Бергхед: Древний Пиктишский Форт и Традиции Шотландии

Введение

Бургед (или Брох, Ам Брох) — небольшой город в регионе Морей, Шотландия, расположенный примерно в 13 км к северо-западу от Эльгина. Город в основном построен на полуострове, выступающем в северо-западную часть залива Морей-Ферт и окружённом водой с трёх сторон. Жителей Бургеда называют Брохерами. Современный город был построен в период с 1805 по 1809 год, при этом более половины территории важного пиктского форта было уничтожено. Карта генерала Роя отображает оборонительные сооружения в том виде, в котором они существовали в XVIII веке, хотя он ошибочно приписал их римлянам. Форт, вероятно, являлся крупным пиктским центром и местом, где были обнаружены резные каменные плиты с изображением быков, известные как «Бургедские Быки». В 1809 году был обнаружен древний колодец с камерой, который позже был укреплён стенами и крышей для его сохранения. Каждый год 11 января здесь проводится огненный фестиваль, известный как «Сожжение Клави», который, как считается, восходит к XVII веку, хотя вполне возможно, что его история насчитывает несколько столетий. Местные жители часто называют Бургед «Брох» — прозвище, также используемое для Фрейзербурга в соседнем Абердиншире. Недавние раскопки, проведённые за пределами Бургеда на холме Кларкли, обнаружили круглые каменные дома железного века и фундаменты пиктских построек, а также серебряные и бронзовые римские монеты и золотое кольцо, предположительно из Прибалтики. Также были найдены значительные свидетельства масштабного производства железа, что указывает на то, что с этой территории, вероятно, велась торговля железом. Национальный музей Шотландии провёл обширные исследования, которые позволили ему заключить, что это место представляет значительный интерес.

Пиктовская крепость

Этот укрепленный форт из обожженного камня расположен на вершине мыса, с которого открывается обширный вид на залив Морей-Ферт. Изначально его считали Кастра Алата Птолемея, а затем – «Пторотон» и «Торффнесс», упоминаемые в Оркнейской саге, однако сейчас установлено, что он имеет пиктское происхождение и является самым древним пиктским фортом. Он занимает площадь в 3 гектара и в три раза превосходит по размерам любой другой форт того же периода в Шотландии. Со стороны суши форт защищали три вала и рва, которые были уничтожены при строительстве гавани и современной деревни, поэтому их возраст установить не удалось. В ходе раскопок были обнаружены шесть впечатляющих резных плит, известных как «Быки из Бургеда». Четыре из оригинальных плит, датируемых VII веком нашей эры, хранятся в Центре для посетителей Бургеда и музее Элгина, по одной – в Королевском музее Эдинбурга и Британском музее в Лондоне. Большая часть форта была разрушена в период строительства деревни с 1805 по 1809 год. Холм Доори (см. ниже), который отмечал место соединения цитадели и внешнего двора, – единственная сохранившаяся часть южных укреплений. Также сохранились участки восточных и северных валов.

Хорошо помещены

Бургейдский колодец, расположенный в пределах периметра укрепленного поселения, был обнаружен в 1809 году. Он представляет собой каменую лестницу, ведущую вниз к камере с резервуаром, питаемым родниками. В верхней части стен присутствует фриз, в юго-восточном углу – постамент, а в северо-западном – углублённая чаша. Камера высотой 3 метра, шириной 3 метра, с уступом шириной 1 метр по краю, а глубина резервуара составляет 1 метр. Открытие было сделано во время раскопок в поисках возможного источника муниципального водоснабжения, после того как пожилой рыбак вспомнил предание о колодце в этой местности. Были предприняты различные работы по улучшению, такие как перекладка ступеней и углубление резервуара, но дебит воды оказался недостаточным для предполагаемого нового назначения. В момент открытия предполагалось, что как укрепление, так и колодец относятся к римской эпохе, и его описывали как «римскую баню». Позднее, в XIX веке, была высказана гипотеза, что это раннехристианский баптистерий, возможно, связанный с культом святого Этана, однако его происхождение до сих пор остается неясным. Вероятнее всего, колодец относится к эпохе Тёмных веков и, очевидно, имел определённое ритуальное значение. Возможно, его основной функцией было обеспечение водой укрепленного поселения, что может свидетельствовать об интересе пиктов к духам воды.

