Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский политик XVIII–XIX веков Томас Пелхэм, 2-й граф Чичестерский (англ. Thomas Pelham, PC, PC (Ire), FRS, 28 апреля 1756 – 4 июля 1826), именовался достопочтенным Томасом Пелхэмом с 1768 по 1783 год, достопочтенным Томасом Пелхэмом с 1783 по 1801 год, а затем носил титул лорда Пелхэма до 1805 года, был британским политиком-вигом. Он занимал должность министра внутренних дел при Генри Аддингтоне в период с 1801 по 1803 год.
18th/19th century British politician
Thomas Pelham, 2nd Earl of Chichester PC, PC (Ire), FRS (28 April 1756 – 4 July 1826), styled The Honourable Thomas Pelham from 1768 until 1783, The Right Honourable Thomas Pelham from 1783 to 1801, and then known as Lord Pelham until 1805, was a British Whig politician. He notably held office as Home Secretary under Henry Addington from 1801 to 1803.
Происхождение и образование
Чичестер был старшим сыном Томаса Пелхэма, 1-го графа Чичестера, и его жены Анны, дочери Фредерика Майнхарда Франкленда. Его младшим братом был преподобный Джордж Пелхэм. Он получил образование в Вестминстерской школе и Клэр-колледже Кембриджского университета.
Chichester was the eldest son of Thomas Pelham, 1st Earl of Chichester, and his wife Anne, daughter of Frederick Meinhardt Frankland. The Right Reverend George Pelham was his younger brother. He was educated at Westminster and Clare College, Cambridge.
Политическая карьера
В июне 1778 года Пелхэм был назначен капитаном в Суссексское ополчение, сформированное герцогом Ричмондским, затем последовательно повышен до майора и подполковника, часто исполняя обязанности командира вместо Ричмонда. Летом 1780 года полк дислоцировался в лагере Рэнмор близ Доркинга в графстве Суррей, что было достаточно близко к Сассексу, чтобы Пелхэм смог баллотироваться в графстве на всеобщих выборах и быть избранным. Чичестер был назначен генеральным инспектором артиллерийских служб при герцоге Ричмонде, занимавшем должность генерального мастера артиллерии во втором министерстве лорда Рокингема (1782 год), и главным секретарем Ирландии в коалиционном министерстве 1783 года (где он также был назначен в Тайный совет Ирландии). Он представлял округ Керрик в Ирландской палате общин с 1783 по 1790 год и округ Клогер с 1795 по 1797 год. В 1795 году он был приведён к присяге в Тайном совете и стал главным секретарем Ирландии при правительстве Питта, выйдя в отставку в 1798 году. В том же году он непродолжительное время представлял Наас, а затем перешел в избирательный округ Армаг, который занимал лишь до следующего года. Он был министром внутренних дел с июля 1801 года по август 1803 года при Аддингтоне, который назначил его канцлером герцогства Ланкастер в 1803 году. Пелхэм покинул должность в 1804 году, а в следующем году унаследовал графский титул. Он занимал должность совместного генерального почтмейстера с 1807 по 1823 год, а в течение последних трех лет своей жизни – генерального почтмейстера.
Pelham was commissioned as a captain in the Sussex Militia when it was raised by the Duke of Richmond in June 1778, and was subsequently promoted to major and lieutenant colonel, frequently deputising in command for Richmond. During the summer of 1780 the regiment was at Ranmore Camp near Dorking in Surrey, close enough to Sussex for Pelham to stand as a candidate for the county in the general election and to be elected. Chichester was appointed Surveyor General of the Ordnance under the Duke of Richmond as Master General of the Ordnance in Lord Rockingham's second ministry (1782), and Chief Secretary for Ireland in the coalition ministry of 1783 (when he was also appointed to the Privy Council of Ireland). He represented Carrick in the Irish House of Commons from 1783 to 1790 and Clogher from 1795 to 1797. In 1795 he was sworn of the Privy Council and became Irish chief secretary under Pitt's government, retiring in 1798. In the latter year he sat briefly for Naas before transferring to Armagh Borough, a seat he held only until the next year. He was Home Secretary from July 1801 to August 1803 under Addington, who made him Chancellor of the Duchy of Lancaster in 1803. Pelham went out of office in 1804, and in the next year succeeded to the earldom. He was joint Postmaster General from 1807 to 1823, and for the remaining three years of his life Postmaster General.
Семья
Лорд Чичестер женился на леди Мэри Генриетте Джулиане, дочери Фрэнсиса Осборна, 5-го герцога Лидса, в 1801 году. У них было четверо сыновей и шесть дочерей. Их второй сын, достопочтенный Фредерик Томас Пельхам, был морским командиром, а их третий сын, преподобный Джон Томас Пельхам, стал епископом Норвича. Лорд Чичестер умер в июле 1826 года в возрасте 70 лет, и его титулы унаследовал его старший сын Генри. Его дочь леди Амелия Роуз вышла замуж за генерал-майора сэра Джошуа Джебба, генерального инспектора тюрем и проектировщика тюрьмы Пенттонвилль, известной как "образцовая тюрьма", 5 сентября 1854 года. Графиня Чичестерская умерла в октябре 1862 года в возрасте 86 лет. Его дочь, леди Люси Энн Пельхам, вышла замуж за сэра Дэвида Дандаса.
Lord Chichester married Lady Mary Henrietta Juliana, daughter of Francis Osborne, 5th Duke of Leeds, in 1801. They had four sons and six daughters. Their second son, the Hon. Frederick Thomas Pelham, was a naval commander, while their third son, the Right Reverend John Thomas Pelham, was Bishop of Norwich. Lord Chichester died in July 1826, aged 70, and was succeeded in his titles by his eldest son, Henry. His daughter Lady Amelia Rose married Major General Sir Joshua Jebb, the Surveyor General of Prisons and designer of Pentonville Prison, the 'Model Prison', on 5 September 1854. The Countess of Chichester died in October 1862, aged 86. His daughter, Lady Lucy Anne Pelham, married Sir David Dundas.