Введение
Английский крикетчик
Бойкс
Fiery
GLY (Величайший из ныне живущих йоркширцев)
Сэр Джеффри Тэтч
Другие утверждали, что степень его замкнутости была преувеличена, и что, хотя он был одержим собственным успехом, по своей природе он не был эгоистичным игроком. После завершения игровой карьеры Бойкотт стал часто откровенным и противоречивым комментатором по крикету на радио и телевидении, никогда не упуская возможности критиковать технику современных игроков. В 1998 году он был осужден во Франции за нападение на свою бывшую девушку Маргарет Мур; ему был выписан штраф и назначено условное наказание. В 2002 году, после постановки диагноза – рак горла, он успешно прошел курс лучевой терапии и достиг ремиссии. В 2003 году он вернулся к работе комментатора, вызвав как критику, так и похвалу. Он был членом команды комментаторов BBC Radio 4 Test Match Special и завершил карьеру в 2020 году.
Fiery
GLY (Greatest Living Yorkshireman)
Sir Geoffrey
Thatch Others have said that the extent of his introverted nature has been exaggerated, and that while he was obsessed with his own success he was not by nature a selfish player. After his playing career ended, Boycott became an often outspoken and controversial cricket commentator on radio and television, never slow to criticise modern players' techniques. In 1998, he was convicted in France of assaulting his former girlfriend Margaret Moore; he was fined and given a suspended sentence. In 2002, after being diagnosed with throat cancer, he underwent successful radiation treatment, and went into remission. He revived his commentating career in 2003, attracting both criticism and praise. He is a former member of BBC Radio 4 Test Match Special commentary team and retired in 2020.
Ранние годы
Бойкот родился в шахтерской деревне Фицвильям, недалеко от Уэйкфилда и Понтефракта в Западном Райдинге Йоркшира. Он был старшим из трех сыновей Джейн (урожденной Спейт) и Томаса Уилфреда Бойкотта, угольного рабочего из Литтл-Долли, Шропшир. Когда Бойкоту было восемь лет, он был пронзен ручкой мангальной доски в грудь после падения с железного ограждения возле дома. Бойкотт едва не умер, и в попытках спасти его жизнь ему удалили селезенку. В марте 1950 года отец Бойкотта серьезно пострадал на угольной шахте, получив тяжелые повреждения позвоночника после того, как его сбили пустые угольные вагонетки.
Бойкот начал играть в крикет в раннем возрасте на террасированных улицах Фицвильяма, используя канализационный люк в качестве калитки. Позже он утверждал, что именно тогда он отточил свои любимые удары: квадратный отбивочный удар, подрезку на ногу и прямой удар, "потому что если ты отбивал мяч прямо мимо боулера, он летел прямо к концу улицы, и ты мог набирать столько пробежек, сколько успевал". Он учился в начальной школе Фицвильяма, но через год успешно сдал вступительные экзамены и перешел в гимназию Хемсворта. Его талант к крикету был настолько велик, что в 15 лет он стал капитаном первой команды школы по крикету. Зимой он посещал крытую школу крикета, где его тренировал бывший профессиональный игрок графства Джонни Лоуренс, параллельно играя за футбольный клуб «Бриерли Джуниорс». В 1958 году Бойкот окончил школу, получив семь проходных баллов на экзаменах O-level и индивидуальный кубок школы по крикету. Летом он играл за юношескую команду «Лидс Юнайтед» до 18 лет вместе с Билли Бремнером и привлек внимание скаутов «Лидс Юнайтед». Зимой он продолжал тренироваться с дядей Лоуренсом. В 1965 году Бойкот рассказал BBC, что решил бросить школу в 17 лет, потому что больше не хотел быть финансовым бременем для своих родителей и хотел посвятить себя карьере крикетиста.
Карьера в округе
Бойкот начал играть за свой родной округ в 1962 году, показав лучшие результаты в командах Лидс, «Йоркшир Колтс» и второй сборной «Йоркшира». В 414 матчах за «Йоркшир» он набрал 32 570 пробежек, в среднем 57,85, с лучшим результатом 260 не выбывших против «Эссекса» и 103 столетий в общей сложности. В матчах Листа А он набрал еще 8699 пробежек, в среднем 40,08. Бойкот дважды показывал средний результат более 100 за сезон в английском первом классе: 100,12 в 1971 году и 102,53 в 1979 году. Он один из всего двух игроков, кому это удалось дважды, вторым является Марк Рампракаш. В 1971 году Бойкот был назначен капитаном «Йоркшира», но уволен в 1978 году из-за отсутствия трофеев под его руководством. Затем его уволили и как игрока, но восстановили после протеста членов клуба. На протяжении своей карьеры Бойкот часто конфликтовал с другими яркими личностями в клубе, такими как Фред Трумен, Брайан Клоуз и Рэй Иллингворт, но оставался любимцем болельщиков «Йоркшира».
