Введение
Сайт пародий Bert is Evil — это пародийный сайт, основанный Дино Игнасио 30 марта 1997 года, главным героем которого стал Берт, персонаж американской детской телевизионной программы «Улица Сезам». В 1998 году Дино Игнасио, Воут Джей Райндерс и Джаспер Хулшофф Пол получили награды Webby Award и People's Voice Award как за лучший необычный веб-сайт на церемонии, проходившей в зале Дворца изящных искусств в Сан-Франциско. На сайте публиковались отредактированные изображения персонажа в компании печально известных злодеев, таких как Адольф Гитлер, Саддам Хусейн, Ким Чен Ир, Роберт Мугабе и Усама бен Ладен, а также его присутствие на таких событиях, как убийство Кеннеди и взрыв в Оклахома-Сити, что юмористически преподносилось как «доказательство» того, что Берт — далеко не невинный персонаж детского телешоу. Феномен «Злого Берта» подхватили другие юмористы, которые создавали собственные изображения, связывая Берта с современными и историческими злодеяниями. Летом 1998 года из-за огромной популярности сайта Игнасио стало слишком дорого поддерживать его работу. Вместо того чтобы закрыть сайт, он предложил всем желающим, готовым создать зеркало его оригинальной версии, возможность разместить его. В результате появилось множество зеркал, что еще больше увеличило популярность и узнаваемость сайта.
Bert is Evil is the name of a parody website, founded by Dino Ignacio on March 30, 1997, which featured Bert, a character on the American children's television program Sesame Street. In 1998, Dino Ignacio, Wout J Reinders and Jasper Hulshoff Pol accepted the Webby Award and the People's Voice Award for Best Weird Website at the Palace of Fine Arts auditorium in San Francisco. The website featured manipulated images of the character consorting with notoriously nefarious figures, such as Adolf Hitler, Saddam Hussein, Kim Jong il, Robert Mugabe, and Osama bin Laden, as well as being present at events, such as the JFK assassination, and Oklahoma City bombing, humorously offered as "proof" that Bert was no mere innocent children's television character. The "Evil Bert" phenomenon was picked up by other humorists, who created their own images, linking Bert to current and historical atrocities. In the summer of 1998, due to the website's immense cult popularity, it became too expensive for Ignacio to continue running. Instead of shutting the site down, he offered to allow anyone who was willing to mirror his original website the opportunity to host it. As a result, dozens of mirrors appeared, increasing the website's popularity and visibility.
Изображение Усамы бен Ладена
Первое зеркало, поддерживаемое Деннисом Позняком, продолжало в том же духе, добавляя новые "доказательства" злодейства Берта (такие как связь Берта с семьей Рамси и серийным убийцей Джеком Потрошителем). В конце 1998 года Позняк опубликовал материал, присланный юмористом Джей Роеном, который был цифровым образом изменен, чтобы изобразить тогда еще относительно неизвестного международного террориста, Усаму бен Ладена, позирующего с Бертом. В октябре 2001 года было опубликовано неподредактированное фото агентства Reuters, на котором запечатлен митинг в поддержку Усамы бен Ладена в Бангладеш. На фотографии один из протестующих держит большой плакат в стиле коллажа с изображением бен Ладена, над его правым плечом – небольшое изображение Берта, такое же, как было размещено на "зеркале Берта" в 1998 году, что вызвало много недоумения и шуток среди западной аудитории. Принтер из Дакки, Мостафа Камал, не зная о "Улице Сезам", скопировал этот коллаж из Всемирной паутины, оставив в нем изображение Берта. После публикации этой фотографии в новостях, владельцы "Улицы Сезам", Sesame Workshop, рассматривали возможность подачи иска к Игнасио. В ответ на это он удалил раздел "Берт – зло" со своего сайта из-за уведомления о нарушении DMCA, полученного от Sesame Workshop. Поскольку оригинальное изображение Берта и Осамы было размещено на "зеркале" Денниса Позняка, он также подвергся нападкам со стороны международных СМИ, стремившихся взять у него интервью. В результате повышенного внимания Позняк также закрыл свое "зеркало".
Since the original Bert/Osama picture had been posted to Dennis Pozniak's mirror, he too was bombarded by the international media seeking interviews. As a result of all the attention, Pozniak also closed his mirror.