Введение
Ким Скотт Хауэллс (родился 27 ноября 1946 года) — валлийский политик, бывший член парламента от Лейбористской партии. Он представлял избирательный округ Понтипридд в Палате общин с 1989 по 2010 год и занимал различные министерские посты в правительствах Блэра и Брауна.
Kim Scott Howells (born 27 November 1946) is a Welsh Labour Party former politician. He was the Member of Parliament (MP) for Pontypridd from 1989 to 2010, and held a number of ministerial positions within the Blair and Brown governments.
Биография
Хауэллс – сын Гленвилла Хауэллса, коммуниста-водителя грузовика, и Джоан Гленис Хауэллс. Родился в Мертир-Тидфиле, Уэльс, и вырос в Пенюане, недалеко от Абердаре, в долине Синон. Он бывший ученик школы Маунтин-Эш. Хауэллс учился в Колледже искусств Хорнси, где активно участвовал в студенческой оккупации мая 1968 года и стал первым протестующим, прорвавшим кордон полиции столицы во время демонстрации против войны во Вьетнаме у посольства США на площади Гровенор в 1968 году.
Профессиональная карьера
Вернувшись домой в Южный Уэльс после окончания колледжа, Хоуэллс работал исследователем и редактором в газете South Wales Miner, прежде чем стать должностным лицом Национального союза шахтеров Южного Уэльса и местным представителем Коммунистической партии Великобритании. В 1982 году он вступил в Лейбористскую партию. Хоуэллс руководил офисом NUM Pontypridd, который координировал усилия шахтеров Южного Уэльса во время общенациональной забастовки шахтеров. В конце ноября 1984 года в его районе произошел серьезный инцидент во время забастовки: водитель такси Дэвид Уилки был убит, когда два бастующих шахтера сбросили бетонный блок с местного моста на такси Уилки, которое везло шахтера, вышедшего на работу вопреки забастовке. Получив сообщение об инциденте по телефону от репортера газеты South Wales Echo, Хоуэллс поехал на велосипеде в офисы NUM. После обвинений в сокрытии улик, связанных со смертью Уилки, и расследования полиции Южного Уэльса, Хоуэллс в 2004 году в документальном фильме BBC Wales прокомментировал, что, услышав новость, он подумал: «Погодите, у нас есть все эти записи, которые мы хранили в офисах NUM, все эти карты на стенах, нас втянут в это». Затем он уничтожил большое количество документов, опасаясь полицейского рейда в офисы профсоюза. Он заявил, что нападение забастовщиков было вызвано давлением с целью заставить шахтеров вернуться к работе. После окончания забастовки шахтеров и закрытия 29 из 30 шахт Национальной угольной корпорации в Южном Уэльсе, Хоуэллс стал писателем и ведущим на телевидении и радио, а также преподавателем колледжа.
Парламентская карьера
Хауэллс вошел в Палату общин на дополнительных выборах в 1989 году. В качестве члена лейбористской оппозиции он последовательно занимал должности представителя оппозиции по вопросам торговли и промышленности, внутренних дел, иностранных дел, развития и сотрудничества. В 1996 году Хауэллс предложил "гуманно поэтапно исключить" слово "социализм" из программных документов Лейбористской партии. В 1995 году пункт IV устава партии был пересмотрен и теперь гласил: "Лейбористская партия является демократической социалистической партией". После выборов 1997 года и до октября 2008 года он занимал ряд младших министерских должностей в различных ведомствах. С мая 1997 года по январь 1998 года он был парламентским подсекретарем в Министерстве образования и занятости. Затем он работал в Министерстве торговли и промышленности до июня 2001 года, а после этого – младшим министром, ответственным за торговлю и вещание, в Министерстве культуры, СМИ и спорта до июня 2003 года. Он занимал должность государственного министра с июня 2003 года по сентябрь 2004 года, когда стал министром высшего образования. Он покинул этот пост, когда в мае 2005 года был назначен министром по делам Ближнего Востока в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества. Он оставался государственным министром в Министерстве иностранных дел после того, как Гордон Браун стал премьер-министром, но вернулся на места рядовых депутатов во время кадровой перестановки, проведенной Брауном в октябре 2008 года. После ухода из правительства Хауэллс был назначен на должность председателя Комитета по разведке и безопасности, сменив Маргарет Беккет; этот комитет состоит из парламентариев, осуществляющих надзор за работой британских спецслужб и служб безопасности. В 2003 году он заявил, что лейбористское правительство пытается управлять капитализмом более "эффективно" и "гуманно". В феврале 2009 года Хауэллс был назначен в Тайный совет, получив титул достопочтенного Кима Хауэллса, что совпало с 20-й годовщиной его избрания в парламент. В марте 2009 года стало известно, что Хауэллс представил один из самых низких отчетов о расходах среди валлийских депутатов, заняв 5-е место с конца. 18 декабря 2009 года Хауэллс объявил о своем уходе из парламента на всеобщих выборах 2010 года. 15 июля 2011 года Хауэллс получил почетную докторскую степень за вклад в валлийскую и британскую политику от Университета Гламоргана. После того, как Хауэллс сделал расистские высказывания относительно финансовых причин набора иностранных студентов и, в частности, о предполагаемом риске безопасности, связанном со студентами из Ливии, иностранные студенты организовали протест на церемонии. Хауэллс отказался от участия в церемонии в последний момент из-за оказанного на него давления. Кампания чернокожих студентов NUS Wales назвала высказывания доктора Хауэллса "безрассудными" и заявила, что они "могут усугубить барьеры, с которыми сталкиваются представители этнических меньшинств в Уэльсе".
Служебная карьера
Хауэллз занимал различные министерские посты. Среди значимых законопроектов, которые он представил, – Закон о лицензировании 2003 года и Закон о коммуникациях 2003 года.
Личная жизнь
Хауэллс женился на Эрлис Дэвис в 1983 году. У него два сына и одна падчерица.