Введение

Город Бузеу (ранее Buzeu или Buzĕu) является административным центром округа Бузеу, Румыния, в историческом регионе Мунтения. Он расположен недалеко от правого берега реки Бузу, между юго-восточным изгибом Карпатских гор и равниной Бараган. Бузеу — важный железнодорожный узел на юго-востоке Румынии, где пересекаются железнодорожные пути, соединяющие Бухарест с Молдавией и Трансильванию с побережьем Черного моря. Через город проходит DN2, часть европейского маршрута E85. Близость Бузеу к торговым путям способствовала развитию города как торгового центра в прошлом и как промышленного центра в XX веке. В Средние века Бузеу был рыночным городом и епископской кафедрой Восточной православной церкви в Валахии. В XVII и XVIII веках город неоднократно подвергался разрушениям, что сегодня символизируется на городской печати птицей Феникс. В XIX веке, после завершения этого периода, город начал восстанавливаться. Экономика была индустриализирована, Бузеу стал железнодорожным узлом и стало доступно общественное образование. В это время были построены Коммунальный дворец, являющийся визитной карточкой города, и парк Кранг — главная зона отдыха. Коммунистический режим после Второй мировой войны привёл к принудительной индустриализации и утроению населения города. Некоторые из заводов, открытых в то время, до сих пор функционируют в условиях рыночной экономики. В Бузеу нет университетов, и лишь несколько университетов из других городов имеют здесь центры дистанционного обучения. Основными учебными заведениями являются гимназия имени Б. П. Хасдеу (где учился лауреат Нобелевской премии Джордж Эмиль Паладе) и гимназия имени Михай Эминеску. В городе есть ряд других средних школ, помимо начальных школ. В городе расположены окружная библиотека имени Василе Войкулеску и окружной музей Бузеу. Последний также управляет этнографической экспозицией в городе, мемориальным домом Василе Войкулеску в Пырскове и янтарной экспозицией в Колць.

Этимология

Город назван в честь расположенной поблизости реки. Сама река упоминается под названием Μουσεος (Mouseos) в документе, написанном на греческом языке и датированном 376 годом нашей эры, повествующем о мученичестве Сабаса Гота. Историк Василе Пырван полагал, что это имя является греческой ошибкой в написании фракийского слова Bouzeos (в результате потери π из сочетания Μπ, которое произносится как латинская B). Он предположил, что название происходит от фракийского корня Buzes с добавлением суффикса eu, являющегося формой греко-латинского суффикса aios.

История

Письменная история города начинается с истории Валахии. Город получил статус торгового города и таможенного пункта во время правления Дана II. Археологические находки, относящиеся к культурам Гумельница и Монтеору, свидетельствуют о присутствии человека здесь ещё до нашей эры. В Средние века существовала также крепость в Бузэу, однако сохранились лишь немногочисленные упоминания о ней в иностранных документах. В XVII веке началась эпоха войн и иностранных вторжений, затронувших город и его окрестности. Она началась с участия Михая Храброго в Длинной турецкой войне и завершилась валашским восстанием 1821 года. Природные катаклизмы (эпидемии, землетрясения) также нанесли свой урон, приводя к разрушениям и обезлюдению Бузэу. Однако жители всегда возвращались и отстраивали город, что побудило местные власти в начале XVIII века поместить на городской печати изображение птицы Феникс как символ возрождения. XIX век принес время культурного и экономического развития. В это время был построен Коммунальный дворец – главная достопримечательность города, после того как Бузэу развил свою промышленность и стал железнодорожным узлом в 1870-х годах. Были открыты школы, такие как Богословская семинария в 1836 году и гимназия имени Б. П. Хасдеу в 1867 году. Театр «Молдавия» был построен в 1898 году и использовался на протяжении первой половины XX века в качестве главного концертного и театрального зала, где выступали такие артисты, как Джордже Энеску, Константин Нотаря и Николае Леонард. В течение короткого времени здесь жили и работали Ион Лука Караджале и Константин Бранкузи. Во время Первой мировой войны Бузэу оказался под немецкой оккупацией после середины декабря 1916 года, и многие жители нашли убежище в близлежащих деревнях или в Западной Молдавии. Город возобновил свое развитие после войны. В межвоенный период появились первые спортивные соревнования (футбол и бокс) и фабрика «Металлургика» – частное предприятие, которое впоследствии было конфисковано коммунистами и продолжает функционировать и по сей день в рамках совместного предприятия. После Второй мировой войны индустриализация Бузэу была форсирована, а его население увеличилось в три раза менее чем за 50 лет. Новые жители прибывали для работы на вновь построенных заводах, в основном на юге города. Бузэу сильно изменил свой облик: вместо старых торговых улиц были построены рабочие кварталы, а некоторые исторические здания, такие как театр «Молдавия», были снесены. Их культурную роль взял на себя Культурный центр профсоюзов, а затем кинотеатр «Дачия». В 2021 году был реализован проект «Buzău Mare 2021» («Большой Бузэу 2021»), целью которого было объединение Бузэу с коммуной Цинтешти. 26 сентября 2021 года был проведен референдум для принятия этого решения, но поскольку проголосовали только 10,03% населения Бузэу, что ниже установленного законом порога в 30% для обеспечения легитимности, результаты были признаны недействительными, и Цинтешти и Бузэу остались отдельными.

