Введение
Город на северо-востоке Шотландии
Инверри /ɪ//n//.//v//ə/'/r//ʊər//i/ (шотл. гэльский: Inbhir Uraidh или Inbhir Uaraidh, «устье реки Юри») — город в Абердиншире, Шотландия, расположенный при слиянии рек Юри и Дон, примерно в 26 км к северо-западу от Абердина.
География
Инверри расположен в долине реки Дон, в центре Абердиншира, и известен местным жителям как «Сердце Гариоха». Он находится между реками Дон и Юри и всего в 16 км от величественного холма Бенначи. Центр города имеет треугольную форму и доминируется зданием мэрии Инверри, построенным в 1863 году. В центре «площади» (как её называют местные жители) находится военный мемориал Инверри и округа, увенчанный статуей одинокого горного стрелка Гордонских высот, смотрящего на город. Основные торговые районы включают Рыночную площадь и Западную главную улицу, которая отходит от центра в сторону более жилой части города. К югу от реки Дон расположена деревня Порт-Эльфинстон, являющаяся частью Королевского города Инверри и получившая своё название благодаря близости к бывшему Абердинширскому каналу, который соединял Инверри с Абердином.
Этимология
Слово "Инверри" происходит от шотландского гэльского Inbhir Uraidh, что означает «устье реки Юри» – по названию реки, впадающей в Дон к югу от города.
Предыстория
Раскопки, проведенные археологами летом 2018 года в бизнес-парке Тайнстоун, выявили остатки: круглого дома шотландского среднего бронзового века (1550–1150 гг. до н.э.) и урновой кремационной могилы; практики кремации шотландского позднего бронзового века (1150–800 гг. до н.э.); а также круглого дома и подземного сооружения железного века I–II веков н.э., что свидетельствует о проживании людей в этом районе на протяжении тысячелетий. Раскопки 2002 года обнаружили остатки еще одного круглого дома железного века.
Близнецы
Бальнерес-де-Бигорр (Франция) с 2016 года.
Промышленность
Инверри – рыночный город, в котором ежемесячно проводится фермерский рынок, и где расположено множество небольших магазинов, предприятий и сервисов. Основными отраслями экономики, помимо сферы услуг и торговли, являются сельское хозяйство, нефтедобыча и, до закрытия бумажной фабрики International Paper в Thainstone в марте 2009 года, производство бумаги. Железнодорожная компания Great North of Scotland построила на территории Инверри завод по производству и ремонту локомотивов. Небольшая кондитерская Coombes была известна как старейшее семейное предприятие в Шотландии до смерти Колина Кумбса в 1957 году, после чего она прекратила свою деятельность. Штаб-квартира сети пекарен JG Ross находится в этом городе. Сельское хозяйство по-прежнему является основой экономики Инверри, как и с момента основания города. Торговый центр Thainstone, расположенный к юго-востоку от города, представляет собой крупный рынок скота, который сдаёт в аренду коммерческие площади различным предприятиям, оказывающим поддержку сельскому хозяйству, складам для нужд нефтяной промышленности и компаниям по аренде транспортных средств. В июне 2009 года открылся торговый парк. Город обслуживается больницей Инверри.
Язык
Некоторые жители Инверури говорят на абердинширском дорическом диалекте шотландского языка, а также на шотландском английском. Другие заметные этнические группы включают англичан, поляков и американцев. По данным опроса населения, проведенного советом в 2016 году, численность населения составляла 13 480 человек, из которых 90,0% в основном говорили дома на английском языке, 4,9% – на шотландском, а 1,5% – на польском. Однако 51% жителей заявили о владении шотландским языком. Исторически, пиктийский язык был древним языком этой местности, следы которого можно найти во многих названиях мест. Вероятно, это был бриттский язык, но его классификация остается неопределенной. В конечном итоге пиктийский язык был вытеснен шотландским гэльским в этом регионе, и свидетельства этого языка встречаются как в словах дорического диалекта, так и в названиях мест, например, в самом Инверури. Книга оленей происходит из деревни Олд-Дир, расположенной в нескольких милях к северо-востоку.
Религия
Старейшей церковью в Инверури является приходская церковь Святого Андрея, часть Церкви Шотландии, основанная как "Кирк Рочарла" монахами-кельтами в IX веке.
Спорт
Футбольная команда Inverurie Loco Works F. C., проводящая свои матчи на Харлоу-парке, является местной командой Высшей лиги Шотландии (Highland League). Инверри Бокс Клуб – любительский боксерский клуб, расположенный в Кинторе. Клуб был основан в 2017 году и с тех пор приобрел собственное помещение и воспита́л несколько чемпионов Шотландии среди новичков и чемпионов округов. Colony Park F. C. – юношеская футбольная команда города, основанная Додом Ридом MBE в 1978 году. Garioch RFC, базирующийся в парке Келландс, играет в регби-юнион.
Colony Park F. C. are the town's juvenile team, founded by Dod Reid MBE in 1978. Garioch RFC, based at Kellands Park, play Rugby Union.
Известные жители
Ханна Майли, спортсменка, представляла Шотландию на Играх Содружества 2010 года. Питер Никол, бывший первая ракетка мира по сквошу, родился в Инверри. Барри Робсон, бывший полузащитник «Абердина» и действующий тренер, родился в Инверри. Каллум Смит – двукратный участник Олимпийских игр по лыжным гонкам, выступавший на зимних Олимпийских играх 2014 и 2018 годов, учился в начальной школе Келландс и Академии Инверри.
Транспорт
В Инверри действует автобусное сообщение с интервалом в час внутри города, а также несколько маршрутов за город, включая рейсы в Абердин – большинство (но не все) из них осуществляет компания Stagecoach Bluebird. Город расположен на трассе A96 и имеет железнодорожную станцию Инверри, находящуюся на линии Абердин – Инвернесс. Ближайший аэропорт – аэропорт Абердина в Дайсе. Железнодорожная станция Порт-Эльфинстон ранее служила грузовым депо в Порт-Эльфинстоне, но в настоящее время не используется.
Образование
Инверури-Академия — главная средняя школа в городе.