Первые годы
До того, как он играл в крикете высшего класса, Бойкотт играл за успешный клуб Barnsley Cricket Club, дебютировав в 1959 году и став постоянным членом команды в том же году вместе с Дики Бердом и Майклом Паркинсоном. В одном из матчей против Скарборо Бойкотт встретил подачу от Билла Форда, которую отправил в аут за четыре очка. Форд повернулся к Паркинсону и спросил: «Боже мой, как зовут этого парня?» Берд вспоминал его «упорство, концентрацию и абсолютную веру в себя. У него был один великий дар – сила духа. У тебя могут быть все возможности в мире, но самое главное – быть морально устойчивым». Хотя позже Берд исключил Бойкотта из своего варианда XI, он написал: «Из всех великих игроков, которых я видел, если бы мне пришлось выбрать бэтсмена, чтобы играть за свою жизнь, я бы выбрал Джеффри». Он дебютировал за вторую XI Йоркшира 6 июля 1959 года против Камберленда в Пенит, набрав пять и 15 очков. Бойкотт дебютировал за первую команду Йоркшира 16 июня 1962 года против пакистанской команды, находящейся в туре. На следующий день, 20 июня, он сыграл свой первый матч в чемпионате графств против Нортгемптоншира. Выступая четвертым номером, он набрал шесть и 21*. В начале своей карьеры Бойкотт продолжал играть в очках. Первые выступления Бойкотта за Йоркшир не произвели впечатления, и его неблагоприятно сравнивали с его главным соперником Джоном Хэмпширом. Когда Брайан Клоуз сменил Вика Уилсона на посту капитана Йоркшира в 1963 году, он убедил комитет оставить Бойкотта в команде и был вознагражден, когда 2 июня 1963 года Бойкотт набрал 145 очков против Ланкашира. Его столетие также стало частью партнерства на четвертом викете на 249 пробежек, которое стало рекордом Йоркшира. Бойкотт закрепил свое место в XI Йоркшира в сезоне 1963 года, набрав подряд 76, 53, 49 не выбывших и 50 очков, а 29 августа он сделал столетие в обоих иннингах матча против Лестершира с Кеном Тейлором. В том же году Бойкотт подал заявление об увольнении в Министерство пенсий. После кратковременной потери формы он сохранил свое место, набрав 62, 28 и 113 очков в следующих матчах. Это второе столетие снова пришло против Ланкашира, сделав Бойкотта первым игроком в крикет из Йоркшира, забившим свои первые два столетия в матче «Роза», так назывались матчи «Йоркшир против Ланкашира». Бойкотт набрал свой самый высокий результат на тот момент – 165 не выбывших – против Лестершира и завершил свой первый полный сезон, набрав 1446 пробежек со средним показателем 46,64, заняв второе место в национальном рейтинге бэтсменов 1963 года. 2 октября ему была вручена графская шапка. В начале сезона 1964 года Бойкотт набрал 151 очко против Миддлсекса, затем еще одно столетие против Ланкашира в мае, а затем играл за клуб крикета Мэрилебон (MCC) против австралийской команды, находящейся в туре, на Лордсе, где он набрал 63 очка. 16 мая он завершил третье подряд столетие, а 31 мая был вызван на первый тест против Австралии на Трент-Бридж. Хотя позже он прославился своей способностью занимать складку в течение нескольких часов в оборонительной игре, он был способен играть в атакующий крикет. В своем предыдущем матче Кубка Джиллетт, четвертьфинале против Сомерсета, Бойкотт потратил 32 овера, чтобы набрать 23 очка. По словам капитана Клоуза, на Лордсе, после того как Йоркшир медленно достиг 22/1, Клоуз поднял себя до третьего места в рейтинге, чтобы побудить Бойкотта к действию. «Я присоединился к Джеффри в середине и сказал ему: «Слушай, если я позову, ты, черт возьми, беги». Бойкотт позже заявил, что этот план был согласован за две недели до этого и отрицал, что подобный инцидент когда-либо происходил. Впоследствии Бойкотт нанес 15 четверков и три шестерки. Против Лестершира 15 июня 1968 года он провел свою биту через весь иннинг Йоркшира на 297 очков, оставаясь непобежденным на 114*. Это был первый раз, когда он оставался непобежденным в конце иннинга. Он завершил сезон на вершине национального рейтинга впервые. 27 июля 1970 года он набрал 260*, свой самый высокий результат в крикете высшего класса в Англии, против Эссекса. В конце сезона Клоуз был уволен комитетом клуба, что Бойкотт назвал в 1987 году «одним из самых жестоких инцидентов в истории спорта». Бойкотту, находившемуся в туре по Австралии, была присвоена роль капитана.
Капитанство
Бойкот был капитаном «Йоркшира» в течение восьми сезонов с 1971 по 1978 год, получив назначение после увольнения Брайана Клоуза в 1970 году. Несмотря на широко освещавшийся конфликт между этими двумя игроками, Бойкот в 1987 году отметил, что сожалеет об уходе Клоуза из клуба, и написал ему письмо с выражением восхищения его вкладом в «Йоркшир». Стать капитаном «Йоркшира» было одной из целей Бойкота с тех пор, как он начал играть в окружном крикете в 1962 году. Счётчик «Йоркшира» Тед Лестер позже прокомментировал, что Бойкот «никогда не получал той поддержки от комитета, которую заслуживал. После решения о капитанстве, принятого решающим голосом, та половина, которая не хотела его, никогда и не хотела». Некоторые члены комитета хотели отстранить его практически сразу. Многие игроки покидали клуб, ссылаясь на личные разногласия с Бойкотом как на причину своего ухода. После первого сезона в качестве капитана он провел зиму 1971 года, играя в Южной Африке за «Нортерн Трансвааль». Восемь сезонов капитанства Бойкота были одними из наименее успешных для «Йоркшира». Клуб не выиграл ни одного соревнования и занимал низкие позиции в таблице Чемпионата, в отличие от их былого доминирования в английском крикете. Сам Бойкот не испытывал спада в форме, соответствующего упадку его округа; в свой первый год в качестве капитана он набрал 2503 пробежки со средним показателем 100,12, включая столетие в своем первом матче в качестве капитана. Трумэн приводил его успех в качестве доказательства того, что его эгоистичный характер вредит «Йоркширу». Бойкот возглавил национальный рейтинг бэтсменов в 1972 году со средним показателем 72,35 и занял второе место в 1973 году с 63,62. Однако в 1973 году «Йоркшир» не выиграл ни одной из 8 игр чемпионата под руководством Бойкота, и журнал Wisden назвал сезон «тревожно неудачным». Это привело к новым требованиям лишить Бойкота капитанства. Он также все чаще конфликтовал с Ричардом Хаттоном, Клоузом и несколькими членами комитета и старшими игроками. «Оглядываясь назад, – писал Бойкот в 1987 году, – я бы хотел уйти с поста капитана «Йоркшира» в конце того года». Бойкот начал свою тестовую карьеру 4 июня 1964 года, всего через два года после своего дебюта в первом классе, в первом тесте против Австралии. Он стал лучшим бэтсменом, набрав 48 пробежек с 118 подач, прежде чем был выбит Грэмом Корлингом. Матч завершился вничью из-за дождя, и Бойкот не вышел на биту во втором иннинге, так как у него был треснувший палец. Он набрал 58 на «Олд Траффорд», а затем 113 на «Овале», его первое столетие в тестовых матчах. Он завершил свою первую тестовую серию, набрав 291 пробежку со средним показателем 48,50. Он произвел неоднозначное впечатление на других игроков сборной Англии, которые были впечатлены его талантом, но озадачены его замкнутым поведением каждый раз, когда его выбивали.
