Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пеппермилл Виллидж – не включенный в состав города населенный пункт рядом с шоссе Мэриленд 214 (Центральная авеню) в округе Принц-Джордж, штат Мэриленд, США. Согласно переписи населения 2020 года, численность населения составляла 5 264 человека. Стадион FedExField, Голубая линия метрополитена Metrorail и торговый центр Hampton Mall находятся поблизости. Поскольку населенный пункт не имеет официального статуса города, у него нет установленных границ, однако Бюро переписи населения США определило для статистических целей территорию, обозначенную как место переписи населения (CDP), включающую Пеппермилл Виллидж и прилегающий район Кармоди-Хиллз.
Peppermill Village is an unincorporated community near Maryland Route 214 (Central Avenue) in Prince George's County, Maryland, United States. Per the 2020 census, the population was 5,264. FedExField, Metrorail's Blue Line, and Hampton Mall shopping center are all located nearby. Because it is not formally incorporated, it has no official boundaries, but the United States Census Bureau has defined a census designated place (CDP) consisting of Peppermill Village and the adjacent community of Carmody Hills, for statistical purposes.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Пеппермилл Виллидж составляет полностью сушу. Этот населённый пункт без административного центра (CDP) граничит с городом Сит-Плезант на западе и севере, с CDP Саммерфилд на севере и востоке, и с CDP Уокер-Милл на юге. Пеппермилл Виллидж ограничена с востока Хилл-роуд, с запада Кармоди Хиллз Драйв, с севера Сит-Плезант Драйв и с юга шоссе Мэриленд 214, или Центральной авеню, которая на западе переходит в Восточную Капитолийскую улицу в округе Колумбия, а на востоке соединяется с Капитал-Белтвей и городом Ларго.
According to the U. S. Census Bureau, Peppermill Village had a total area of , all land. The CDP is bordered to the west and north by the city of Seat Pleasant, to the north and east by the Summerfield CDP, and to the south by the Walker Mill CDP. Peppermill Village is bounded to the east by Hill Road, west by Carmody Hills Drive, north by Seat Pleasant Drive and south by Maryland Route 214, or Central Avenue, which to the west becomes East Capitol Street in the District of Columbia and to the east connects with the Capital Beltway and the town of Largo.
Перепись 2010 года
Население поселения CDP составляло 4895 человек по данным переписи населения 2010 года. До этого поселение называлось "Carmody Hills Pepper Mill Village". Большинство населения составляют афроамериканцы.
The population of the CDP was 4,895 at the 2010 census. For previous censuses, the CDP was named "Carmody Hills Pepper Mill Village". It has a majority African American population.
Школы
Округу обслуживает школьный округ государственных школ округа Принц-Джордж. Почти вся территория CDP относится к зоне начальной школы Carmbody Hills, а небольшая часть – к зоне начальной школы Cora L. Rice. Все жители относятся к зоне средней школы G. James Gholson. Большинство жителей CDP относятся к зоне Центральной средней школы, а некоторые – к зоне средней школы Fairmont Heights.
The CDP is served by the Prince George's County Public Schools district. Almost all of the CDP is zoned to Carmbody Hills elementary while a small section is zoned to Cora L. Rice Elementary. All residents are zoned to G. James Gholson Middle School. Most CDP residents are zoned to Central High School while some are zoned to Fairmont Heights High School and .