Сжигание ключицы

Фестиваль огня под названием Burning of the Clavie проводится 11 января каждого года, за исключением случаев, когда 11 января выпадает на воскресенье, тогда он проводится 10-го числа. Мероприятие начинается с зажжения Clavie на улице Гранари в 18:00 и обычно заканчивается к 19:30. В 1599 году Тайный совет Шотландии издал указ, согласно которому 1 января должно было стать первым днем года с 1 января 1600 года, при сохранении юлианского календаря. В 1750 году Великобритания, включая Шотландию, перешла на григорианский календарь и исключила 11 дней из календаря 1752 года. Таким образом, день, который в старом календаре приходился на Новый год, в новом календаре стал 12 января. Burning of the Clavie продолжает отмечаться в "старый" Новый год, то есть, в новом календаре, 11 января. Эта традиция выдержала осуждение духовенства. 20 января 1689 года молодые люди деревни были подвергнуты порицанию церковными судами за то, что "изготовили горящую Clavie, воздавали ей суеверное поклонение и благословляли лодки по древнему языческому обычаю". Clavie – это бочка, урезанная до определенного размера, которая заполняется дегтем и щепками дерева. Она прибивается к шесту длиной 1 метр специально выкованным гвоздем. Шест изготавливается таким образом, чтобы между досками (всего их шесть) оставалось пространство для головы носильщика, позволяющее ему частично опирать Clavie на плечи во время переноски. Группа из примерно 15 человек, известная как команда Clavie, традиционно состоящая из рыбаков и возглавляемая Clavie king, по очереди несут горящую Clavie по установленному маршруту по часовой стрелке по улицам старой части города. Команда Clavie останавливается, чтобы передать тлеющие угольки некоторым домохозяйствам и трем пабам в деревне, чтобы принести им удачу в следующем году. Также есть две точки, где они останавливаются для дозаправки. В конце маршрута Clavie устанавливается на каменный алтарь (который был построен только в XIX веке) на холме Doorie Hill, хотя говорят, что в прошлом угли сохранялись как обереги от колдовства и для разжигания новогоднего огня в домашнем очаге. Ранее было принято нести Clavie вокруг каждой лодки и судна в гавани, но эта часть церемонии позже была отменена, вероятно, потому что это стало невозможным из-за возросшего движения в гавани.

A fire festival called the Burning of the Clavie is held on 11 January each year, except when the 11th is a Sunday, in which case it takes place on the 10th. The event starts when the Clavie is lit on Granary Street at 18:00 and normally ends by 19:30. In 1599, the Privy Council of Scotland made an order which provided that the first day of the year would be 1 January with effect from 1 January 1600, while retaining the Julian calendar. With the Calendar (New Style) Act 1750, Great Britain, including Scotland, adopted the Gregorian calendar and elided 11 days from the 1752 calendar. Thus the day that would have been New Year's Day in the old calendar now fell on 12 January of the new calendar. The Burning of the Clavie continues to be celebrated on "old" New Year's Evethat is, in the new calendar, on 11 January. The practice has survived clerical condemnation. On 20 January 1689, the young men of the village were rebuked by the church courts for "having made a burning clavie, paying it superstitious worship, and blessing the boats after the old heathen custom". The Clavie is a barrel cut down to , which is filled with tar and bits of wood. It is nailed onto a pole which is 4 feet (1 m) long with a specially forged nail. It has to be specially made to leave a space for the carrier's head to fit between the staves (6 in all) and allowing him to rest it partly on his shoulders while he carries it. A group of about 15 men known as the Clavie crew, traditionally fishermen and headed by the Clavie king, take turns to carry the burning Clavie on a set route clockwise round the streets of the old part of the town. The Clavie crew stop to present bits of smouldering embers to certain households and the three public houses in the village to bring them good luck for the following year. There are also two set points where they stop to refuel. At the end of the route the Clavie is put onto a stone altar (which was not constructed until the 19th century) upon Doorie Hill, although it is said that in the past the embers were kept as charms against witchcraft, and to kindle the New Year's fire on their cottage hearth. It used to be customary to carry the Clavie round every boat and vessel in the harbour, but this part of the ceremony was later discontinued, presumably because it became impossible as the harbour became busier.

