Введение
Луис Будро (Louis Boudreau; 17 июля 1917 – 10 августа 2001), прозванный «Старый Шуффлфут», «Красивый Лу» и «Хороший парень», был американским профессиональным бейсболистом и менеджером. Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) в течение 15 сезонов, преимущественно в качестве шортстопа в команде «Кливленд Индианс», и управлял четырьмя командами на протяжении 15 сезонов, включая 10 сезонов в качестве играющего менеджера. Он также был радиокомментатором для «Чикаго Кабс», а в университете успешно занимался бейсболом и баскетболом, получив звание All-American в баскетболе за Университет Иллинойса. Будро семь раз становился участником Матча всех звезд. В 1948 году Будро был признан самым ценным игроком Американской лиги и привел «Кливленд Индианс» к победе в Мировой серии. Он выиграл титул лучшего бьющего Американской лиги (AL) в 1944 году (.327) и лидировал в лиге по количеству даблов в 1941, 1944 и 1947 годах. Восемь раз он был лучшим шортстопом AL по игре в поле. Будро до сих пор удерживает рекорд MLB по количеству последовательных даблов в одной игре (четыре), установленный 14 июля 1946 года. В 1970 году Будро был избран в Национальный бейсбольный Зал славы, а его номер 5 был выведен из обращения командой «Индианс» в том же году.
Louis Boudreau (July 17, 1917 – August 10, 2001), nicknamed "Old Shufflefoot", "Handsome Lou", and "the Good Kid", was an American professional baseball player and manager. He played in Major League Baseball (MLB) for 15 seasons, primarily as a shortstop on the Cleveland Indians, and managed four teams for 15 seasons including 10 seasons as a player manager. He was also a radio announcer for the Chicago Cubs and in college was a dual sport athlete in baseball and basketball, earning All American honors in basketball for the University of Illinois. Boudreau was an All Star for seven seasons. In 1948, Boudreau won the American League Most Valuable Player Award and managed the Cleveland Indians to the World Series title. He won the 1944 American League (AL) batting title (.327), and led the league in doubles in 1941, 1944, and 1947. He led AL shortstops in fielding eight times. Boudreau still holds the MLB record for hitting the most consecutive doubles in a game (four), set on July 14, 1946. In 1970, Boudreau was elected to the National Baseball Hall of Fame and his No. 5 was retired by the Indians that same year.
Ранние годы
Будро родился в Харви, штат Иллинойс, в семье Берди (Генри) и Луи Будро. Его отец был французского канадского происхождения, а мать – еврейкой. Оба его дедушки и бабушки по материнской линии были практикующими ортодоксальными евреями, с которыми он в детстве отмечал пасхальные седеры. После развода родителей его отец воспитывал его в католической вере. Он окончил среднюю школу Торнтон Тауншип в Харви, штат Иллинойс, где возглавил команду "Летающие облака" и трижды подряд вывел её в финалы чемпионата штата Иллинойс, победив в 1933 году и став серебряным призёром в 1934 и 1935 годах.
Сдвиг Бодро
Бодро считается изобретателем сдвига в инфилде, который в разговорной речи стал известен как "сдвиг Бодро". Поскольку суперзвезда "Ред Сокс" Тед Уильямс был ярко выраженным "пуллером", он переместил большую часть своих игроков из "Кливленд Индианс" вправо от второй базы против "Великолепного Щепку", оставив только игрока третьей базы и левого поля слева от второй, но также очень близко к ней, значительно правее их обычных позиций. С присущей ему упрямой гордостью Уильямс отказался от очевидного совета товарищей по команде бить или сделать бант в левую сторону против сдвига Бодро, но, будучи великим отбивающим, он не изменил свою манеру игры против сдвига, и это практически не повлияло на его результативность. Позже Бодро признался, что сдвиг был больше направлен на "психологическое воздействие" на Уильямса, чем на реальную игру против его склонности бить в пул. "Я всегда считал сдвиг Бодро психологическим, а не тактическим приемом", – заявил он в своей автобиографии "Игрок-менеджер".
Вещание
Бодро комментировал игры "Кабс" в 1958–59 годах, прежде чем в 1960 году сменил роль с менеджером "Джоли Чолли" Чарли Гриммом. Но после всего одного сезона в качестве менеджера "Кабс" Бодро вернулся в радиокомментаторскую кабину и оставался там до 1987 года. Он также комментировал по радио матчи "Чикаго Буллз" в 1966–1968 годах и работал на радио и телевидении WGN, освещая игры "Чикаго Блэкхокс". Присутствие комментатора из Зала славы повлияло как минимум на один матч. 23 июня 1976 года "Кабс" уступали два пробега дома в четвертой подаче второй игры двойного матча против "Питтсбург Пайрэтс", когда судьи прервали игру из-за темноты (поскольку на "Ригли Филд" не было освещения до 1988 года), объявив, что игра будет продолжена с того же момента на следующий день, как это обычно делалось в те времена. Однако Бодро знал правила лучше, чем кто-либо другой на стадионе, и быстро спустился в раздевалку, указав судьям, что игру, которая еще не является официальной, нельзя считать приостановленной (то есть она не достигла пяти иннингов или четырех с половиной, если домашняя команда лидировала, что и произошло), и поэтому ее необходимо переиграть с первой подачи (как это было предусмотрено правилами в случае дождя). Судьи связались с офисом Национальной лиги, убедились в правоте Бодро и отменили отставание "Кабс" в два пробега.
Поздние годы жизни и заслуги
В 1970 году Бодро был избран в Зал славы бейсбола, набрав 77,33% голосов. В том же году его номер 5 был выведен из обращения командой "Кливленд Индианс" (в "Бостон Ред Сокс" он носил номер 4). В 1973 году город Кливленд переименовал улицу, прилегающую к муниципальному стадиону Кливленда, в честь Бодро. В 1992 году бейсбольная команда "Иллинойс Файтинг Иллини" вывела из обращения номер 5, под которым играл Бодро. Бодро – один из трех спортсменов "Иллинойс Файтинг Иллини", чей номер был выведен из обращения; другими двумя являются футболисты Ред Гранж и Дик Буткус.
Личная жизнь
В 1938 году Будро женился на Делле Деруитер, и у них родилось четверо детей. Его дочь Шарин вышла замуж за Денни Маклейна, бывшего звездного питчера команды «Детройт Тайгерс», который стал последним игроком, выигравшим 30 матчей в Высшей лиге (с результатом 31–6 за команду «Детройт Тайгерс» – чемпионов мира 1968 года). Многие годы Будро жил во Франкфорте, штат Иллинойс. Он скончался 10 августа 2001 года от остановки сердца в медицинском центре Святого Джеймса в Олимпия Филдс, штат Иллинойс, в возрасте 84 лет. Ему была отслужена католическая панихида, и его тело было похоронено на кладбище Плезант-Хилл.