Чеханув: История города в Мазовии

Введение

Цеханув – город в центрально-северной Польше. В период с 1975 по 1998 год был столицей Цеханувского воеводства. С 1999 года входит в состав Мазовецкого воеводства. По состоянию на декабрь 2021 года население составляло 43 495 человек. Вместе с регионом Мазовия стал частью формирующегося польского государства в конце X века. В 1254 году Цеханув упоминается как резиденция кастеляна (Rethiborius Castellanus de Techanow (Рачибор, Кастелян Цеханува)). В 1400 году Януш I Черский даровал Цехануву городские права. Впоследствии территория стала отдельным княжеством, а Казимир I Варшавский использовал титул "dominus et heres lub dominus et princeps Ciechanoviensis". В Средние века оборонительное городище Цеханув защищало северную Мазовию от набегов литовцев, ятвягов, древних пруссов, а позднее – Тевтонского ордена. Точная дата получения городского устава неизвестна, но это произошло до 1475 года, поскольку документ от этого года, изданный герцогом Янушем II Варшавским, подтверждает наличие в Цехануве Хелмненского городского устава. В период с XIV по XVI век Цеханув процветал, его население достигло 5000 человек. В конце XIV века Сиемовит III, герцог Мазовецкий, начал строительство замка, а его сын Януш I Варшавский пригласил августинцев, которые в середине XV века приступили к возведению церкви и монастыря. Августинские монахи прибыли в Цеханув в 1358 году по приглашению герцога Сиемовита III. Они пережили неспокойное время Реформации. С XVII века августинцы расширяли свою пастырскую деятельность в городах. Монастырь, отличавшийся умеренным режимом, обычно населяли от четырех до семи монахов. В 1526 году Цеханув вместе со всей Мазовией был непосредственно включен в состав Королевства Польского. Город являлся королевским городом Польши, центром Цеханувской земли – отдельной административной единицы в составе Мазовецкого воеводства, входившего в состав Великой Польши. Город был передан Боне Сфорце в качестве приданого. Цеханув процветал до шведского вторжения в Польшу (1655–1660), когда город был сожжен и разграблен. После второго раздела Польши (1793) Цеханув на короткое время стал центром новообразованного воеводства. В 1795 году город был аннексирован Королевством Пруссия и понижен в статусе до провинциального города в Пшасньском уезде. В 1806 году, во время Наполеоновских войн, Цеханув был разграблен и разрушен. В 1807 году он вошел в состав кратковременно существовавшего Варшавского герцогства. С 1815 года город принадлежал Конгрессной Польше, находившейся под контролем России. Местные жители активно поддерживали польские восстания. В рамках антипольских репрессий августинский монастырь был распущен в 1864 году. Единственного оставшегося католического священника преследовали оккупанты, однако благодаря заступничеству местного населения ему удалось избежать депортации или смерти. 150 польских солдат были укрыты от русских местными евреями в синагоге. Некоторые местные социалисты и представители интеллигенции вступили в ряды оккупационных структур с диверсионными целями, и когда польская армия вновь вошла в город 15 августа 1920 года, они немедленно разоружили несколько сотен советских солдат. Во Второй Польской Республике Цеханув оставался центром уезда в Варшавском воеводстве. В 1938 году население города составляло 15 000 человек, а сам город являлся военным гарнизоном, где дислоцировался 11-й уланский полк маршала Эдварда Рыдза-Смиглого.