Начало карьеры
В 1965 году Англия принимала Новую Зеландию и Южную Африку. В матче против Новой Зеландии Бойкотт набрал 23 и 44 не выбывшего в первом тесте на «Эджбастоне» и 76 во втором на «Лордс», но пропустил третий из-за травмы. Он вернулся в состав против Южной Африки на «Лордс», но после 31 очка и медленных 28 за 105 минут пресса начала предполагать, что он может потерять место в команде. Во втором тесте Бойкотт сделал «утку» в первом иннинге, а затем потратил 140 минут, чтобы набрать 16 очков, когда Англии нужно было быстро набирать очки; «Wisden» описал этот иннинг как «жалкую попытку, когда требовалась смелость». Бойкотт вернулся в команду в конце сезона для тура в Австралию. В серии 1965–66 годов болезнь изначально мешала его игре. Затем он показал «более яркую игру» в первом и втором тестах. Нехарактерно для себя, он отправил мяч за границу с первой же подачи в Перте и добавил 98 очков за 16 оверов с Бобом Барбером во втором тесте. В третьем тесте Бойкотт и Барбер провели у открывающей паре 234 очка за четыре часа; Бойкотт набрал 84, что стало его лучшим результатом в серии. Но в пятом тесте он монополизировал удар, выбил Боба Барбера и потратил 75 минут, чтобы набрать 17 очков. Его форма снова покинула его, когда MCC отправился в тур по Новой Зеландии. В 1966 году Англия встретилась с Вест-Индией. Бойкотт не был включен в состав на первый тест, но во втором он провел партнерство на 115 очков с Томом Грейвени. Однако он испытывал трудности на протяжении всей серии и в среднем набирал 26,57 очка. Этот год оказался разочаровывающим для Бойкотта как за Англию, так и за «Йоркшир», и его средний показатель для первой команды упал до 36,60. Кроме того, он лишь дважды преодолел отметку в 50 очков в своих последних 12 матчах первого класса. Бойкотт набрал тридцать четыре фора и один сикс со страйк-рейтом 44,32. Их разочарование усилилось, когда Бойкотт добавил 140 очков за четыре часа во второй день. Он не выходил на биту во втором иннинге, и Англия выиграла с шестью викетами в запасе. В 1987 году он вспоминал: «Тогда это решение ошеломило меня, но, оглядываясь назад, я вижу, что оно стало неизбежным. Я был унижен и полон гневного, жгучего чувства несправедливости, которое я помню ясно и болезненно до сих пор». Сочетание низкой уверенности и инфекции горла ограничило участие Бойкотта в двух дополнительных тестовых матчах, сыграв еще раз против Индии и один раз против Пакистана до конца года. Тем не менее, он снова возглавил список лучших бомбардиров в стране, набрав 1260 очков в среднем 48,46. В 1967 году Бойкотт совершил турне по Вест-Индии с Англией, где показал отличную форму. Он набрал 463 очка в среднем 66,14 в серии, которую Англия выиграла со счетом 1–0. В течение следующих двух лет Бойкотт появлялся в тестовой команде лишь эпизодически. Травма спины заставила его пропустить половину сезона 1967 года, а средний показатель 32,40 против австралийцев во время «Пепла» 1968 года был не впечатляющим. Проблемы со здоровьем селезенки и трудности с адаптацией к ношению контактных линз привели к тому, что Бойкотт пропустил тур по Пакистану в 1968/69 годах, но он вернулся в команду летом 1969 года, набрав 128 очков против Вест-Индии на «Олд Траффорде» и еще одно столетие на «Лордс». Однако в остальной части сезона он потерял форму, набрав 12 и 0 в третьем тесте и в среднем 20,20 очка, с двумя «утками», в трех тестах против Новой Зеландии. Бойкотт не был включен в состав на первые три теста против World XI в 1970 году; он сыграл в четвертом и набрал 15 и 64, а в последнем тесте лета набрал 157 очков. Он выиграл трофей Уолтера Лоуренса за это столетие. Он набрал 173 очка в первой игре первого класса, а затем 124 очка против Квинсленда. В третьем тестовом матче, после хороших партнерств в первых двух, Бойкотт набрал 77 и 142 не выбывшего. Во время второго матча Бойкотт якобы сказал Базилю Д’Оливейре, который только что объявил, что разобрался в технике броска австралийского спиннера Джонни Глисона, что он «разобрался с этим две недели назад». Этот инцидент на протяжении многих лет использовался как доказательство эгоистичного отношения Бойкотта. Его лучшим результатом стало 142 не выбывших во втором иннинге четвертого теста в Сиднее, в результате чего Англия одержала победу с разницей в 299 очков. Пятый тест закончился вничью, Бойкотт набрал 12 и 76*, а в шестом тесте он был выбит за 58 очков. Бойкотт сначала отказался покидать поле, не веря в произошедшее, и в конце концов ушел под насмешки толпы. Он набрал 119 во втором иннинге, но получил травму руки в следующем матче против быстрого боулера Гарта Маккензи и пропустил последний тест, когда Англия сохранила «Пепел». Позже он утверждал, что травма навсегда повлияла на его запястье, и он носил в кармане в носке мячик для сквоша, который сжимал, чтобы укрепить запястье. Он завершил серию, набрав 657 тестовых очков в среднем 93,85. Летом 1971 года он показал средний показатель более 100 очков в домашнем крикете.
Бойкотт и Деннесс не ладили, и в конце тура они столкнулись из-за предпочтения Бойкотта однодневного матча вместо трехдневной игры против Бермуд. Бойкотт вспоминал в своей автобиографии, что когда Деннесс противостоял ему по этому вопросу, он ответил: «Убирайся отсюда, пока я не сделал что-нибудь, о чем пожалею». Бойкотт не доверял профессиональным способностям Деннесса и не уважал его как человека, и еще один такой тур, как предыдущий на Вест-Индию, был последним, чего он хотел.
Изгнание
В период с 1974 по 1977 год Бойкот принял решение отказаться от участия в играх за сборную Англии. В 2006 году он заявил, что просто потерял интерес к тестовому крикету, а напряжение стало для него невыносимым. Биограф Бойкота, Маккинстри, предполагает, что эта самоналоженная изоляция могла быть также связана с назначением Майка Деннесса, а затем Тони Грега капитанами сборной Англии, предпочтёнными Бойкоту. В своей автобиографии 1987 года Бойкот подверг резкой критике капитанство Деннесса и его уровень игры в биту, указывая на это как на один из факторов, повлиявших на его решение, наряду с давлением в йоркширском клубе. Кроме того, в первом иннинге против Вест-Индии в Порт-оф-Спейне в 1973–74 годах он был выбит за 99, набрал 112 во втором, а затем установил личный рекорд – 261 не выбывший против команды президента Вест-Индской федерации крикета. Во всех этих командах играл Робертс, а молодой Холдинг представлял команду президента. В 1987 году BBC показала драму о годах изгнания под названием «Our Geoff», написанную Эндрю Никольдом, где роль Бойкота исполнил Патрик Малахайд. В пьесе прозвучала песня под названием «Boycs Will Be Boycs» с припевом: «Boycs будет Boycs в конце концов, где бы ни играл Йоркшир, всегда найдется Джеффри». Песня доступна на YouTube по ссылке www.youtube.com/watch?v=T5JRSfP6jQ.
