Абдуллах ибн Сауд: Последний эмир Диръии и конец Первого Саудовского государства
Abdullah bin Saud Al Saud
Абдуллах ибн Сауд: последний эмир Первого Саудовского государства (1814-1818). Казнен Османской империей. Возникновение Второго Саудовского государства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Последний правитель Эмирата Дирия (годы правления 1814–1818)
Last ruler of the Emirate of Diriyah (r. 1814–1818)
Абдулла бин Сауд Аль Сауд (عبد الله بن سعود آل سعود; умер в мае 1819 года) был правителем Первого Саудовского государства с 1814 по 1818 год. Он был последним правителем Первого Саудовского государства и был казнен в Константинополе при Османской империи. Несмотря на то, что османы впоследствии содержали несколько гарнизонов в Неджеде, они не смогли предотвратить возвышение Эмирата Неджда, также известного как Второе Саудовское государство, во главе с Турки бин Абдуллой.
Abdullah bin Saud Al Saud (عبد الله بن سعود آل سعود; died May 1819) was the ruler of the First Saudi State from 1814 to 1818. He was the last ruler of the First Saudi State and was executed in Constantinople under the Ottoman Empire. Although the Ottomans maintained several garrisons in the Nejd thereafter, they were unable to prevent the rise of the Emirate of Nejd, also known as the Second Saudi State, led by Turki bin Abdullah.
Ранние годы
Абдулла был старшим сыном Сауда ибн Абдулазиза, который объявил его наследником в 1805 году. Первое военное командование Абдуллы датируется 1811 годом, и ему удалось уладить возникшие проблемы. Вследствие завоеваний своего отца, Абдулла сразу же столкнулся с вторжением османской египетской армии под командованием Ибрагима-паши, сына Мухаммеда Али-паши, в его владения. Османские войска начали кампанию с быстрого возвращения Мекки и Медины, после чего отступили к своему опорному пункту в Наджде. Абдулла направил несколько писем Уильяму Брюсу, британскому резиденту в Бушире, чтобы уведомить его о том, что Эмират не был вовлечен в эти события. В результате Ибрагим захватывал деревни Наджда одну за другой, разграбляя каждый город, оказывавший сопротивление. Ибрагим наконец достиг столицы Саудовского государства – Дирии. После осады, продолжавшейся несколько месяцев, Абдулла сдался 9 сентября 1818 года, что ознаменовало конец Саудовского государства. Абдулла, его три сына и двое сторонников были доставлены в Каир в ноябре 1818 года. После шестимесячного пребывания в Каире Абдулла был переведен в Константинополь, где он и двое его сторонников были публично обезглавлены в мае 1819 года за преступления против исламских святынь и мечетей на площади перед Святой Софией, отказавшись от прощения. Хакан Озоглу и Алтан Тан утверждают, что вместе с ним были обезглавлены и четверо его сыновей. Перед казнью Абдуллу, запрещавшему слушать музыку, заставили послушать лютню.
Abdullah was the eldest son of Saud bin Abdulaziz who declared him as the heir apparent in 1805. Abdullah's first military command was in 1811. but he managed to settle down these problems. Because of his father's conquest, Abdullah immediately had to face an invasion of his domains by an Ottoman Egyptian army under the command of Ibrahim Pasha, the son of Muhammad Ali Pasha. The Ottoman forces began their campaign by quickly recapturing Mecca and Medina. and retreated to their stronghold of Najd. Abdullah sent several letters to William Bruce who was the British resident in Bushehr to inform him that the Emirate did not involve in any such event. As a result, Ibrahim took the villages of Najd one by one, sacking any town that resisted. Ibrahim finally reached the Saudi capital at Diriyah. After a siege that lasted several months, Abdullah finally surrendered on 9 September 1818, marking the end of the Saudi state. Abdullah, his three sons and two of his supporters were brought to Cairo in November 1818. After six month stay in Cairo Abdullah was transferred to Constantinople where he and his two supporters were publicly beheaded in May 1819 for their crimes against Islamic holy cities and mosques in the square before Hagia Sophia when he refused to pardon. Hakan Özoğlu and Altan Tan argue that Abdullah's four sons were also beheaded with him. Prior to his execution, Abdullah, who forbade listening to music, was forced to listen to the lute.
Причины его казни
В 1802 году, во время ваххабитского разграбления Кербалы, мавзолей Хусейна ибн Али был осквернен армией Абдуллы ибн Сауда, что вызвало гнев и потрясение во всем мусульманском мире. Абдулла ибн Сауд был взят в плен вместе с двумя своими сподвижниками, которые затем были отправлены в Каир и далее в Константинополь.
In 1802, during the Wahhabi sack of Karbala, the mausoleum of Husayn ibn Ali was desecrated by the army of Abdullah bin Saud, causing anger and shock among entire Muslim world. Abdullah bin Saud was captured along with two of his supporters who were then sent to Cairo and then to Constantinople.