Кораблестроение

Александр Стивен основал свою компанию Alexander Stephen and Sons и начал строительство судов в Бергхеде на заливе Морей-Ферт в 1750 году. Для справки: «История судостроения 1750–1932 гг. Alexander Stephen & Sons Ltd.» – летопись деятельности, основанной около 1750 года Александром Стивеном в Бергхеде, а затем продолженной в Абердине, Арброте, Данди и Глазго.

Начальные и средние школы

Для начального образования есть только начальная школа Бургед – неконфессиональная государственная начальная школа, расположенная на улице Грант-стрит в центре города. В школе есть детский сад и классы с 1 по 7-й. Общее количество учеников – 128. Ученики разделены на три дома: Клав, Сент-Этанс и Торфнесс. Для получения среднего образования предоставляется бесплатный транспорт в две школы в соседних городах. Ученики могут выбрать среднюю школу Лоссимут или Академию Элгин.

Дополнительное образование

Колледж Морей расположен примерно в Элгине.

Парламент Великобритании и Шотландии

Бургед входит в состав избирательного округа Морэй Парламента Соединенного Королевства, который избирает члена парламента (MP) в Палату общин, расположенную в Вестминстере. Бургед также входит в состав избирательного округа Морэй Шотландского парламента, границы которого незначительно отличаются от границ округа в Вестминстере. Этот избирательный округ избирает члена Шотландского парламента (MSP) в Холируд. Избирательный округ Морэй также является частью избирательной области Хайлендс и Айлендс, которая избирает семь региональных членов Шотландского парламента (MSP) в Холируд.

Местное самоуправление

Бургед представлен в Совете Морэя округом Хелдон и Лайч, из которого избираются четыре советника. Члены, избранные из этого округа по состоянию на 3 мая 2007 года, – Аллан Грант Райт (шотландский консерватор и юнионист), Джон Кристофер Хогг (независимый), Эрик Моррисон Макгилливари (независимый) и Дэвид Кристи Стюарт (Шотландская национальная партия). В настоящее время Совет Морэя контролируется коалицией независимых и консерваторов. Ранее Бургед был представлен в Совете Морэя округом Бургси, из которого один советник избирался по мажоритарной избирательной системе. С 3 мая 2007 года на местных выборах по всей Шотландии используется пропорциональная избирательная система STV, что означает, что Бургед представлен несколькими советниками в значительно более крупном округе Хелдон и Лайч.

Дороги

Три дороги сходятся в Бургхеде: B9013, B9012 и B9089. Дорога B9013 соединяется с трассой A96 (Абердин – Инвернесс) и обычно используется для поездки в Эльгин. Дорога B9012 ведет в Эльгин через Хопман и Даффус, а дорога B9089 – в Кинлосс и к трассе A96 через дорогу B9011 (Финдхорн – Форрес).

Автобус и поезд

Есть регулярный автобусный маршрут (32), который соединяет Эльгин через Даффус. Перевозки осуществляет компания Stagecoach под названием Stagecoach Bluebird. Ближайшая железнодорожная станция находится примерно в 9 милях (14 км) в Эльгине. Станция расположена на линии Абердин – Инвернесс и в основном предлагает рейсы до Абердина (90 минут в пути) и Инвернесса (50 минут в пути), хотя доступны и более прямые маршруты. Станции Инвернесса и Абердина обеспечивают сообщение с остальной частью Великобритании. Все железнодорожные перевозки в Шотландии осуществляет ScotRail, являющаяся оператором данной франшизы.

Воздушные и морские

Два ближайших к городу пассажирских аэропорта — аэропорт Инвернесса (INV), расположенный примерно в 48 км (30 милях), и аэропорт Абердина (ABZ), расположенный примерно в 113 км (70 милях). Инвернесс в основном выполняет рейсы по Великобритании и Ирландии, в то время как Абердин обслуживает как внутренние, так и международные направления. Аэропорт Абердина является вторым по величине в мире вертолетным терминалом и обслуживает многочисленные нефтяные платформы в Северном море. Гавань Бергхед используется главным образом рыболовными судами и рассматривается Советом Морей как преимущественно коммерческая гавань, однако она также используется для отдыха и развлечений. В 2007 году Северный причал гавани был существенно модернизирован за счет совместного финансирования Совета Морей и Европейского союза.