Тесты на возвращение
Когда Бойкотт вернулся в состав команды в матче против Австралии на «Трент-Бридж» в 1977 году, он выбил Дерека Рэндалла перед своими болельщиками, а затем набрал столетие. В этом матче, в котором Ян Ботэм дебютировал за Англию, Бойкотт отбивал на протяжении всех пяти дней: его первый иннинг, начавшийся в конце первого дня, принес 107 пробежек, он отбивал весь второй день и был выбит на третий; он начал свой второй иннинг в конце четвертого дня и отбивал на протяжении успешной погони Англии за победой, набрав 80 невыбитых и принеся победные очки в паре с Рэндаллом. Среди английских бэтсменов только Аллан Лэмб, Эндрю Флинтофф и Рори Бернс повторили этот подвиг – отбивать все пять дней, причем все трое сделали это после Бойкотта. У него также был партнерский иннинг в 215 пробежек с Аланом Кноттом. Ботэм позже заметил: «Австралийцы, морально подавленные необходимостью отбивать мяч против Бойкотта двадцать два с половиной часа, капитулировали почти без сопротивления». 11 и 12 августа 1977 года он набрал 191 пробежку против Австралии в четвертом Тест-матче при полном стадионе на своем домашнем поле в Лидсе, став первым игроком в крикет, забившим свой сотый первый классный век в Тест-матче. Бойкотт достиг этой отметки, отбивая мяч Грега Чэппелла с ударом на четыре пробежки. В этом матче Бойкотт стал четвертым английским игроком, находившимся на поле на протяжении всей продолжительности Тест-матча. Во втором Тест-матче он набрал 79 и 100 невыбитых, увеличив свой общий счет в Тест-матчах с момента возвращения в команду Англии до 684 пробежек при среднем показателе 136,80. После Пакистана Бойкотт и английская команда отправились в Новую Зеландию. В первом Тест-матче Новая Зеландия впервые за 48 лет победила Англию. Бойкотту потребовалось семь часов и 22 минуты, чтобы набрать 77 пробежек в первом иннинге, а во втором Англия была выбита за 64 пробежки, преследуя 137 для победы. Во втором матче первый век Ботэма в Тест-матче привел Англию к 418 пробежкам, но к концу матча Англии нужно было быстро набирать очки, чтобы добиться победы. Однако Бойкотт сказал своей команде, что будет играть так, как всегда, и начал медленно набирать очки. Дерек Рэндалл был выбит, и Ботэм вышел отбивать вместе со своим капитаном, сообщив в раздевалку, что «Бойкс вернется сюда до конца овера». Некоторые даже предполагают, что это был командный приказ. В своей автобиографии Бойкотт опровергает предположение о преднамеренности выбивания Рэндалла, называя рассказ Ботэма «историей, которая становится все больше и более вымышленной с каждым пересказом». Тем не менее, эта история остается широко известной. Затем Бойкотт отложил объявление о завершении иннинга, что вызвало разочарование у английского боулера Боба Уиллиса. Англия в конечном итоге объявила о завершении иннинга, и Уиллис взял 4/14. Новая Зеландия была выбита за 105, и Англия выиграла с преимуществом в 174 пробежки. Бойкотт получил царапину на роговице и пропустил последние два дня финального матча, а к началу сезона 1978 года Брирли вернул себе капитанство у Бойкотта.
Серия "Эш", Вест-Индия и Индия
Во время серии «Золы» 1978–79 годов Бойкотт необычно вышел на позицию № 11 во втором иннинге матча против штата Южная Австралия (не из-за травмы). 15 декабря в Перте он набрал 77 пробежек, не выбив ни одной границы – это был самый высокий показатель такого рода, хотя он включал в себя четыре пробежки, заработанные бегом между калитками. Англия выиграла серию из шести тестовых матчей со счетом 5–1, а Бойкотт испытывал трудности в трех матчах, набрав 263 пробежки со средним 21,91. Затем Бойкотт принял участие в Кубке мира по крикету 1979 года, проходившем в Англии, взяв два калитки в первом матче против Австралии, который выиграла Англия. Хозяева выиграли следующие две игры и возглавили свою группу в первом раунде. Пройдя в финал после напряженной победы над Новой Зеландией, в которой Бойкотт набрал всего два пробежки, он набрал 57 пробежек с 105 мячей, когда Англия преследовала 286, вдохновленные 138 невыбитыми пробежками Вива Ричардса, но уступила, набрав 194 пробежки и отставая на 92 пробежки. Бойкотт завершил турнир с шестым по величине коэффициентом результативности – 42,99 и средним показателем – 23,00. После Кубка мира, во время тестового матча против Австралии в Перте в 1979–80 годах, Бойкотт стал первым игроком, оставшимся на 99 невыбитых пробежках в тесте, когда у него закончились партнеры. Затем Англия отправилась в турне по Вест-Индии. Там Бойкотт снова столкнулся с грозным темпом атак Вест-Индии, но сумел набрать столетия против таких игроков, как Холдинг, Робертс, Колин Крофт и Джоэл Гарнер, несмотря на то, что ему исполнилось 40 лет в прошлом году. Бойкотт был третьим по результативности бэтсменом после Гуча и Говера во время тура, в котором Англия проиграла со счетом 2–0. Он набрал 70 пробежек в первом матче, единственный игрок Англии, преодолевший отметку в 50 пробежек. Хотя в 1987 году Бойкотт назвал подачу Гари Соберса 1966 года лучшей, с которой он когда-либо сталкивался в крикете, он отметил о подаче Холдинга, что «впервые в жизни я могу посмотреть на табло и увидеть утку напротив своего имени, не испытывая глубокого чувства неудачи». Затем он сыграл в серии «Золы» 1981 года, несмотря на свой 40-летний возраст. Во время второго теста на «Лордс» Бойкотт был уволен на 40 пробежек от столетия Деннисом Лилли и был «сокрушен», поскольку, будучи своим сотым тестовым матчем, он хотел набрать сто. Всегда стремясь к капитанству Англии, надежды Бойкотта были разрушены, когда 149 невыбитых пробежек Ботэма обеспечили победу в 101-м тестовом матче Бойкотта, а позиция Майка Брирли в качестве капитана была закреплена. Во время серии Бойкотт забеспокоился о своей форме и о том, что его могут исключить из состава, прежде чем он сможет превзойти рекорд Соберса в предстоящем туре по Индии. Он набрал всего 10 и 37 пробежек в пятом тесте; однако в шестом тесте на «Овале» он набрал 137 пробежек, превзойдя рекорд Колина Каудрея в 7624 пробежки и став лучшим бомбардиром Англии. Он завершил серию сразу после Ботэма, набрав 392 пробежки со средним 32,66.
