Введение
Эмбертон — это деревня и гражданский приход в составе унитарной администрации города Милтон-Кейнс, в графстве Бакингемшир, Англия. Деревня расположена вблизи границ с графствами Нортгемптоншир и Бедфордшир, к югу от Олни, в 6 км (4 милях) к северу от Ньюпорта-Пэгнелла и в 11 км (7 милях) к северо-востоку от центра Милтон-Кейнса. Приход Эмбертон был образован в 1650 году путем объединения трех деревень для церковных нужд: Петсо, Экени и Эмбертон. Сегодня от Экени не осталось ничего, а Петсо сохранился лишь как небольшая деревня Петсо-Энд. Название деревни происходит от староанглийского слова, означающего ферму Эанбеорхта. В Книге Страшного суда 1086 года деревня упоминается как Амбретон; в манускриптах 1227 года — как Эмбердестон, а к XIV веку — как Эмбиртон. В деревне нет магазинов, но есть деревенский паб Bell and Bear, расположенный на месте старой гостиницы Bell Inn. Ранее неподалеку от Петсо, на месте современной автомагистрали A509, находилась гостиница Bear Inn.
Emberton is a village and civil parish in the unitary authority area of the City of Milton Keynes, in Buckinghamshire, England. The village is near the borders with Northamptonshire and Bedfordshire, just to the south of Olney, 4 mile (6 km) north of Newport Pagnell, and 7 mile (11 km) north east of Central Milton Keynes. The parish of Emberton was formed from three villages that were annexed together for ecclesiastical purposes in 1650: Petsoe, Ekeney and Emberton. Today nothing remains of Ekeney and Petsoe only exists as a hamlet called Petsoe End. The village name is an Old English word and means Eanbeorht's Farm. In the Domesday Book of 1086 the village was called Ambretone; in manorial records of 1227 it was Emberdestone, and by the fourteenth century it was Embirtone. Although there are no shops in the village, there is a village pub called the Bell and Bear on the site of the old Bell Inn. The former Bear Inn was previously situated near Petsoe where the A509 now runs.
Башня с часами
В центре деревни возвышается башня с часами, которая была восстановлена в 1972 году, а затем обновлена благодаря гранту от Фонда наследия, полученному по результатам лотереи. Ниже часов, на панели, выгравировано стихотворение:
Эмбертонский сельский парк
Эмбертон-кантри-парк – это загородный парк на реке Грейт-Уз. Изначальная территория гравийного карьера, на месте которой расположен современный парк, была преобразована Советом города Мильтон-Кейнс в 1965 году в загородный парк и является единственным парком такого типа в городской агломерации Мильтон-Кейнс, и одним из пяти в графстве Бакингемшир. На территории парка есть пять озер и кемпинг с возможностью размещения автодомов.