальной книжной премии в категории нон-фикшн, а также утверждением, что приход Гитлера к власти был проявлением немецкого национального характера, а не тоталитаризма как идеологии, популярной в 1930-х годах на международном уровне. Автор сформулировал свою точку зрения следующим образом: «Ход немецкой истории сделал слепое повиновение временным правителям высшей добродетелью германского человека и поощрял раболепие». Эта интерпретация немецкой истории как Sonderweg (особого пути или уникального развития) была широко распространена в американской науке того времени. Однако, несмотря на многочисленные ссылки, некоторые научные критики считают её интерпретацию нацизма ошибочной. Книга также содержит (обозначенные как таковые) спекуляции, например, теорию о том, что оберштурмбанфюрер СС Генрих Мюллер впоследствии перешёл на службу в НКВД СССР.
the book
The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany is a book by American journalist William L. Shirer in which the author chronicles the rise and fall of Nazi Germany from the birth of Adolf Hitler in 1889 to the end of World War II in Europe in 1945. It was first published in 1960 by Simon & Schuster in the United States. It was a bestseller in both the United States and Europe, and a critical success outside Germany; in Germany, criticism of the book stimulated sales. The book was feted by journalists, as reflected by its receipt of the National Book Award for non fiction, and that Hitler's accession to power was an expression of German national character, not of totalitarianism as an ideology that was internationally fashionable in the 1930s. The author summarised his perspective: "[T]he course of German history made blind obedience to temporal rulers the highest virtue of Germanic man, and put a premium on servility." This Sonderweg (special path or unique course) interpretation of German history, was then common in American scholarship. Yet, despite extensive references, some academic critics consider its interpretation of Nazism to be flawed. The book also includes (identified) speculation, such as the theory that SS Chief Heinrich Müller afterward joined the NKVD of the USSR.
История развития
Редактором книги был Джозеф Барнс, иностранный редактор газеты New York Herald Tribune, бывший редактор PM, другой нью-йоркской газеты, и бывший автор речей для Уэнделла Уилки. Барнс был давним другом Ширера. Рукопись была сдана с большим опозданием, и издательство Simon & Schuster несколько раз угрожало расторгнуть контракт, но каждый раз Барнсу удавалось добиться отсрочки для Ширера. Первоначально книга называлась «Империя кошмаров Гитлера», а подзаголовок звучал как «Восхождение и падение Третьего рейха». Название и обложка уже были разосланы по каталогам, когда Роберт Готлиб решил, что необходимо изменить и то, и другое. Он также принял решение издать книгу в одном томе вместо запланированных двух. Нина Борн предложила использовать подзаголовок в качестве названия, а художественный руководитель Фрэнк Мец разработал чёрную обложку со свастикой. Поначалу книжные магазины по всей стране протестовали против демонстрации свастики и угрожали отказаться от продажи книги. Однако скандал быстро утих, и обложка с символом была отправлена в продажу.
Успех и признание
В США, где книга "Восход и падение Третьего рейха" была опубликована 17 октября 1960 года, было продано более миллиона экземпляров в твердом переплете, две трети через Клуб книги месяца, и более миллиона экземпляров в мягкой обложке. В 1961 году Simon & Schuster продали права на издание в мягкой обложке компании Fawcett Publications за 400 000 долларов (что эквивалентно примерно <расчетной сумме> миллионов долларов в наши дни). Книга также получила премию Кэри-Томас за нон-фикшн. В 1962 году публикация в журнале "Reader's Digest" охватила около 12 миллионов дополнительных читателей. В обзоре "New York Times Book Review" Хью Тревор-Ропер назвал книгу "великолепным научным трудом, объективным в методологии, основательным в суждениях и неопровержимым в своих выводах". Книга пользовалась успехом в Великобритании, Франции, Италии и Западной Германии благодаря международному признанию, усиленному критикой со стороны немецких издателей. Ширер был удивлен как признанием книги журналистами как выдающегося исторического труда, так и её популярностью, поскольку издатель заказал первый тираж всего в 12 500 экземпляров. Более чем через пятнадцать лет после окончания Второй мировой войны ни Ширер, ни издатель не ожидали большого интереса к Адольфу Гитлеру или нацистской Германии.
Критика
Почти все журналисты высоко оценили книгу. Многие ученые признали достижение Ширера, но некоторые его осудили. Клаус Эпштейн перечислил, по его мнению, "четыре основных недостатка": поверхностное понимание немецкой истории; отсутствие объективности, приводящее к существенным пробелам; непонимание природы современных тоталитарных режимов; и незнание современных исследований нацистского периода. Почти через 36 лет после публикации книги ЛГБТ-активист Питер Тачелл подверг критике освещение в ней преследования гомосексуалов в нацистской Германии. В антологии философа Джона Стюарта "Мифы и легенды о Гегеле" (1996) "Восход и падение Третьего рейха" указана как работа, распространяющая "мифы" о философе Георге Вильгельме Фридрихе Гегеле. В 2004 году историк Ричард Эванс, автор трилогии "Третий рейх" (2003–2008), заявил, что "Восход и падение" – это "доступная для чтения общая история нацистской Германии" и что "существуют веские причины для её успеха".