"Прощай, бойкот"
Бойкоту снова отказали в капитанстве для следующей серии тестовых матчей против Индии зимой 1981–82 годов. Возмущенный этим решением, он заявил: «Даже Йоркширскому Потрошителю предоставили справедлиное судебное разбирательство, а мне не дали ни единого шанса». Серия против Индии должна была стать для него последней. В своем последнем матче ODI во время тура по Англии он набрал 6 очков с 12 подач. В следующей серии тестовых матчей он превзошел рекорд по количеству пробежек за карьеру Соберса, набрав 60 в первом тесте, 36 и 50 во втором, что оставило его отстающим на 81 пробежку, а в третьем тесте он обогнал рекорд, отбив мяч с подкладки на четыре очка. Он стал лучшим бомбардиром в тестовых матчах. Во время тура Бойкотт утверждал, что слишком болен, чтобы участвовать в тестовом матче, но позже выяснилось, что он играл в гольф, пока его товарищи по команде все еще находились на поле. Однако в своей автобиографии он утверждал, что пошел на поле для гольфа по совету врача, чтобы подышать свежим воздухом. Позднее, в 1982 году, он сыграл ключевую роль в организации, вопреки запрету ООН и TCCB, мятежного тура в Южную Африку, где действовал режим апартеида, с участием 13 нынешних и бывших игроков сборной Англии по тестовому крикету, большинство из которых приближались к концу своей карьеры. В результате все игроки были отстранены от международного крикета на три года. К середине 1980-х годов, когда Бойкотт находился в хорошей форме в графстве и физической форме, возникли предположения о его возможном возвращении в сборную Англии. Действующий капитан сборной Англии Дэвид Гоуэр заявил, однако, что «Джеффри был выдающимся игроком на службе Англии, но мы должны смотреть в будущее, и, учитывая его возраст, его повторный вызов не был бы очень разумным». Это подтвердилось возвращением Грэма Гуча и 175 очков Тима Робинсона против Австралии в Лидсе, что побудило Ботэма, который однажды заметил, что Бойкотт был «полностью, почти маниакально, эгоистичным», спеть «Прощай, Бойкотт» с балкона Англии.
Комментирую
Крикетный комментатор и статистик Саймон Хьюз отмечает, что Бойкотт очень педантичен в комментаторской кабине, всегда безупречно одет и не поддерживает общения с другими комментаторами или сотрудниками производства. Билл Синрих, представитель Trans World International, прокомментировал, что Бойкотт "в полной мере оправдал наши надежды. Он был энергичным, умным, хорошо информированным, и его мнения привлекали внимание большинства". Бойкотту предложили сотрудничество на Talksport. Бойкотт продолжал комментировать для этой станции, а также для различных спутниковых и азиатских каналов, до 2003 года, когда его карьере вновь стала угрожать рак горла (см. ниже). Успешно пройдя лечение, Бойкотт пережил возрождение карьеры, вернувшись к комментированию на высоком уровне на Channel 4, который заменил BBC в качестве обладателя прав на трансляцию домашних тестовых матчей сборной Англии. В ноябре 2005 года Бойкотт вновь присоединился к команде Test Match Special на BBC, чтобы комментировать тур сборной Англии по Пакистану в 2005 году. В январе 2006 года Бойкотт начал сотрудничество с азиатским каналом Ten Sports. Он выступил с лекцией имени Колина Каудрея в 2005 году, в которой говорил о необходимости адаптации крикета к меняющимся обстоятельствам и внедрении инноваций, таких как Twenty20. Бойкотт работал над проектом Cricket on Five вместе с Марком Николасом и Саймоном Хьюзом в качестве соведущих, а также был членом команды по крикету BBC, комментировавшей серию Ashes 2006/07. Его роль, как и в других проектах, связанных с комментированием, заключалась в участии в обсуждении основных тем. Во время разгромного поражения Англии от Австралии со счетом 5–0, Бойкотт заявил, что команда не заслуживает своих наград MBE и что он чувствует себя "так плохо из-за своей, что собирается привязать ее к своей кошке. Она больше ничего не значит. Это просто насмешка". В более широком смысле, Бойкотт работал над отменой правила в Йоркшире, касающегося количества иностранных игроков. Он заявил, что считает Брайана Клоуза и других отборщиков живущими в "прошлом", и что он хотел бы способствовать увеличению числа игроков из Пакистана, Вест-Индии и Индии. Его комментарии в эфире нередко вызывали споры. Как комментатор, Бойкотт вернулся к своему прямолинейному стилю, в отличие от большинства его коллег. В частности, он известен критикой игроков, часто в резкой и бескомпромиссной манере. В 2005 году он высмеял австралийского капитана Рикки Понтинга за выбор броска мяча первым на благоприятном для бэтсменов поле, назвав его "приятным человеком" за такую щедрость по отношению к сборной Англии. В 2006 году он поначалу проявил понимание к трудностям, с которыми столкнулся Маркус Трескотик во время периодов стресса и болезни; однако не всегда был столь снисходителен. Тем не менее, Бойкотт добился успеха в карьере комментатора, и его мнение востребовано во многих крикетных СМИ. Помимо газетных колонок, Бойкотт публикуется в различных онлайн-блогах, подкастах и участвует в сессиях вопросов и ответов, в частности на веб-сайте BBC News и CricInfo. Он также популярен среди крикетных экспертов и биографов, став героем трех значительных биографий, опубликованных с 1982 по 2000 год.
