Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Австралийский симфонический оркестр
Australian orchestra
Квинслендский симфонический оркестр (англ. Queensland Symphony Orchestra, QSO) — австралийский симфонический оркестр, расположенный в штате Квинсленд. Оркестр базируется в здании Австралийской радиовещательной корпорации в районе Саут-Бэнк. Финансирование оркестра осуществляется за счет частных корпораций, правительства штата и федерального правительства Австралии через Совет Австралии.
Queensland Symphony Orchestra (QSO) is an Australian symphony orchestra in the state of Queensland. The orchestra is based in the Australian Broadcasting Corporation's building in South Bank. The Orchestra is funded by private corporations, the state government and the Australian federal government through the Australia Council.
История
Симфонический оркестр Квинсленда дал свой первый концерт 26 марта 1947 года, в составе которого было 45 музыкантов под руководством Перси Кода. Джон Фарнсворт Холл был приглашен из Сиднейского симфонического оркестра на должность первого главного дирижера оркестра. Оркестр выступал с концертами в различных городах и поселках Квинсленда, таких как Иннисфейл и Таунсвилл, проезжая до 3500 миль в год. В течение первой части своей истории самым долго служившим главным дирижером QSO был Рудольф Пекарек (1954–1967 гг.). В 1988 году Владимир Камирский был назначен главным приглашенным дирижером. Мухай Тан занимал должность главного дирижера с 1991 по 2001 год. В 2001 году QSO объединился с Квинслендским филармоническим оркестром, образовав The Queensland Orchestra (TQO). Майкл Кристи стал первым главным дирижером оркестра под новым названием, с 2001 по 2004 год. В июле 2007 года Йоханнес Фрицш был назначен следующим главным дирижером TQO, приступив к работе в январе 2008 года с первоначальным контрактом до 2010 года. В феврале 2010 года оркестр объявил о продлении контракта Фрицша в качестве главного дирижера на три года, до 2013 года. Фрицш покинул пост главного дирижера QSO в конце 2014 года и впоследствии получил титул дирижера-лауреата Симфонического оркестра Квинсленда. В мае 2015 года Алондра де ла Парра впервые выступила с оркестром в качестве приглашенного дирижера. В октябре 2015 года оркестр объявил о назначении де ла Парры первым в истории музыкальным руководителем и первой женщиной-дирижером на должность главного дирижера, начиная с 2017 года. Де ла Парра завершила свой срок в качестве музыкального руководителя в конце сезона 2019 года. В феврале 2021 года QSO объявил о возвращении Фрицша в оркестр в качестве нового главного дирижера и художественного советника, с контрактом до 2023 года. В 2021 году Умберто Клеричи трижды выступил с QSO в качестве приглашенного дирижера. В мае 2022 года QSO объявил о назначении Клеричи следующим главным дирижером с 1 января 2023 года с первоначальным контрактом на три года. Параллельно Фрицш получил звание главного приглашенного дирижера в 2023 году и планирует возобновить свою должность дирижера-лауреата в 2024 году. В дискографию QSO входят Увертюра 1812 года Чайковского и несколько произведений Бенджамина Франкеля, включая его восемь симфоний, скрипичный концерт, концерт для альта и несколько сюит из музыки к фильмам.
Queensland Symphony Orchestra played its first concert on 26 March 1947, consisting of 45 musicians, conducted by Percy Code. John Farnsworth Hall was recruited from the Sydney Symphony Orchestra as the Orchestra's first Chief Conductor. The Orchestra played concerts in various Queensland cities and towns, such as Innisfail and Townsville, travelling up to 3500 miles a year in the process. During the first part of its history, the QSO's longest serving Chief Conductor was Rudolf Pekárek (1954–1967). In 1988, Vladimir Kamirski was appointed Chief Guest Conductor. Muhai Tang was Chief Conductor from 1991 to 2001. In 2001, QSO was merged with Queensland Philharmonic Orchestra, to form The Queensland Orchestra (TQO). Michael Christie was the first Chief Conductor of the Orchestra under its new name, from 2001 to 2004. In July 2007, Johannes Fritzsch was named the next Chief Conductor of TQO, beginning in January 2008, with an initial contract through 2010. In February 2010, the orchestra announced a three year extension of Fritzsch's contract as Chief Conductor, through 2013. Fritzsch stood down as QSO chief conductor at the end of 2014, and subsequently took the title of Conductor Laureate of Queensland Symphony Orchestra. In May 2015, Alondra de la Parra made her first guest conducting appearance with the Orchestra. In October 2015, the orchestra announced the appointment of de la Parra as its first ever music director and first ever female conductor in its principal conducting post, effective in 2017. De la Parra completed her tenure as music director at the end of the 2019 season. In February 2021, the QSO announced the return of Fritzsch to the orchestra as its new principal conductor and artistic adviser, with a contract until 2023. In 2021, Umberto Clerici made three guest conducting appearances with the QSO. In May 2022, the QSO announced the appointment of Clerici as its next chief conductor, effective 1 January 2023, with an initial contract of three years. In parallel, Fritzsch took the title of principal guest conductor in 2023, and is scheduled to resume his post as conductor laureate in 2024. The QSO's discography includes Tchaikovsky's 1812 Overture, and several works of Benjamin Frankel, including his eight symphonies, violin concerto, viola concerto, and several film score suites.