Исторические здания

В Бузеу существует восемь исторических памятников, классифицированных как имеющие национальное значение: церковь Рождества Христова (1649 г., также известная в разговорной речи как "греческая церковь" или "купеческая церковь") вместе с колокольней; здание суда (XX век); церковь Благовещения бывшего монастыря Бану (XVI век); церковь Успения в районе Броштени (1709 г., вместе с колокольней, возведенной в 1914 году); резиденция православного епископа с церковью Успения (1649 г.), часовня (1841 г.), епископский дворец (XVII век), старая семинария (1838 г.), канцелярия (XIX век), ворота с колокольней и ограждающая стена (XVIII век); особняк Вергу Мэнайлэ (XVIII век, в котором в настоящее время размещается этнографическая экспозиция Окружного музея); Окружная библиотека имени Василе Войкулеску (1914 г.); и Коммунальный дворец (городская ратуша, 1899–1903 гг.).

География

Город расположен в центре округа, в 100 км к северо-востоку от Бухареста, на юго-востоке Румынии, занимая общую площадь, на самой внешней дуге предгорья Подкарпат, на перекрестке трех основных румынских исторических провинций: Валахии, Трансильвании и Молдавии. Он полностью расположен на правом берегу реки Бузу, которая формирует его северную границу. Форма города продолговатая, вытянутая вдоль реки и более короткая поперек. Высота города достигает 101 метра на северо-западе, вблизи предгорья, опускаясь до 88 метров на берегу реки, при этом средняя высота в 95 метров соответствует высоте площади Дакия, в центре города. Таким образом, Бузэу расположен на равнинной местности, с перепадом высот всего в 10 метров на протяжении 4 километров. Эти подземные воды являются основным источником питьевой воды, а их избыток вытекает в заболоченную местность к югу от города, в соседних коммунах Костешти, Сталпу и Тинтешти, небольшими, но постоянными родниками, которые в конечном итоге формируют реку Кальмацуй.

Климат

Годовое количество осадков составляет около 500 мм, а зимой снежный покров может достигать 30 см. Эта территория также защищена дамбами и небольшой плотиной Кандешти, расположенной к северо-западу от Бузу. Однако местные власти считают, что их стратегия защиты от наводнений недостаточно охватывает городскую объездную дорогу, являющуюся частью DN2 и проходящую вдоль реки на небольшом протяжении. Климат умеренно континентальный, классифицируется как Dfa по классификации климата Кёппена и как Dc по классификации климата Треварты, характеризуется в среднем 92 днями с заморозками в году (16 из которых с температурой ниже −10 °C), а также 92 днями жаркого лета.