Насилие в семье и осуждение
Бойкот прожил сорок лет с Энн Уайатт. В 1996 году Бойкотт был обвинен в нападении Маргарет Мур, бывшей любовницей. Бойкотт отрицал обвинения, утверждая, что она упала и получила травму. Он указал на финансовые трудности Мур и заявил, что никогда не ударит женщину. Вскоре после выдвижения обвинений Мур была признана банкротом. Бойкотт отсутствовал на первом судебном процессе в январе, где он был признан виновным, поскольку его адвокаты ошибочно были проинформированы о том, что это лишь предварительное слушание. Во втором судебном процессе, начавшемся 20 октября 1998 года, Бойкотт предстал перед французским судом и получил трехмесячный условный срок, а его штраф в размере 5300 фунтов стерлингов был оставлен в силе. Судья раскритиковал его за манеру ведения дела и за "грубое перебивание" адвоката миссис Мур. В сентябре 2019 года судья, вынесший приговор Бойкотту, вспомнил, что "он был высокомерен и демонстрировал презрительное отношение на протяжении всего процесса". По словам Бойкотта, Мур разозлилась, когда он отказался жениться на ней, заявив, что "он не создан для брака", и упала, выбрасывая его вещи из окна, ударившись головой о ковер. При повторной апелляции на приговор версия Мур о том, что Бойкотт напал на нее, ударив по лицу и вызвав синяки, была подтверждена, основываясь на фотографиях ее травм, представленных суду, и показаниях врача о том, что травмы не могли быть получены так, как описал Бойкотт. В 2015 году расследование, проведенное Daily Telegraph, показало, что Мур призналась подруге, что поскользнулась на мраморном полу и ударилась головой, получив травму, которую позже приписала Бойкотту. Газета также выяснила, что адвокат Бойкотта был контактирован представителем Мур, который предложил отозвать обвинение в обмен на 150 000 фунтов стерлингов. Бойкотт отказался выплатить требуемую сумму, заявив, что "считает это шантажом". Другой инцидент, зафиксированный в судебных документах, также показал, что адвокат Мур потребовал от Бойкотта 1 миллион фунтов стерлингов за ее молчание. Нечестность Мур также была задокументирована в других судебных делах, связанных с ее бизнесом, когда регистратор Джеймс, вынося решение о ее банкротстве, отметил "умышленную неправдивость" в ее показаниях. На момент вынесения приговора он работал на BSkyB и BBC Radio, комментируя турне сборной Англии по Вест-Индии. Его уволили с обеих должностей. Он был уволен с должности обозревателя в The Sun, которая объявила об увольнении на первой странице статьи под заголовком "Sun Sacks Boycott the Brute", хотя The Sun письменно обязалась продолжать сотрудничать с Бойкоттом независимо от исхода судебного разбирательства. Представитель BBC Television заявил: "Джеффри Бойкотт не имеет контракта с BBC [телевидением] и планов по его использованию в будущем нет". Комментаторская карьера Бойкотта продолжилась, поскольку он смог работать за границей, особенно в Индии. Он вел шоу "The Sunny and Boycs Show" вместе с Сунилом Гаваскаром и принимал индийскую команду в своем доме в августе 2002 года. Он работал в Южной Африке и тренировал пакистанскую команду по крикету по запросу. В 2001 году, когда напряженность в британских СМИ после судебного процесса ослабла, он был восстановлен в качестве автора британских газет, и появились предположения, что он возглавит клуб крикета графства Ланкашир после ухода Боба Симпсона, хотя в конечном итоге эту роль занял Майк Уоткинсон. Бойкотт женился на Рэйчел Свинглхерст 26 февраля 2003 года в регистрационном офисе Уэйкфилда, и у них есть дочь Эмма (родилась в октябре 1988 года).
Рак горла
Talksport, а также индийские и южноафриканские телевизионные программы продолжали использовать Бойкота в качестве комментатора в 2002 году, в течение которого он постоянно страдал от боли в горле. Обнаружив у себя уплотнение во время бритья, Бойкот вернулся в Англию и 20 августа 2002 года был осмотрен в больнице Лидсского генерального госпиталя. К 3 сентября 2002 года ему сообщили о наличии четырех злокачественных опухолей в горле. 16 августа 2003 года он был удостоен овации стоя от публики на стадионе Трент-Бридж, когда он и несколько других игроков в крикет совершили круг по стадиону на транспортных средствах в честь 50-го тестового матча, проведенного на Трент-Бридж.
Возвращение к комментариям
После этой общественной поддержки Бойкот возобновил работу в газете "Дейли телеграф" и комментировал финал чемпионата Челтенхэма и Глостера, а также летние крикетные матчи на канале Channel Four. В начале 2004 года Бойкотт был приглашен на BBC Radio 5 Live. Его коллеги-комментаторы отмечают, что болезнь изменила его голос и сделала его личность более приятной, хотя он по-прежнему склонен к резкому поведению. Продюсер Channel Four Гэри Фрэнсис заявил: "Думаю, Джефф стал намного мягче. У него все еще бывают вспышки, например, когда опаздывает такси, и он это очень четко выражает. Но в целом с ним очень приятно работать". В сентябре 2004 года Бойкот написал для "Дейли телеграф" некролог в память о своем давнем друге Брайане Клау. В начале 2008 года появились слухи о возможном назначении Бойкота в тренерский штаб сборной Англии, в частности, для помощи Эндрю Флинтоффу в восстановлении после травмы. Бойкот продолжил карьеру комментатора на TMS, критикуя тактику сборной Англии в матчах ODI под руководством Питерсена во время турне по Индии в ноябре 2008 года. В том же ноябре Лео Маккинстри опубликовал новую биографию Бойкота. 2 января 2009 года Бойкотт вместе с 54 другими спортсменами был введен в Зал славы ICC. Бойкот оставался активным членом крикетного сообщества, выразив в конце апреля 2009 года поддержку пакистанскому игроку Саиду Аджалу и призвав к легализации подачи "дусра". В июле 2009 года он раскритиковал Кевина Питерсена за проблемы с лидерством, а в сентябре – Эндрю Флинтоффа за предпочтение, которое тот отдавал клубному крикету международным матчам. 29 ноября 2009 года, комментируя матч ODI между Англией и Южной Африкой, Бойкот был услышан ругающимся в прямом эфире после того, как Пол Коллингвуд поймал Райана Макларена. 30 ноября BBC опубликовала заявление: "Непреднамеренное высказывание Джеффри Бойкота во время прямой трансляции было услышано некоторыми слушателями, за что мы приносим свои извинения, как только поняли, что оно было транслировано". 19 августа 2017 года, во время сессии вопросов и ответов в перерыве третьего дня тестового матча Англия – Вест-Индия на "Эджбастоне", Бойкот заявил, что у него больше шансов получить рыцарский титул, если бы он "покрасил лицо в черный цвет". Позже он признал, что его комментарий был "очевидно неправильным" и выразил "глубочайшее уважение" к крикетным игрокам из Вест-Индии. Долгое время неофициально называемый "Сэром Джеффри", Бойкот официально получил этот титул, когда был удостоен звания рыцаря-бакалавра в списке наград, связанных с отставкой Терезы Мэй, 10 сентября 2019 года. В ответ на критику со стороны активистов, выступающих против домашнего насилия, в связи с его рыцарством, Бойкот заявил, что ему "все равно".
