Чотон: История деревни и связь с Джейн Остин.

Введение

Чаутон — деревня и гражданский приход в районе Восточный Гэмпшир графства Гэмпшир, Англия. Деревня расположена в пределах Национального парка Саут-Даунс и известна тем, что здесь Джейн Остин прожила последние восемь лет своей жизни.

История

Записанная история Чаутона начинается с описания в «Книге Страшного суда» 1086 года. В деревне проживало девятнадцать свободных крестьян, восемь мелких землевладельцев, шесть рабов (входивших в число шестидесяти семи рабов в окрестностях от Алресфорда до приходских земель на хребте) и лес, где содержалось пятьдесят свиней. В XIII веке здесь располагалась королевская усадьба. Её владелец, Джон Сент-Джон, служил заместителем Эдуарда I в Шотландии. Генрих III посещал усадьбу более сорока раз. Потомки Джона Найта, построившего существующий Дом Чаутона во время подготовки к Армаде (1588 год), достраивали его и изменяли ландшафт, отражая изменения в политике, религии и вкусах. Одной из этих потомков была Элизабет Найт, чьи визиты отмечались звоном церковных колоколов, а обоим её мужьям пришлось принять её фамилию. Позже, в XVIII веке, брат Джейн Остин, Эдвард Остин Найт (усыновленный семьей Найтов), стал владельцем поместья и в 1809 году смог переселить туда свою мать и сестер в коттедж. Чаутон так и не превратился в значительное поселение, «вероятно, потому что лорды поместья хотели оставить эту территорию себе». Частное парламентское огораживание в Чаутоне произошло в 1740 году, после суровой зимы и неурожая, когда по всей стране было зарегистрировано восемнадцать случаев крестьянских бунтов. Однако закон о Чаутоне касался главным образом овец, а его принятие было лишь подтверждением уже достигнутой договоренности. В Чаутоне не упоминаются захваты земель, крестьянские дома или права крестьян на выпас скота и прочее. Это было соглашение между землевладельцами, направленное исключительно на их личную выгоду. Судя по спискам в книге Ли о поместье Чаутон-Манор, можно было предположить, что интерес к нему проявляли более тридцати семей, но все, кроме одной, покинули не только общинные земли, но и вскоре саму деревню. «Между прогрессивными фермерами, зажиточными жителями прихода и бедными была проведена резкая социальная и культурная граница».

Chawton's recorded history begins in the Domesday survey of 1086. The village held nineteen free residents, eight smallholders, six slaves (part of the sixty seven slaves in the area from Alresford to the ridge parishes) and woodland with fifty pigs. In the 13th century, there was a royal manor house. The owner, John St John, served as deputy to Edward I in Scotland. Henry III visited the manor on over forty occasions. The descendants of John Knight, who built the present Chawton House at the time of the Armada (1588), added to it and modified the landscape in ways that reflect changes in politics, religion and taste. One of those descendants was Elizabeth Knight, whose progresses were marked by the ringing of church bells and whose two husbands both had to adopt her surname. Later in the 18th century, Jane Austen's brother Edward Austen Knight (who had been adopted by the Knights) succeeded, and in 1809 was able to move his mother and sisters to a cottage in the village. Chawton never developed into a settlement of substance, ‘possibly because the lords of the manor wished to keep the area for themselves’. Chawton’s private parliamentary enclosure took place in 1740 1 when a bad harvest followed a severe winter and eighteen food riots were recorded over large parts of the country. However, the Chawton act was mostly about sheep and its private act was merely the confirmation of an agreement already made. There is no mention at Chawton of encroachments, peasants’ cottages, or peasants’ rights of common forage and the rest. This was entirely an arrangement between the owners of the land for their individual benefit. From lists in Leigh’s book of Chawton Manor, one might have expected over thirty families to have held an interest, but all but one were already gone, not just from the Commons, but, soon, from the village entirely. ‘A thick cultural and social wedge was inserted between the improving husbandmen, the better sort of the parish, and the poor.’