Флора и фауна

Флора Бузу более разнообразна в западном лесу Кранг, занимающем 189 гектаров дубового леса – остатка древнего Кодри Вляссея. Сам парк Кранг занимает 10 гектаров в этом лесу и является основной зеленой зоной Бузу. Парк сам по себе не имеет статуса охраняемой территории, однако внутри него охраняются некоторые виды растений, такие как шашечница метельчатая (fritillaria meleagris) и ирис Бранзы (iris brandzae). В соседних коммунах Цинтешти и Костешти сохранились другие фрагменты Кодри Вляссея – леса Фрасину и Спатару соответственно. Во дворе здания на пересечении улиц Кризантемелор и Тюдора Владимиреску, напротив парка перед лицеем имени Б. П. Хасдеу и церковью Бану, растет вековой дуб, охраняемый местными властями как памятник природы. 6% охраняемой территории Лунка-Бузулуй (Lunca Buzăului), являющейся участком сети Natura 2000 и находящейся под управлением Экологического университета Бухареста, расположено в пределах города – на севере и востоке. Большинство улиц Бузу обсажены деревьями: каштанами на бульваре Николае Бэлческу и липами на бульваре Униири. В своих садах местные жители выращивают розы, гиацинты, тюльпаны, местные пионы и петунии, а также виноград и девичий виноград для создания тени. Дикая фауна Бузу представлена видами, обитающими в городской среде. Повсюду встречаются домовые воробьи и кольчатые голуби, а наиболее распространенными мелкими млекопитающими являются лесная горностая и серая крыса. В озерах обитают мелкие рыбы, такие как гольяны и угри, а также улитки и зеленые ящерицы. Во время миграции стая короткоухих сов часто останавливается на несколько дней в высоких елях, растущих во дворе лесной инспекции в центре города. Экспериментальные посевы с городской научно-исследовательской станции по овощеводству иногда привлекают диких кабанов из прибрежных лесов.

Демография

Согласно переписи населения 2011 года, в городе проживает [количество] жителей, что является снижением по сравнению с предыдущей переписью 2002 года, когда было зарегистрировано [количество]. Большинство жителей – румыны (88,43%), с меньшинством ромов (4,73%). Этническая принадлежность 6,69% населения неизвестна. Большинство жителей исповедуют православие (91,98%). Религиозная принадлежность 6,75% населения неизвестна.

Этнические общины

Основным этническим меньшинством в городе являются рома. На протяжении истории в Бузеу проживали и другие общины, но в настоящее время они практически исчезли. Наибольший след в городе оставили евреи и болгары.

Рома

После XVI века, на землях православного епископата, расположенных к северо-западу от города Бузэу, в сёлах Симилеаска и Йоргулеаска, цыгане жили как рабы, работавшие на земле епископата. После их освобождения в XIX веке и объединения Валахии и Молдавии, новая страна получила новое территориально-административное деление, и Симилеаска стала коммуной. В 1968 году эта коммуна была упразднена и присоединена к Бузэу. Большая часть цыганской общины до сих пор проживает в этой части города, сохраняя свою идентичность, хотя лидеры общины считают, что цыгане, проживающие в других районах города и утратившие свой язык, подвергаются ассимиляции румынским большинством и заявляют о своей румынской национальности при переписи населения. Община сталкивается с хронической бедностью, высоким уровнем неграмотности, нехваткой профессиональной квалификации и высоким процентом отсева из старших классов, что делает её уязвимой для постоянных манипуляций со стороны политиков во время выборов. Многие цыгане уехали за границу, особенно в страны Северной Европы. Муниципалитет также реализует программы по улучшению их положения, и школа №14, расположенная в Симилеаске, является основным объектом этих мероприятий.

Евреи

Хотя евреи Бузэу упоминаются в документах уже в XVI веке, особенно важной общиной они стали с периода культурного и экономического развития в XIX веке. Значительная часть их составляли торговцы и ремесленники. Еврейское кладбище возникло в 1853 году, а синагога была построена в 1885 году. В межвоенный период евреи составляли 10% населения Бузэу, что было высоким показателем по сравнению с другими городами Валахии, но значительно меньше, чем в Молдавии, что позволило общине избежать основной тяжести репрессий со стороны правительства Антонеску. Тем не менее, во время Второй мировой войны евреи подверглись преследованиям: их принуждали к подневольному труду (власти злоупотребляли законом, расширяя возрастные рамки и увеличивая объём работ), а также обязывали выплачивать 15 миллионов леев (в четыре раза больше налога) за "Заём на воссоединение". У них конфисковывали определённые предметы и вводили специальные ограничения. Община принимала сирот, чьи родители были убиты в Холокосте, перед их депортацией в Транснистрию. Во время этих преследований еврейскую общину защищали капитаны Строе и Ионеску, семьи Скынтее и Стаху. После войны большинство евреев города эмигрировали в Израиль, оставив в Бузэу еврейскую общину, насчитывающую всего несколько десятков человек. Среди известных деятелей еврейской общины Бузэу были художница Маргарета Стериан и философ Людвиг Грунберг.

