Джордж Крайер: Политик, железнодорожник и депутат парламента.
Bob Cryer
Джордж Крайер: биография британского политика, депутата парламента и европарламентария. Узнайте о его карьере, образовании и вкладе в Keighley & Worth Valley Railway.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
персонаж с тем же именем в сериале "The Bill"
the character of the same name in "The Bill"
Джордж Роберт Крайер (3 декабря 1934 – 12 апреля 1994) – английский политик от Лейбористской партии, представлявший Йоркшир. Он заседал в Палате общин Соединенного Королевства в качестве члена парламента (MP) от округа Кейли с 1974 по 1983 год, когда проиграл на выборах. Затем он был депутатом Европейского парламента (MEP) от Шеффилда с 1984 по 1989 год, и вновь был избран в Палату общин в качестве депутата от Брэдфорд-Саут с 1987 года до своей смерти в 1994 году. Он был одним из основателей железной дороги Keighley & Worth Valley Railway.
George Robert Cryer (3 December 1934 – 12 April 1994) was an English Labour Party politician from Yorkshire. He sat in the House of Commons of the United Kingdom as the Member of Parliament (MP) for Keighley from 1974 until his defeat in 1983. He then served as the Member of the European Parliament (MEP) for Sheffield from 1984 to 1989, and returned to the Commons as MP for Bradford South from 1987 until his death in 1994. He was one of the founders of the Keighley & Worth Valley Railway.
Ранние годы
Родился в Брэдфорде, получил образование в школе Солт-Хай, Шипли, и в Университете Халла. Он работал учителем и преподавателем. После того, как British Railways закрыла железнодорожную линию Кигли-энд-Уэрт-Вэлли-Рейлвей в 1962 году, Крайер стал одним из группы людей, которые основали общество по сохранению KWVR Preservation Society, которое выкупило линию и вновь открыло её. Будучи первым председателем общества, он способствовал организации съемок фильма «Дети железной дороги» на этой линии летом 1970 года и исполнил в нём небольшую роль, сыграв кондуктора.
Born in Bradford, Cryer was educated at Salt High School, Shipley, and the University of Hull. He worked as a teacher and lecturer. After British Railways closed the Keighley and Worth Valley Railway line in 1962, Cryer was one of a group of people who formed the KWVR Preservation Society, which bought the line and reopened it. As the society's first chairman, he helped to facilitate the shooting of the film The Railway Children on the line in the summer of 1970 and had a small part in it, as a guard.
Политическая карьера
Крайер впервые баллотировался в парламент в округе Дарвен в 1964 году, но потерпел поражение от действующего консервативного депутата Чарльза Флетчера Кука. Он был избран членом парламента от лейбористской партии по округу Кейли с 1974 по 1983 год и представлял округ Брэдфорд-Саут с 1987 года до своей гибели в дорожно-транспортном происшествии 12 апреля 1994 года, в возрасте 59 лет. С 1984 по 1989 год он был депутатом Европейского парламента от Шеффилда. В начале дебатов по поводу речи королевы 21 ноября 1989 года – в первый раз, когда заседания Палаты общин транслировались по телевидению – Крайер поднял вопрос процедуры о допуске в Палату, тем самым лишив консервативного депутата Яна Гоу, которому предстояло внести предложение о лояльном ответе на речь с трона, чести стать первым депутатом (за исключением спикера Бернарда Уэзерилла), выступившим в Палате общин по телевидению.
Cryer first stood for Parliament at Darwen in 1964, but was defeated by the incumbent Conservative MP, Charles Fletcher Cooke. He was elected the Labour Member of Parliament for Keighley from 1974 to 1983 and represented Bradford South from 1987 until his death in a road traffic accident on 12 April 1994 when he was 59. He was the MEP for Sheffield from 1984 until 1989. At the start of the Queen's Speech debate on 21 November 1989 – the first time the House of Commons was televised – Cryer raised a point of order on the subject of access to the House, thereby denying the Conservative MP Ian Gow, who was to move the Loyal Address to the Speech from the Throne, the accolade of being the first MP (other than the Speaker, Bernard Weatherill) to speak in the Commons on television.
Смерть
Крайер погиб в автомобильной аварии 12 апреля 1994 года, когда автомобиль Rover, которым он управлял в Лондон, перевернулся на автомагистрали M1 возле съезда 5 у Уотфорда. Его жена Энн пережила аварию.
Cryer died in a car accident on 12 April 1994 when the Rover he was driving to London overturned on the M1 motorway near Junction 5 at Watford. His wife Ann survived the crash.
Семья
Его жена Энн Крайер была членом парламента от Кейли с 1997 по 2010 год, а их сын Джон Крайер – действующий член парламента от Лейтона и Вэнстеда.
His wife Ann Cryer was MP for Keighley between 1997 and 2010, and their son John Cryer is the MP for Leyton and Wanstead.