Кретовская формация Бразилии: раннемеловой период, уникальное местонахождение окаменелостей (Lagerstätte) возрастом 113 млн лет. Палеонтология, Aptian.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Геологическое образование раннего мелового возраста в северо-восточной Бразилии
Geologic formation of Early Cretaceous age in northeastern Brazil
Формация Крато – геологическое образование раннего мелового (аптского) возраста в бассейне Арарипе на северо-востоке Бразилии. Это важное Lagerstätte (уникальное местонахождение ископаемых) для палеонтологов. Отложения формировались преимущественно в аптском веке, около 113 миллионов лет назад. Предполагается, что они накапливались в полузасушливой лагунной водно-болотной среде. Формация Крато получила статус Lagerstätte благодаря исключительно хорошо сохранившемуся и разнообразному ископаемому фаунальному комплексу. Около 25 видов ископаемых рыб часто встречаются с сохранившимся содержимым желудков, что позволяет палеонтологам изучать взаимоотношения хищник-жертва в этой экосистеме. Также здесь представлены прекрасные образцы птерозавров, рептилий и амфибий, беспозвоночных (особенно насекомых) и растений. Даже динозавры представлены: в 1996 году был описан новый манираптор. Необычная тафономия этого местонахождения привела к образованию известняковых конкреций вокруг мертвых организмов, сохранивших даже мягкие ткани их анатомии.
The Crato Formation is a geologic formation of Early Cretaceous (Aptian) age in northeastern Brazil's Araripe Basin. It is an important Lagerstätte (undisturbed fossil accumulation) for palaeontologists. The strata were laid down mostly during the Aptian age, about 113 million years ago. It thought to have been deposited in a semi arid lacustrine wetland environment. The Crato Formation earns the designation of Lagerstätte due to an exceedingly well preserved and diverse fossil faunal assemblage. Some 25 species of fossil fishes are often found with stomach contents preserved, enabling paleontologists to study predator prey relationships in this ecosystem. There are also fine examples of pterosaurs, reptiles and amphibians, invertebrates (particularly insects), and plants. Even dinosaurs are represented: a new maniraptor was described in 1996. The unusual taphonomy of the site resulted in limestone accretions that formed nodules around dead organisms, preserving even soft parts of their anatomy.
История
В 1823 году в этом районе были отмечены ископаемые рыбы. Когда они были впервые систематически опубликованы в 1993 году, известняки формации Кратто предоставили новое местонахождение птерозавров, которое также сохранило насекомых, упавших в солоноватоводную лагуну, и рыб семейства семионотидов, сохранившихся в фосфоризованных конкрециях. Окаменелости обычно уплотнены и сохраняются в слоях известняка. Окаменелости отрядов Odonata (стрекозы) и Zygoptera (поденки) особенно многочисленны в Crato lagerstätte: на данный момент обнаружено 384 экземпляра, из которых 264 – взрослые особи и 120 – личинки. Представители отрядов Hemiptera (настоящие клопы) и Orthoptera (кузнечики и сверчки) также обильны как по количеству видов, так и по числу экземпляров. Присутствуют также остатки растений. Местная добыча для производства цемента и строительных материалов наносит ущерб этим местонахождениям. В последнее десятилетие возникла торговля незаконно собранными ископаемыми, вызванная исключительной сохранностью и красотой этих окаменелостей, что привело к формированию значительной местной индустрии. Палеонтологи призывают к срочной программе сохранения. Кроме того, выветривание пород формаций Кратто и Сантана способствовало формированию почвенных условий, не имеющих аналогов в других районах региона. Арарипийский манакин (Antilophia bokermanni) – очень редкая птица, обнаруженная лишь в конце XX века; она не встречается за пределами характерного леса, растущего на почвах Чапада-ду-Арарипе, образованных в конечном итоге из пород формаций Кратто и Сантана.
Fish fossils in the area were noted in 1823. When they were first methodically published, in 1993, the Crato Formation limestones provided a new site for pterosaurs, one that also preserved insects that fell into a brackish lagoon and semionotid fish preserved in phosphatized nodules. The fossils are usually compacted and preserved in layers of limestone. Fossil Odonata (dragonflies) and damselflies are especially rich in the Crato lagerstätte: currently 384 specimens have been recovered, 264 adults and 120 larvae. Hemiptera (true bugs) and Orthoptera (grasshoppers and crickets) are also abundant in number of species and in number of specimens. There are also plant remains. Local mining activities for cement and construction damage the sites. Trade in illegally collected fossils has sprung up in the last decade, driven by the remarkable state of preservation and beauty of these fossils and amounting to a considerable local industry. An urgent preservation program is being called for by paleontologists. In addition, the weathering of Crato and Santana Formation rocks has contributed soil conditions unlike elsewhere in the region. The Araripe manakin (Antilophia bokermanni) is a very rare bird that was discovered only in the late 20th century; it is not known from anywhere outside the characteristic forest that grows on the Chapada do Araripe soils formed ultimately from Crato and Santana Formation rocks.
Определение
Формация Крато исторически часто рассматривалась как нижний член формации Сантана (или, альтернативно, формации Арарипина) группы Арарипе, позднее переопределённой как формация Ромуальдо группы Сантана. Член Крато является продуктом единого этапа, в котором сложная последовательность осадочных слоев отражает изменчивые условия в открывающемся море. Возраст этих слоев был предметом споров, однако большинство исследователей сходятся во мнении, что он приходится на границу аптского и альбийского ярусов, примерно 112 миллионов лет назад. Пространственное распространение единицы Крато и её взаимосвязь с формацией Ромуальдо долгое время оставались нечётко определёнными. Лишь в 2007 году, в работе Мартилла, Бекли и Ловериджа, формации Крато было присвоено формальное типовое местонахождение, и она была официально выделена в отдельную формацию, отличную от формации Сантана, которая примерно на 10 миллионов лет моложе.
The Crato Formation has often historically been considered the lowest member of the Santana Formation (or, alternatively, the Araripina Formation) of the Araripe Group, later redefined as the Romualdo Formation of the Santana Group. The Crato Member is the product of a single phase, where complicated sequence of sediment strata reflect changeable conditions in the opening sea. The age of this strata has been controversial, though most workers have agreed that it lies on or near the Aptian Albian boundary, about 112 million years ago. The extent of the Crato unit and its relationship to the Romualdo Formation had long been ill defined. It was not until a 2007 volume on the unit by Martill, Bechly and Loveridge that the Crato Formation was given a formal type locality, and was formally made a distinct formation separate from the Santana, which is about 10 Ma younger.