Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
UCCEL Corp, ранее известная как University Computing Company ("UCC"), была центром обработки данных на территории Южного методистского университета в Далласе, штат Техас. Она была основана братьями Уайли (Сэмом и Чарльзом-младшим) в 1963 году. Смена названия в середине 1980-х годов была инициирована Грегори Лимандом, назначенным генеральным директором основным акционером, гражданином Швейцарии Вальтером Хефнером через Careal Holding AG из Цюриха. К 1972 году компания управляла дата-центром среднего размера в Трое, штат Мичиган, и крупным центром в Арлингтоне, штат Техас, оснащенным передовыми процессорами IBM/360 (а позднее IBM/370). Главным достижением Uccel стало программное обеспечение UCC 1/TMS (Tape Management System) – продукт IBM для мейнфреймов, предназначенный для управления библиотекой магнитных лент в среде операционной системы OS/MVS. В 1980 году они разработали свой второй наиболее успешный и прибыльный продукт – UCC 7 (планировщик заданий). Пакет программ UCC 1, UCC 7, UCC 11 (дополнение для повторного запуска/перезагрузки пакетных заданий) лидировал на рынке управления лентами и планирования заданий. В 1986 году UCCEL Corporation приобрела Cambridge Systems Group, Inc., которая занималась маркетингом продукции SKK, Inc., включая их ведущий продукт безопасности для мейнфреймов ACF2. В июне 1987 года Uccel была неожиданно приобретена своим главным конкурентом, Computer Associates, которая активно продавала конкурирующие продукты: CA Dynam/TLMS (управление лентами), CA Scheduler и продукты для планирования пакетных заданий, изначально разработанные компаниями Capex Corporation (флагманские продукты "Optimizer" и "TLMS") и Value Software, а также CA Top Secret (система контроля доступа и безопасности для мейнфреймов).
UCCEL Corp, previously called University Computing Company ("UCC"), was a data processing service bureau on the campus of Southern Methodist University in Dallas, Texas. It was founded by the Wyly brothers (Sam and Charles, Jr.) in 1963. The name change in the mid 1980s was brought about by Gregory Liemandt, placed as CEO by the majority stockholder, a Swiss citizen named Walter Haefner through Careal Holding AG of Zürich. By 1972, the company operated a middle sized datacenter in Troy, Michigan, and a huge facility in Arlington, Texas, based on top of the line IBM/360 (and later IBM/370) processors. Uccel's "big ticket item" claim to fame was software called UCC 1/TMS (Tape Management System), an IBM mainframe product for managing the tape library in an OS/MVS operating system environment. In 1980, they developed their second "big hitter" and most profitable product, UCC 7 (job scheduler). The UCC 1, UCC 7, UCC 11 (batch job rerun/restart add on) suite led the market for tape management and job scheduling. In 1986, UCCEL Corporation purchased Cambridge Systems Group, Inc., which marketed for SKK, Inc. and their market leading ACF2 mainframe security product. In June 1987, Uccel was unexpectedly bought out by its archrival, Computer Associates, which aggressively sold directly competing products CA Dynam/TLMS (tape management), CA Scheduler and batch job scheduling products originally from Capex Corporation (flagship products "Optimizer" and "TLMS") and Value Software, plus CA Top Secret (security / mainframe discretionary access control).