Болгары ("сербы")

В 18 веке, чтобы избежать османского гнета в отношении христиан на Балканах, группы болгар поселились в Валахии, где им была предоставлена свобода вероисповедания; некоторые из этих групп прибыли в Бузэу. Местные жители называли их "сербами" как общее название для южных славян. Новые поселенцы вскоре начали заниматься огородничеством, так как их дома располагались недалеко от реки, обеспечивавшей их достаточным количеством воды, в то время как местные земледельцы больше внимания уделяли животноводству и выращиванию зерновых культур. Хотя болгарская община со временем ассимилировалась с румынами, и по сей день местные жители используют слово "серб" как синоним "овощевода".

Экономическая история

В средние века экономика Бузэу основывалась на торговле, поскольку рыночный город возник как таможенный и обменный пункт и развивался благодаря своему расположению на изгибе Карпат, в месте, где сходились дороги, соединявшие Валахию с Молдавией и Трансильванией. Старая рыночная традиция города до сих пор сохраняется на ярмарке Drăgaica, которая проводится каждый июнь, примерно в период летнего солнцестояния, объединяя мелких производителей и торговцев из разных регионов Румынии. Сельскохозяйственная реформа, проведенная Александром Иоанном Кузой, привела к тому, что в 1897 и 1898 годах некоторые болгарские садоводы арендовали землю, приобретенную государством у епископа. Они создали сеть сбыта своей продукции как в Бузэу, так и в других близлежащих городах, таких как Брашов, Плоешти или Рымнику-Сэрат. Их деятельность стала еще более прибыльной после земельной реформы 1921 года. После завершения периода неоднократных вторжений и разрушений в XIX веке экономика также начала индустриализироваться. К концу века развитие румынской железнодорожной сети сделало Бузэу важным транспортным узлом и способствовало превращению небольших ремесленных мастерских в промышленные предприятия. Первым таким предприятием была мельница Гарофлид, открытая в 1883 году, которая также функционировала как ткацкая фабрика. В 1894 году был построен нефтеперерабатывающий завод общества «Сатурн», который должен был работать в течение 50 лет. После резкого общенационального спада, вызванного Первой мировой войной (объем производства 1919 года составил четверть от объема 1913 года), было начато новое предприятие – «Металлургия и литейное производство» – С.А., основанное в 1928 году с капиталом более 9 миллионов леев. Несмотря на первоначальные трудности, связанные с закрытием во время Великой депрессии, предприятие было вновь открыто в 1933 году, но затем снова закрыто в 1940 и 1944 годах во время Второй мировой войны. В 1965 году началось строительство промышленной платформы Buzău South площадью 318 га на месте старого нефтеперерабатывающего завода «Сатурн», разрушенного во время войны. Здесь располагались наиболее важные заводы города, развивавшиеся в то время: предприятие по производству стальной проволоки и изделий из нее (после 1990 года – Ductil), предприятие по производству железнодорожной техники (после 1990 года – Apcarom), «Металлургия» (основанное в 1928 году), фабрика стекла и окон (после 1991 года – Gerom S.A.). Другие предприятия располагались в разных частях города, такие как предприятие по производству контакторов на северо-востоке и завод пластмасс (после 1990 года – Romcarbon S.A.) на севере. Несмотря на форсированную индустриализацию, Бузэу избежал зависимости от одной отрасли, и в экономике города не было критической точки отказа. В соответствии с новым законом о торговле 1990 года, принятым после падения коммунизма, эти заводы были организованы в государственные компании и затем приватизированы. Большинство из них пережили переход к рыночной экономике, поскольку многие из них стали жизнеспособными.