Политика
Бойкот поддержал Партию независимости Великобритании и раскритиковал "то, как правительства всех мастей передавали полномочия Брюсселю". Он также выразил поддержку премьер-министру Терезе Мэй, заявив: "Она будет как Маргарет Тэтчер, она будет великолепна".
Председательство Йоркшира, Коридор уверенности
В марте 2012 года Бойкотт был избран президентом Йоркширского графского крикет-клуба. Он был избран на ежегодном собрании, получив 91,09% голосов. Выборы состоялись после того, как Йоркшир выбыл из первого дивизиона в второй дивизион Чемпионата графств, и Бойкотт сразу после вступления в должность поставил перед собой задачу вернуть команду обратно. Он заявил прессе: "Единственное, что действительно важно для членов клуба – это успехи Йоркшира в Чемпионате графств". В марте 2013 года Бойкотт и его партнёрша Рейчел Свинглхерст приобрели поместье Бостон-холл в Бостон-Спа, Западный Йоркшир, объяснив это желанием быть ближе к семье, друзьям и Йоркширскому графскому крикет-клубу. Позднее, в 2014 году, он опубликовал книгу "Geoffrey Boycott: The Corridor of Certainty" в издательстве Simon & Schuster. В октябре ESPNcricinfo опубликовала рецензию, отметив более мягкий характер Бойкота после выздоровления от рака: "Перед нами гораздо более зрелая и тонкая книга, полная самосознания и искреннего желания, даже стремления, признать свои ошибки, промахи и сожаления. Это сложный, целеустремлённый человек, которого мы все знаем и восхищаемся его достижениями, раскрывающий стороны своей жизни и борьбы, которые до сих пор оставались сокрытыми".
Стиль игры
Стиль игры Бойкота строился на предельной концентрации, надежной обороне и внимании к деталям, избегая при этом мощных ударов или силовых наскоков. В «The Complete Encyclopaedia of Cricket» он был описан как «один из величайших открывающих бэтсменов в истории игры. Он посвятил свою жизнь искусству отбивания мяча, усердно тренируясь и избегая любых ударов, которые могли бы хоть намекнуть на риск потери викета». За свою карьеру в тестовых матчах он набрал 15,4% всех пробежек сборной Англии, а Англия выиграла 32,41% тестов, в которых принимал участие Бойкотт. Это по сравнению с 34,76% побед Англии за всю историю тестового крикета. Ричард Хаттон, бэтсмен Йоркшира и Англии, сын Лена Хаттона, описал Бойкота как игрока «с одним темпом», подразумевая, что он не мог менять темп игры в зависимости от обстоятельств матча. Тем не менее, Бойкотт демонстрировал «безупречную» оборонительную технику и обладал темпераментом, идеально подходящим для пятидневных тестовых матчей. Арлотт писал, что «его техника основана на обороне, организованной настолько близко к совершенству, насколько это возможно». Сам Бойкотт в 1981 году заметил: «Если бы мне пришлось выбирать между Ракель Уэлч и сотней в Лордс, я бы выбрал сотню каждый раз». Его осторожная манера игры отражена в его 22 сотнях за Англию, лишь две из которых имели страйк-рейт выше 51,00. Бывший боулер сборной Англии Фрэнк Тайсон в 1987 году в книге «The Test Within» написал, что «величие Бойкота как бэтсмена и его промахи как личности имели общие корни в неустанном стремлении к совершенству». Этот стиль способствовал его надежной обороне, но ограничивал его как игрока, способного на сильные удары, и делал его уязвимым к травмам руки, особенно левого плеча, локтя и предплечья из-за высокого положения локтя при оборонительных ударах. Такие травмы преследовали его на протяжении всей карьеры. Однажды ему чуть не ампутировали кончик сломанного пальца. Он иногда был уязвим перед левшами, либо из-за неспособности корректировать траекторию удара, либо из-за того, что в течение его карьеры было мало быстрых левш, с которыми он мог тренироваться в сетке. Другая причина заключалась в том, что он не любил перемещаться у ворот, в отличие от Берта Сатклиффа, что помогало ему лучше справляться с быстрыми боулерами, и Бойкотт позже приспособился, отходя назад и в сторону от быстрых боулеров, оставаясь неподвижным против спиннеров и медиум-пейсеров. Сам Бойкотт с этим не согласен. Несмотря на это, он никогда не был особенно уязвим перед каким-либо конкретным боулером. Пейс-боулер Деннис Лилли был наиболее успешен против него в тестовых матчах, семь раз отправив его в аут. Гари Соберс также семь раз выводил его из игры, но Лилли делал это в меньшем количестве матчей. Питер Ливер, его коллега по команде, обсуждал с Бойкотом его уязвимость при игре хука, который не раз приводил к его выбыванию. В целом, в тестовом крикете 54% выбываний Бойкота были связаны с поимкой мяча, 14% – с lbw, а 16% – с боулингом. Хотя ему всегда не хватало силы и скорости в поле, он никогда не брал более двух уловов за тестовый иннинг, в среднем совершая 0,170 выбываний за иннинг, с 33 уловами за всю карьеру. В своей автобиографии он отметил, что его обычные позиции в поле зависели не от тактической ситуации, а от того, был ли капитан одним из критиков Бойкота, который, следовательно, отправлял его в отдаленный участок поля.
Тестовые матчи
Способности Бойкота в тестовых матчах на протяжении его 17-летней и 216-дневной карьеры принесли ему множество рекордов в тестовом крикете. Он – седьмой по количеству сыгранных тестовых матчей за сборную Англии, и шестой по общему количеству набранных пробегов в тестовых матчах среди игроков Англии – 8114. Он стал четырнадцатым игроком, которому удалось достичь отметки в 8000 пробегов, потребовав для этого 190 иннингов. Бойкотт шесть сезонов подряд возглавлял национальный рейтинг по среднему количеству набранных пробегов, что является рекордом среди игроков после Второй мировой войны. Сборная Англии оставалась непобежденной во всех 22 тестовых матчах, в которых он набирал столетие (10 побед и 12 ничьих). Бойкотт также был первым игроком, забившим 99 очков, не будучи выбитым, и первым, кто забил 99 очков, а затем столетие в одном тестовом матче.