Огораживание не было чем-то новым для Чаутона. В 1605 году суд под председательством Джона Найта признал, что за последние тридцать или сорок лет «значительная часть» общинных земель была огорожена арендаторами с согласия лорда. Однако эти арендаторы по-прежнему содержали прежнее количество овец на уменьшенной общинной земле, что было во вред всем. Земли, огороженные в Чаутоне в 1740 году, были взяты с 312 акров общинных земель и с 309 акров, состоящих из семи общих полей: Риджфилд, Саутфилд, Нортфилд, Верхний и Нижний Истфилд, Уайтдаун и Уинстритфилд. Лорд, Томас Найт, недавно вступивший в должность, значительно улучшил свое положение. Его существующее местное поместье уже включало пятнадцать домов и 1569 акров: 734 акра пахотных земель, 108 акров пастбищ, 56 акров лугов, 615 акров леса и 55 акров вересковой пустоши. Теперь, благодаря огораживанию, он добавил 156 акров общинных земель и 143 акра общих полей, что составило 48 процентов от общей площади, и почти 2000 акров в целом в графстве Гэмпшир. Надел Найта был увеличен за счет травы, растущей вдоль всех дорог на общинных землях, и, поскольку он был лордом, ему была предоставлена «полная свобода» до июня 1742 года «продавать, вырубать, выкорчевывать, брать, вывозить и увозить» все деревья, пни, кустарники и древесину, где бы они ни находились на общинных землях, и его рабочие могли в любое время заходить на любой надел.

Дом Чаутон

Домик Чотон, дом и сад Джейн Остин, открыты для публики.

Дом Чаутона

Дом Чаутон, 400-летний элизаветинский особняк, который когда-то принадлежал брату Джейн Остин и обширным землевладениям, был восстановлен в рамках крупного международного проекта по созданию нового Центра изучения ранней женской литературы, 1600–1830 годов. В нем хранится коллекция, насчитывающая более 9000 томов, а также ряд связанных с ними рукописей. Посетители могут увидеть взаимосвязь между библиотекой, особняком, поместьем и действующей фермой XVIII и начала XIX веков. В 1992 году фонд, основанный Сандрой Лернер, соучредителем Cisco Systems, приобрел в аренду на 125 лет этот особняк за 1,25 миллиона фунтов стерлингов.

Церковь Святого Николая

В Чаутоне есть одна церковь – Святого Николая. Церковь стоит на этом месте в Чаутоне как минимум с 1270 года, когда она упоминается в епархиальном документе. В 1871 году церковь сильно пострадала от пожара, который уничтожил все, кроме хора. Перестроенная церковь была спроектирована сэром Артуром Бломфильдом и сейчас имеет статус II категории*. Кладбище было зарезервировано для захоронений семьи Найт, и там находятся могилы матери и сестры Джейн Остин, обе носившие имя Кассандра. В башне всего восемь колоколов, шесть из которых были отлиты в 2009 году компанией Taylors, Eayre & Smith на колокольном заводе Loughborough в Лестершире, образуя набор колоколов для традиционного английского перезвона. Они заменили предыдущий набор колоколов, два из которых остались в башне для перезвона в одиночку.

Услуги

Чавтонская начальная школа Святого Духа – единственная школа в Чавтоне. Она входит в состав Винчестерской епархии, принимает детей в возрасте от четырех до одиннадцати лет и тесно связана с церковью Святого Николая. Школа на этом месте существует с примерно 1840 года, и она расположена напротив деревенской лужайки и поля для крикета. На Винчестер Роуд, проходящей через деревню, находится чайный магазин и небольшой магазинчик под названием "Кубок Кассандры", расположенные напротив дома Джейн Остин и названные в честь сестры Джейн Остин. Чуть дальше по дороге находится паб Fuller's "Грейфриар" с традиционным баром с дубовыми балками, уединенным пивным садом и большой парковкой. Также на Винчестер Роуд расположена деревенская зала. Примыкая к Госпорт Роуд, находится лужайка с полем для крикета, домом Чавтонского крикетного клуба, недавно отремонтированной детской площадкой и участками для садоводства.

Транспорт

В Чаутоне два выезда на дорогу, один ведет к кольцевой развязке, связанной с трассами A31 и A32, а другой – к дороге A339/B3006 Selborne Road. Ближайшая железнодорожная станция находится в 1,7 мили (2,7 км) к северо-востоку от деревни, в городе Алтон.