Введение
Инверрай (англ. Inveraray; Inbhir Aora, что означает «устье реки Арей») — город в округе Аргилл и Бют, Шотландия. Он расположен на западном берегу озера Лох-Файн, вблизи его северной оконечности, и на дороге A83. Это бывший королевский город, традиционный центр графства Аргилл и историческая резиденция герцогов Аргилл. Во время Второй мировой войны расположенный рядом с городом Центр подготовки для совместных операций был важным военным объектом.
Inveraray (,/ɪ//n//v//ə/'/r//ɛər//i/ or ,/ɪ//n//v//ə/'/r//ɛər//ə/; Inbhir Aora meaning "mouth of the Aray") is a town in Argyll and Bute, Scotland. It is on the western shore of Loch Fyne, near its head, and on the A83 road. It is a former royal burgh, the traditional county town of Argyll, and ancestral seat to the Duke of Argyll. During the Second World War the Combined Operations Training Centre, located close to the town, was an important military facility.
Замок Инверарай
В 1744 году третий герцог Аргилла решил снести существующий замок и начать строительство нового здания с нуля. Возведение замка заняло 40 лет, и работа в основном осуществлялась под надзором семьи Адама, которая и сегодня известна как талантливые архитекторы и дизайнеры. Конечным результатом стал не замок в традиционном понимании, а классическая георгианская усадьба, впечатляющая своими размерами – замок Инверарей. За прошедшие годы замок принимал множество выдающихся личностей; королева Виктория посетила его в 1874 году, а связь с королевской семьей укрепилась, когда ее дочь, принцесса Луиза, вышла замуж за наследника вождя клана Кэмпбелл, маркиза Лорна, в 1871 году, что демонстрирует высокое положение семьи Аргилл в социальной иерархии того времени.
Восстановление города
В 1747 году Уильям Адам разработал планы по созданию нового Инверарея. К 1770 году мало что было сделано, и пятый герцог приступил к перестройке города в его нынешнем виде. Некоторые работы по перестройке Инверарея выполнил Джон Адам. Инверрай Инн (ранее известный как Новый Инн, Грейт Инн, Отель «Аргилл Армс» и Отель «Аргилл») на Фронт-стрит, а также Таун-хаус были его проектами. Большая часть остальной части города, включая церковь, была спроектирована и построена знаменитым архитектором Робертом Майлном (1733–1811), уроженцем Эдинбурга, в период с 1772 по 1800 год. В результате получился привлекательный город, включавший дома для работников поместья, шерстяную фабрику и пирс для промысла сельди, который в последующие годы должен был вырасти и сыграть важную роль в экономике города. Готовый город является одним из лучших образцов нового города XVIII века в Шотландии, и подавляющее большинство зданий в центре Инверарея считаются заслуживающими охраны благодаря архитектурной значимости города.
Туристические достопримечательности
В дополнение к замку, грузинская тюрьма Инверарей в городе теперь является музеем. Среди других достопримечательностей – Аргиллский народный музей в Аухиндрейне. В городе также можно увидеть кельтский крест Инверарея. Пароходы Клайда VIC 72, "Vital Spark". Колокольня возвышается над городом и содержит второй по тяжести набор из десяти колоколов в мире. Колокольня открыта для посещения, и колокола регулярно звонят. Осенью 2014 года на канале PBS состоялась премьера сериала "Великие поместья Шотландии". Инверарей был представлен в одном из эпизодов, наряду с нынешним герцогом Аргилла, главой клана Кэмпбеллов.