Современная экономика

В настоящее время крупнейшей компанией в Бузеу является Romet, холдинговая компания, состоящая из нескольких фирм, производящих изоляционные материалы для водопроводов и газопроводов, фильтры для воды, огнетушители и другие сопутствующие продукты. Компания добилась успеха в 1990-х годах благодаря бытовому очистителю воды Aquator. В 1999 году она также приобрела Aromet S. A., компанию, управлявшую заводом Metalurgica, основанным в 1928 году. Другие компании, базирующиеся в Бузеу, были приватизированы в рамках программ, контролируемых Всемирным банком. Apcarom S. A., единственный румынский производитель железнодорожного оборудования, была приобретена австрийской компанией VAE и в 2008 году имела капитал в размере 7,38 млн леев. Ductil S. A., одна из крупнейших компаний города, была приватизирована в 1999 году и впоследствии разделена в период 1999–2000 годов новым мажоритарным акционером FRO Spa, который сохранил только производство электродов и сварочного оборудования, а остальное продал. Производство стальной проволоки, сварной металлической сетки, железобетонных изделий перешло в Ductil Steel S. A. и было продано итальянской компании Sidersipe. Производство железного порошка стало Ductil Iron Powder. В 2007 году FRO Spa продала Ductil S. A. российской компании Mechel за 90 миллионов евро. Zahărul S. A., производитель сахара в городе, был приобретен компанией Agrana România, австрийской группой, которая также владела другими сахарными заводами в Романе, крахмальным заводом в Țăndărei и соковым заводом в Васлуи. Переработка зерна по-прежнему присутствует на местном рынке: крупнейшим местным производителем является Boromir Prod, контролируемая бизнесменом Константином Боромизом, владельцем группы Boromir, который также владеет Boromir Ind Vâlcea, Panmed Mediaș и Comcereal Sibiu. Экономика по-прежнему больше ориентирована на промышленность, чем на сферу услуг, что, согласно опросу Всемирного банка 2016 года, делало ее более привлекательной для рабочей силы с низкой квалификацией (в лучшем случае со средним образованием). Тот же опрос показал, что большая часть рабочей силы в городе прибывает из самого уезда, поскольку Бузеу является центром густонаселенной, компактной и преимущественно сельской местности. Город конкурирует с более крупными городами за рабочую силу из других уездов, что является общей чертой с Александрией. Близость Бухареста делает Бузеу источником внутренней миграции, что обуславливает его зависимость от столицы. Бузеу занимает второе место (сразу после Плоешти, города с почти вдвое большим населением) по количеству работников в Бухаресте, прибывших из других городов в период с 1991 по 2011 год; опрос указывает, что это было недостатком, но может стать возможностью в будущем.

Железная дорога

Бузау – один из ключевых транспортных узлов Румынских железных дорог, поскольку он соединяет Бухарест и Плоешти с Фокшани, Галацем и Констанцей. Городской железнодорожный вокзал был открыт в 1872 году одновременно с железной дорогой Бухарест – Галац. Несколько лет спустя, 13 июня 1881 года, была открыта ветка этой железной дороги от Бузау до Марашешти, ставшая первой железной дорогой, спроектированной румынскими инженерами. Линия Бузау – Нехояшу, открытая в 1908 году, соединяет Бузау с небольшими городами и деревнями вдоль долины реки Бузу, включая Нехою и Пэтэрлагеле.

Дорога

Бузэу пересекает национальная дорога DN2 (часть европейского маршрута E85), которая соединяет город с Бухарестом на юге и с Рымнику-Сэрат и основными городами Западной Молдовы на севере. Национальная дорога DN1B (европейский маршрут E577) ответвляется от DN2 в Бузэу. Эта дорога соединяет город с Плоешти. На севере города DN10 также ответвляется от DN2. Она пересекает Карпаты в их юго-восточном изгибе через Бузэуский перевал в направлении Брашова. Южнее Бузэу также проходит национальная дорога DN2B, которая ответвляется от DN2 в соседнюю коммуну Костешти, ведущую на восток к Галаци и Брэиле. В Бузэу от DN2B ответвляется окружная дорога DJ203D. Она ведет на юг к Цинтешти и Смеени, где заканчивается дорогой DJ203, по которой Бузэу связан со Слобозией. В районе города Бузэу единственный действующий автомобильный мост через реку Бузэу – это мост, пересекающий DN2 в направлении Мэрачинены. Существует еще один автомобильный мост, соединяющий город с Ваду-Паши, рядом с железнодорожным мостом. Однако он был закрыт после того, как был разрушен внезапным наводнением в 2005 году, и ремонт постоянно откладывался, что негативно сказалось на экономике соседних коммун на северо-востоке города, поскольку он оставался доступным только для пешеходов и велосипедистов. Работы начались осенью 2017 года. Мост был отремонтирован и вновь открыт для автомобилей и автобусов в 2021 году. Две основные автобусные станции, одна на севере и одна на юге рядом с железнодорожной станцией, а также несколько других второстепенных автобусных остановок используются частными транспортными компаниями, осуществляющими перевозки в другие города или близлежащие села.

