Введение
Занни (Zanni), Зани или Зейн – это тип персонажей комедии дель арте, наиболее известный как проницательный слуга и проказник. Занни происходит из сельской местности и известен как "лишенный собственности рабочий-иммигрант". Со временем Занни стал популярным персонажем, впервые появившимся в комедии еще в XIV веке. Английское слово "zany" (чудаковатый) происходит от этого персонажа. Чем длиннее нос на маске персонажа, тем он глупее.
the commedia characters
Zanni (ˈdzanni), Zani or Zane is a character type of commedia dell'arte best known as an astute servant and a trickster. The Zanni comes from the countryside and is known to be a "dispossessed immigrant worker". Through time, the Zanni grew to be a popular figure who was first seen in commedia as early as the 14th century. The English word zany derives from this character. The longer the nose on the characters mask, the more foolish the character.
Происхождение названия
Имя "Занни" (а также "Зуан") является вариантом имени Джанни и было распространено в Ломбардо-Венецианской сельской местности, которая поставляла большинство слуг богатым венецианским дворянам и купцам. В итальянском языке это имя конкретно указывает на человека, чья личность не имеет значения. Это один из старейших персонажей в комедии дель арте, но со временем он разделился на ряд схожих персонажей с более выраженными чертами. К ним относятся Арлекино, Пульчинелла, Мезеттино и Труффальдино, а также Бельтраме и Бригелла. Арлекино, например, скорее представлял собой шута, чем обычного слугу, и часто изображался как очень акробатичный. Для более точной идентификации человека "Занни" сокращалось до "Zan". Например, Zan Ganassa – это сценический псевдоним Альберто Насели, одного из первых актеров, специализировавшихся на ролях Занни и выступавших за пределами Италии. В целом, в ранней комедии дель арте "Занни" – это название для "извозчика", то есть слуги. Имя "Занни" стало "техническим термином для обозначения всех слуг".
Вариации
Некоторые персонажи комедии дель арте, произошедшие от Занни, – это Арлекино (Гарлекин), Бригелла, Скапино, Месколино и Мезеттино, Скарамучча (также известный как Скарамуш), Пулцинелла, Педролино, Джангурголо, Тарталья, Трапполино и Буратино.
Характеристики
Самые ранние литературные свидетельства изображают Занни как слугу Панталона. Из всех комедийных архетипов, у Занни самый сильный инстинкт выживания. Занни также всегда голоден, что порождает видение утопии, где «все съедобно, напоминающее последователей чревоугодия в карнавальных шествиях». Занни придерживается анимистического взгляда на мир, ощущая дух во всем сущем, и потому полагая, что это можно съесть. Занни невежественен, груб и лишен самосознания. Сам акт мышления кажется ему неестественным. Он очень преданный человек, предпочитающий жить настоящим моментом. Занни никогда не ищет места для сна; ему оно как бы само находится, часто в неподходящих ситуациях, подобно пьянице. Наконец, все его реакции исключительно эмоциональны. Занни происходит из семьи иммигрантов и известен тем, что выполняет «долг и необходимость», а также активно участвует в «игре» разрыва и воссоединения отношений. Занни также славится своей способностью к интригам и манипуляциям. Роль Занни определяется как «глупый гений»; это противоречие не позволяет ему рационально подходить к повседневной жизни. Его глупость мешает выполнять простые задачи, а гений дает возможность сделать невозможное возможным. В сценарии всегда должно быть как минимум два Занни. Первый Занни известен своей сообразительностью и остроумием и называется il furbo. Первый Занни может обмануть и перехитрить любого, кто ему встретится. Он должен быть цинично проницательным. Первый Занни также известен как посредник. Его задача – продвигать действие и придавать ему динамику, с легким циничным оттенком. Второй Занни, особенно в образе Арлекино, не столько развивает сюжет, сколько поддерживает непрерывный поток комического облегчения на протяжении всего сценария. Считается, что Второй Занни родом из нижнего города Бергамо. Он должен быть акробатически развит, уметь ходить на руках и на ходулях, танцевать, прыгать и кувыркаться. В этом отношении Занни – один из самых физически требовательных персонажей среди всех Масок.
Лацци
Лаццо – это шутка или комический этюд, исполняемый в миме или словами. Приведённые ниже примеры лаццо – это короткие комические сценки, исполняемые персонажем типа Занни. В "Лаццо кота" Занни имитирует действия кошки, показывая, как она охотится на диких птиц или как вылизывает себя, царапая уши лапами и очищая тело ртом. Сексуальные / скатологические лаццо: в "Лаццо захоронения мочи" Занни говорят, что если закопать его мочу и мочу его жены, у него родится сын. Занни достаёт приспособление для сбора мочи, которое производит и то, и другое, и прежде чем вылить её в землю, обращается с ней как с ценной жидкостью. Глупость / Неуместное поведение: в "Лаццо счёта денег" Занни делит деньги Пантолоне между Пантолоне и собой следующим образом: "Один Пантолоне, два мне (даёт Пантолоне одну монету, а себе две); два Пантолоне, три мне (даёт Пантолоне одну монету, а себе три), и так далее". Другим популярным лаццо было то, как Занни шёл за своим господином, едущим на осле, и подгонял его, направляя воздух из меха в анус животного.
Реквизиты
Занни известны тем, что берут и ненадолго удерживают чужие вещи. Среди таких вещей могут быть сумки, письма, ценности или еда.
Отношения с аудиторией
Отношения Занни с публикой строятся на том, что он наиболее вызывающий сочувствие персонаж и относится к публике как к единому целому, благодаря чему может напрямую обращаться к ней. Занни способствует развитию сюжета, являясь "главным источником любой неразберихи".