Вербункош: Венгерский танец и музыка XVIII века

Введение

Вербункос (Verbunkos), также известный как Вербунко, Вербункас, Вербункош, Вербункоче, а иногда и просто как венгерский танец, – это венгерский танцевальный и музыкальный жанр XVIII века. Вербункос обычно состоит из двух частей: медленной (lassú) с характерным пунктирным ритмом и быстрой (friss) с виртуозными пассажами. В некоторых случаях эта череда медленной и быстрой частей может быть более продолжительной. Название происходит от немецкого слова Werbung, существительного, образованного от глагола werben, означающего, в частности, «набирать, вербовать»; verbunkos – вербовщик. Эта музыка и танец исполнялись во время военной вербовки до того, как императоры Габсбургов, которые также были королями Венгрии, ввели всеобщий призыв в 1849 году. Танец исполняла группа из дюжины гусар: ведущий сержант начинал с медленных движений, затем к более энергичным частям присоединялись младшие офицеры, а самые молодые солдаты завершали танец прыжками и щелчками шпорами. Несмотря на название, мелодии берут начало в венгерском народном и популярном музыкальном фольклоре и иногда приписываются цыганам (рома), поскольку аккомпанемент обычно исполнялся цыганскими музыкантами в характерном для них стиле. Композитор рома Янош Бихари (1764–1827) остается наиболее известным композитором и исполнителем вербункоса. Сохранилось 84 его произведения. Бихари был скрипачом, игравшим при дворе в Вене во время всего Венского конгресса в 1814 году. Другим композитором вербункоса был Йожеф Коссович (ум. ок. 1819). С основания Венгерского национального театра в Пеште в 1837 году стиль вербункоса начал меняться под влиянием первого директора театра и оперного композитора Ференца Эркеля, чьи наиболее успешные оперы – «Ласло Хуньяди» (1844) и «Банк бан» (1861). Гайдн включил вербункос в фортепианное трио «Цыганское рондо», написанное в 1795 году. «Контрасты» Белы Бартока (1938), трио для кларнета, фортепиано и скрипки, состоит из трех частей, первая из которых называется Verbunkos. Его Второй скрипичный концерт также является примером стиля вербункоса.

Verbunkos , other spellings being Verbounko, Verbunko, Verbunkas, Werbunkos, Werbunkosch, Verbunkoche; sometimes known simply as the hongroise or ungarischer Tanz is an 18th century Hungarian dance and music genre. The verbunkos is typically in a pair of sections, slow (lassú), with a characteristic dotted rhythm, and fast (friss), with virtuosic running note passages. In some cases, this slow fast pair alternates at greater length. The name is derived from the German word Werbung, a noun derived from the verb werben that means, in particular, "to recruit"; verbunkos—recruiter. This music and dance was played during military recruiting before the Habsburg emperors, who were also kings of Hungary, introduced conscription in 1849. A group of a dozen hussars performed the dance in different parts, with the leading sergeant opening with slow movements, then the lower officers joining for more energetic parts, and the youngest soldiers concluding the dance with jumps and spur clicking. Despite its name, the melodies originate from Hungarian folk and popular music and have been sometimes attributed to Romani people (Gypsies), because the accompaniment was usually played by Romani musicians in characteristic Romani style. The Romani composer János Bihari (1764–1827) remains the most well known composer and interpreter of verbunkos. Eighty four compositions of his remain. Bihari was a violinist who played in the court in Vienna during the entire Congress of Vienna in 1814. Another composer of verbunkos was József Kossovits (d. c. 1819). With the establishment in 1837 of the Hungarian National Theatre in Pest, the verbunkos style began to change under the influence of the first director of the theatre and operatic composer, Ferenc Erkel, whose most successful operas were Hunyadi László (1844) and Bánk bán (1861). Haydn incorporated verbunkos into the "Gypsy Rondo" piano trio, composed in 1795. Béla Bartók's Contrasts (1938), a trio for clarinet, piano and violin, is in three movements, the first of which is named Verbunkos. His Violin Concerto No. 2 is also an example of verbunkos style.

Словацкий словарь

Словацкий вербуньк – это импровизированный народный танец, распространенный в Южной Моравии и районе Злин в Чешской Республике, который был включен в 2008 году в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.