Ciechanów is a city in north central Poland. From 1975 to 1998, it was the capital of the Ciechanów Voivodeship. Since 1999, it has been situated in the Masovian Voivodeship. As of December 2021, it has a population of 43,495. and together with the region of Mazovia, it became part of the emerging Polish state in the late 10th century. In 1254, Ciechanów is mentioned as the seat of a castellany (Rethiborius Castellanus de Techanow (Racibor, Kasztelan Ciechanowa)). In 1400 Janusz I of Czersk granted Ciechanów town privileges. The area eventually become a separate duchy with Casimir I of Warsaw using the title "dominus et heres lub dominus et princeps Ciechanoviensis." In the Middle Ages, the defensive gord of Ciechanów protected northern Mazovia from raids of Lithuanians, Yotvingians, Old Prussians and later, the Teutonic Knights. It is not known when it was granted a town charter. This must have happened before 1475, as a document from that year, issued by Duke Janusz II of Warsaw, states that Ciechanów has a Chełmno town charter. In the period between the 14th and 16th centuries, Ciechanów prospered with the population reaching 5,000. In the late 14th century, Siemowit III, Duke of Masovia, began construction of a castle, while his son Janusz I of Warsaw invited the Augustinians, who in the mid 15th century began construction of a church and an abbey. The Augustinian Friars were brought to Ciechanów in 1358 by Duke Siemowit III. They experienced the most turbulent times during the Reformation. From the 17th century, the Augustinians’ pastoral presence was growing in the towns. The monastery – characterised by mild observance – was usually inhabited by four to seven monks. In 1526, together with all Mazovia, Ciechanów was incorporated directly to the Kingdom of Poland. It was a royal city of Poland, the seat of the Land of Ciechanów, a separate administrative unit within the Masovian Voivodeship in the Greater Poland Province. The town was handed over to Bona Sforza, as her dowry. Ciechanów prospered until the Swedish invasion of Poland (1655–1660), when the town was burned and ransacked. After the second partition of Poland (1793), Ciechanów briefly became seat of a newly created voivodeship. In 1795, it was annexed by the Kingdom of Prussia, and reduced to the status of a provincial town in Przasnysz county. In 1806, during the Napoleonic Wars, Ciechanów was ransacked and destroyed. In 1807 it became part of the short lived Polish Duchy of Warsaw. Since 1815, the town belonged to Russian controlled Congress Poland. Its residents actively supported Polish rebellions. As part of anti Polish repressions, the Augustinian monastery was dissolved in 1864. The one remaining Catholic priest was harassed by the occupiers, however, thanks to the intercession of the local population, he avoided deportation or death. 150 Polish soldiers were hid from the Russians by the local Jews in the synagogue. Some local socialists and intelligentsia joined the occupation structures for diversionary purposes, and when the Polish army reached the city again on August 15, 1920, they immediately disarmed several hundred Soviets. In the Second Polish Republic, Ciechanów remained seat of a county in Warsaw Voivodeship. In 1938, its population was 15,000, and the town was a military garrison, home to the 11th Uhlan Regiment of Marshall Edward Smigly Rydz.

Вторая мировая война

Цеханув был захвачен вермахтом в ночь с 3 на 4 сентября 1939 года. Город был аннексирован нацистской Германией и был известен как Цихенау на немецком языке. Он стал столицей Regierungsbezirk Zichenau, нового административного округа провинции Восточная Пруссия. Подавляющее большинство польского и еврейского населения считалось расово неполноценным, и Германия планировала его полное уничтожение. Айнзатсгруппа V вошла в город 10 сентября 1939 года и провела первые массовые аресты среди местной польской интеллигенции. Задержанных заключали в тюрьмы гестапо, организованные в муниципальных зданиях и ратуше. Несколько сотен поляков были перевезены из тюрьмы в Цехануве и убиты в массовых расстрелах в близлежащей деревне Ощислово в рамках операции «Intelligenzaktion». 20 февраля 1940 года в Ощислове были убиты местные инвалиды. Местных учителей арестовали в октябре и ноябре 1939 года и депортировали в концентрационный лагерь Солдау, где они были убиты в декабре 1939 года, а некоторые – также в концентрационном лагере Маутхаузен. Поляки также подвергались высылкам. Около 600 человек были высланы в декабре 1939 года, а в последующие годы проводились дальнейшие депортации. В Цехануве немцы организовали также транзитный лагерь для поляков, депортированных на принудительные работы в районы Клайпеды, Тильзита (Советска) и Кёнигсберга (Калининграда), и лагерь принудительного труда под видом «воспитательного». До Второй мировой войны в Цехануве проживало большое еврейское сообщество численностью 1800 человек, но во время немецкой оккупации, в ноябре 1942 года, большинство евреев было перевезено в Красный Бор к северо-востоку от города и расстреляно. Во время войны многие польские евреи и участники сопротивления были казнены немцами в замке. 17 января 1945 года Цеханув был освобожден Красной Армией от нацистской Германии и после войны возвращен Польше.