Воздух

В Бузеу нет гражданского аэропорта. Единственная авиационная инфраструктура в городе – военный аэродром и вертолетная площадка к юго-западу от города, но она используется исключительно для экстренных санитарных рейсов. Гражданский воздушный трафик для Бузеу осуществляется через международный аэропорт имени Анри Коанда в Отопени, расположенный в 110 км, который является основным авиационным узлом Валахии.

Общественный транспорт

10 автобусных маршрутов соединяют жилые районы с промышленными зонами (включая промышленную платформу Buzău South), центром города и железнодорожным вокзалом. Несколько компаний такси, лицензированных городом, также работают в близлежащих селах.

Образование и культура

Первой школой в Бузеу была школа для церковных и иконописцев, открытая Чезарием Кэпэцэной, епископом Бузеу. Школа функционировала при епископстве Бузеу и управлялась Николаем Теодореску. Георге Таттареску начал здесь обучение живописи. Наиболее важной образовательной достопримечательностью города является Национальный колледж имени Богдана Петричеику Хасдеу, в котором в юности учился лауреат Нобелевской премии Джордж Эмиль Паладе. Средняя школа Хасдеу была открыта в 1867 году. Городская публичная библиотека была открыта в 1893 году под названием Публичная библиотека имени Кароля I. Позже она получила имя Василе Войкулеску, наиболее выдающегося автора, писателя и поэта Бузеу. Сценический театр имени Джорджа Киприана был создан в 1996 году. У него нет собственной труппы, он работает по контрактам. Первым директором театра был драматург Пол Иоахим. Первым университетом в городе стал Экономический университетский колледж, открытый в 1992 году как филиал Академии экономических исследований в Бухаресте. Главный музей Бузеу – Музей округа Бузеу, в котором представлены экспонаты, связанные с историей региона. Этот же музей курирует этнографическую выставку в доме Вергу Мэнеилэ, а также Музей янтаря в Колць и Мемориальный дом Василе Войкулеску в Пырскове.

Герб

Герб Бузеу — геральдический символ города Бузеу в Румынии. Первое задокументированное изображение герба города относится к 1831 году, и с тех пор герб в основном сохранял свои основные элементы, несмотря на различные варианты оформления.

Описание и символика

Щит разделен волнистой лазурной перевязью. Верхняя половина разделена на два поля вертикально. В правом поле, на лазурном фоне, изображен городской Коммунальный дворец, стоящий на зеленом террасе. В левом поле, на красном фоне, скрещенные серебряный булав и меч, над которыми золотая корона. В нижней части, на серебряном фоне, изображена черная птица Феникс, восстающая из красного пламени. Булава и меч символизируют битвы, происходившие вокруг города на протяжении всей истории, а Феникс (символ возрождения) – неоднократное восстановление Бузэу в раннее Новое время, когда город был разрушен войнами и стихийными бедствиями и опустошен эпидемиями. Щит увенчан городской короной с семью башнями, что указывает на статус города как административного центра уезда.

История

Первая печать Бузеу датируется 1831 годом и изображает птицу Феникс и церковь. Церковь символизировала епископство, расположенное в Бузеу, а птица Феникс – периоды разрушений и последовавшего за ними восстановления, которые город недавно пережил. Коммунальный дворец, открытый в 1901 году, стал символом города и со временем появился на официальном гербе. Таким образом, герб Бузеу межвоенного периода похож на современный, за исключением мурованной короны, которая имела всего пять башен, и золотой каймы на щите. После Второй мировой войны символика не использовалась до 1970 года, когда коммунистическое правительство утвердило новые символы для румынских городов. Герб 1970 года был разделен по горизонтали, с наложенным щитком, разделенным по вертикали, и украшенным гербом Коммунистической Румынии (серп и молот – символ Румынской Коммунистической партии на красном фоне справа; флаг Румынии – слева). Верхняя часть была разделена по вертикали на лазурный и красный цвета, с серебряным Коммунальным дворцом в правой четверти и промышленными башнями в левой четверти. Нижняя часть сохранила черного Феникса, восстающего из красного костра, который к тому времени стал главным символом Бузеу. После Румынской революции 1989 года коммунистический символ был упразднен, и город снова остался без герба до 2006 года, когда современный герб был утвержден правительством Румынии.