Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская девичья группа
American girl group
The Angels — американская девичья группа, наиболее известная своим первым хитом 1963 года "My Boyfriend's Back". The Angels образовались в Нью-Джерси как Starlets, в состав которых вошли сестры Барбара "Бибс" и Филис "Джиггс" Оллбут, Бернадетт Кэрролл и Линда Малзон. У них были местные хиты, и они работали бэк-вокалистами в студии. Линда Янсен заменила Малзон в качестве вокалистки, и группа в конечном итоге сменила название на The Angels. В 1963 году они подписали контракт с дочерней компанией Mercury Records — Smash Records — и выпустили свой самый большой хит "My Boyfriend's Back", который достиг первого места в Billboard Hot 100 и был продан тиражом более миллиона экземпляров. Группа пережила несколько изменений в составе и споры из-за названия, что привело к временному ребрендингу как Halos. В 2005 году The Angels были включены в Зал славы вокальных групп. По состоянию на 2021 год Филис Оллбут и Пегги Сантилья — последние оставшиеся в живых участницы-основательницы группы.
The Angels were an American girl group best known for their 1963 No. 1 hit single "My Boyfriend's Back". The Angels originated in New Jersey as the Starlets, consisting of sisters Barbara "Bibs" and Phyllis "Jiggs" Allbut, Bernadette Carroll, and Lynda Malzone. They had local hits and worked as backup singers in the studio. Linda Jansen replaced Malzone as lead singer, and the group eventually changed their name to the Angels. In 1963, they signed with Mercury Records' subsidiary Smash Records and released their biggest hit, "My Boyfriend's Back," which reached number one on the Billboard Hot 100 and sold over one million copies. The group underwent several lineup changes and disputes over their name, resulting in a temporary rebranding as the Halos. In 2005, the Angels were inducted into the Vocal Group Hall of Fame. As of 2021, Phyllis Allbut and Peggy Santiglia are the last remaining founding members of the group still alive.
История
Группа возникла в Нью-Джерси как "Starlets", состоявшая из сестер Барбары "Бибс" и Филис "Джиггс". Песня стала крупным хитом, достигнув первого места в чарте Billboard Hot 100. "My Boyfriend's Back" была продана тиражом более миллиона экземпляров и удостоена золотого диска. Следующей песней, занявшей более низкую позицию в чарте, стала "I Adore Him" (№ 25 в США). B-сторона "Thank You And Goodnight" достигла № 84 в США. В период сотрудничества со Smash, The Angels выпускали серию умеренно успешных синглов, среди которых "Wow Wow Wee (He's The Boy For Me)" (№ 41 в США). Их альбом "My Boyfriend's Back" вошел в топ-40, заняв 33-е место, но следующий альбом "A Halo to You" в чарты не попал. 19 февраля 2019 года скончалась Линда Янсен, вокалистка The Angels, в возрасте 74 лет.
The group originated in New Jersey as the Starlets which consisted of sisters Barbara "Bibs" and Phyllis "Jiggs" The song was a major hit, reaching number one on the Billboard Hot 100. "My Boyfriend's Back" sold over one million copies, and was awarded a gold disc. The follow up was the lower charting "I Adore Him" (No. 25 US). The B side "Thank You And Goodnight" charted at No. 84 US. During their Smash career, the Angels maintained a steady string of moderately successful singles which included "Wow Wow Wee (He's The Boy For Me)" (No. 41 US). Their album My Boyfriend's Back made the top forty, charting at No. 33. but their next, A Halo to You, did not chart. On February 19, 2019, the Angels' original lead singer Linda Jansen died at the age of 74.
Альбомы
ГодАльбомBillboard 200Лейбл 1962 And the Angels Sing Caprice Records 1963 My Boyfriend's Back 33 Smash Records 1964 A Halo to You Smash Records 2008 Love, the Angels Angel Sound Records
YearAlbumBillboard 200Record Label 1962 And the Angels Sing Caprice Records 1963 My Boyfriend's Back 33 Smash Records 1964 A Halo to You Smash Records 2008 Love, the Angels Angel Sound Records
Звездочки
ГодНазваниеПик позиций в чартахЛейблB-сторона US R&B 1960 "P. S. I Love You" 106 — Astro Records "Where is My Love Tonight" "Ромео и Джульетта" — — "Listen for a Lonely Tambourine"
YearTitlePeak chart positionsRecord LabelB side US R&B 1960 "P. S. I Love You" 106 — Astro Records "Where is My Love Tonight" "Romeo And Juliet" — — "Listen for a Lonely Tambourine"