Партнеры по открытию
Бойкотт так долго играл в крикет, что у него было 16 партнеров по открытию за сборную Англии. Партнер Ининги Раны Средний показатель наивысшего партнерства Деннис Амисс 19 990 55.00 209 Боб Барбер 26 1171 46.84 234 Кен Баррингтон 1 15 — 15* Майк Брирли 21 874 41.61 185 Алан Батчер 2 88 44.00 45 Колин Коудри 2 24 24.00 21 Джон Эдрич 35 1672 52.25 172 Грэм Гуч 49 1754 38.13 144 Уэйн Ларкинс 2 61 30.50 61 Брайан Лакхерст 12 675 56.25 171 Колин Милберн 6 146 24.33 63 Джон Мюррей 2 45 22.50 28 Дерек Рэндалл 3 61 20.33 52 Брайан Роуз 6 133 22.16 39 Эрик Рассел 3 46 15.33 19 Фред Титмус 2 59 29.50 38 Причина, по которой эти цифры охватывают только 191 из 193 тестовых иннингов Бойкотта, заключается в том, что он играл на четвертом месте в обоих иннингах третьего теста против Вест-Индии в Бриджтауне в марте 1974 года (после Деннесса, Амисса и Джеймсона). В остальных четырех тестах этой серии он открывал подачу.
The reason why these figures cover only 191 of Boycott's 193 Test innings is because he batted at No.4 in both innings of the third Test against West Indies at Bridgetown in March 1974 (after Denness, Amiss and Jameson). He opened the batting in the other four Tests in that series.
Карьерные достижения
Бэттинг Боулинг Соперник Матчи Пробеги Средний наивысший результат 100 / 50 Пробеги Уикеты Средний Лучший 38 2945 47.50 191 7/14 107 2 53.50 2/32 13 1084 57.05 246* 4/2 8 0 – – 15 916 38.16 131 2/6 30 0 – – 6 591 84.42 121* 3/3 4 0 – – 7 373 37.30 117 1/2 217 5 43.40 3/47 29 2205 45.93 128 5/15 16 0 – – Итого 108 8114 47.72 246* 22/42 382 7 54.57 3/47
Международные столетия
+Тестовые столетия№ Счет Против Поз. Инт. ТестМесто проведенияД/В Дата РезультатСсылка 1 113 1 3 5/5 Овал, Лондон Дома формат=ддммгг Ничья 2 117 1 2 5/5 Парк Святого Георгия, Порт-Элизабет На выезде формат=ддммгг Ничья 3 246 не вышло 2 1 1/3 Хедингли, Лидс Дома формат=ддммгг Победа 4 116 2 2 5/5 Бурда, Джорджтаун На выезде формат=ддммгг Ничья 5 128 1 1 1/3 Олд Траффорд, Манчестер Дома формат=ддммгг Победа 6 106 1 4 2/3 Лордс, Лондон Дома формат=ддммгг Ничья 7 142 не вышло 1 3 4/7 Сиднейский крикетный стадион, Сидней На выезде формат=ддммгг Победа 8 119 не вышло 1 3 6/7 Овал Аделаиды, Аделаида На выезде формат=ддммгг Ничья 9 121 не вышло 1 1 2/3 Лордс, Лондон Дома формат=ддммгг Ничья 10 112 1 1 3/3 Хедингли, Лидс Дома формат=ддммгг Победа 11 115 1 2 3/3 Хедингли, Лидс Дома формат=ддммгг Победа 12 112 1 3 5/5 Королевский овал, Порт-оф-Спейн На выезде формат=ддммгг Победа 13 107 2 2 3/5 Трент-Бридж, Ноттингем Дома формат=ддммгг Победа 14 191 2 1 4/5 Хедингли, Лидс Дома формат=ддммгг Победа 15 100 не вышло 1 4 2/3 Стадион Ниаз, Хайдарабад На выезде формат=ддммгг Ничья 16 131 2 1 2/3 Трент-Бридж, Ноттингем Дома формат=ддммгг Победа 17 155 2 1 1/4 Эджбастон, Бирмингем Дома формат=ддммгг Победа 18 125 1 3 4/4 Овал, Лондон Дома формат=ддммгг Ничья 19 128 не вышло 2 4 1/1 Лордс, Лондон Дома формат=ддммгг Ничья 20 104 не вышло 2 3 4/5 Антигуа Рерикреашн Граунд, Сент-Джонс На выезде формат=ддммгг Ничья 21 137 1 2 6/6 Овал, Лондон Дома формат=ддммгг Ничья 22 105 2 1 3/6 Фероз Шах Котла, Дели На выезде формат=ддммгг Ничья
+Столетия в ODI№ Счет Против Поз. Инт. SRМесто проведенияД/В Дата РезультатСсылка 1 105 2 1 84.67 Сиднейский крикетный стадион, Сидней На выезде формат=ддммгг Победа
В популярной культуре
Бойкот упоминается в тексте песни Роя Харпера "When an Old Cricketer Leaves the Crease" с альбома HQ (1975), хотя для выпуска в США альбом был переименован в название этой песни. В песне крикет используется как метафора смерти, и в строке "And it could be Geoff and it could be John" упоминаются Бойкот и другой английский крикетчик того времени, Джон Сноу, оба только по имени. Песня посвящена обоим. Бойкот упоминается в последней серии сериала "Фолти Тауэрс" под названием "Basil the Rat". Читая газету, майор замечает, что "Бойкот набрал сто очков" (прямо перед тем, как увидеть крысу, фигурирующую в названии эпизода).
Почести
В 1980 году Бойкотт был удостоен звания Офицера ордена Британской империи (OBE) в гражданском дивизионе в списке наград ко дню рождения королевы "за заслуги перед крикетом". Он был возведен в рыцарское достоинство в списке наград по случаю отставки премьер-министра Терезы Мэй в 2019 году. В 1993 году ему было присвоено почетное пожизненное членство в Клубе крикета Мэрилебона. Он занимал пост президента Йоркширского графского крикетного клуба с марта 2012 года по март 2014 года. 20 июля 2010 года Лидский метрополитанский университет присвоил ему степень почётного доктора спортивных наук.