Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Семейство мух
Family of flies
Семейство Sciomyzidae относится к типичным мухам (Brachycera) отряда Diptera. Их обычно называют болотистыми мухами, а в некоторых случаях – мухами, уничтожающими улиток, из-за питания их личинок. В настоящее время в состав Sciomyzidae временно включены Huttoninidae, Phaeomyiidae и Tetanoceridae. Особенно последние, по мнению большинства современных авторов, несомненно относятся к этой группе и рассматриваются как племя в подсемействе Sciomyzinae, в то время как первые два – очень небольшие группы, положение которых вне семейства пока не установлено, и они временно классифицируются как подсемейства. Также неясно, следует ли выделять Salticellinae и группу, близкую к Sepedon, в отдельные подсемейства или же их следует включить в состав Sciomyzinae. В целом, основной предмет обсуждения – взаимосвязь между "Huttoninidae", "Phaeomyiidae", Sciomyzidae в строгом смысле и Helosciomyzidae, которые ранее также включались в Sciomyzidae. Sciomyzidae встречаются во всех биогеографических областях, но их распространение ограничено в Австралазийской и Океанической областях.
The family Sciomyzidae belongs to the typical flies (Brachycera) of the order Diptera. They are commonly called marsh flies, and in some cases snail killing flies due to the food of their larvae. Here, the Huttoninidae, Phaeomyiidae and Tetanoceridae are provisionally included in the Sciomyzidae. Particularly the latter seem to be an unequivocal part of this group and are ranked as tribe of subfamily Sciomyzinae by most modern authors, while the former two are very small lineages that may or may not stand outside the family and are provisionally ranked as subfamilies here. Whether the Salticellinae and the group around Sepedon warrant recognition as additional subfamilies or are better included in the Sciomyzinae proper is likewise not yet entirely clear. Altogether, the main point of contention is the relationship between the "Huttoninidae", "Phaeomyiidae", Sciomyzidae sensu stricto, and the Helosciomyzidae which were also once included in the Sciomyzidae. Sciomyzidae are found in all the biogeographic realms but are poorly represented in the Australasian and Oceanian realms.
Биология
Мухи-долгоножки распространены вдоль берегов прудов и рек, а также в заболоченных местах. Взрослые особи питаются росой и нектаром. Личинки охотятся на брюхоногих моллюсков (слизней и улиток) или паразитируют на них. Иногда шиомизиды нападают на икру улиток или перловиц. О полном жизненном цикле этих мух известно очень мало, но большинство известных личинок полуводные, а некоторые – водные. У других видов личинки наземные. Личинки в основном охотятся на улиток без крышечки. У некоторых видов, питающихся двустворчатыми, личинки приспособлены к дыханию под водой. У некоторых наземных видов предпоследняя личиночная стадия выходит из улитки или слизня, в котором развивалась. Последняя стадия затем хищничает на нескольких улитках. Взрослые особи отдыхают на растительности головой вниз. В зависимости от среды обитания личинок, их можно встретить возле воды, в болотистой растительности, в лесу или иногда в сухих открытых биотопах.
Marsh flies are common along the edges of ponds and rivers, and in marshy areas. The adults drink dew and nectar. The larvae prey on or become parasites of gastropods (slugs and snails). The occasional sciomyzid attacks snail eggs or fingernail clams. Very little is known about the complete life cycle of these flies but most of the known larvae are semi aquatic and some are aquatic. Other species have terrestrial larvae. Larvae mainly prey on non operculate snails. Some species which prey on bivalves have larvae adapted to breathing under water. In some terrestrial species the penultimate larval instar emerges from the snail or slug it developed in. The last instar is then predatory on several snails. The adults rest on vegetation head down. According to the larval habitat, they are found near water, in marshy vegetation, in woodland or occasionally dry open habitats.
Идентификация
Стакельберг, А. А. Семейство Sciomyzidae в Bei Bienko, G. Ya, 1988 Ключи к насекомым европейской части СССР том 5 (Diptera) Часть 2. Английское издание. Определитель палеарктических видов, но требует пересмотра. Сегю, Э. (1934) Двукрылые: Брахицеры. II. Muscidae acalypterae, Scatophagidae. Париж: Издание Faune de France 28. Виртуальная копия.
Stackelberg, A. A. Family Sciomyzidae in Bei Bienko, G. Ya, 1988 Keys to the insects of the European Part of the USSR Volume 5 (Diptera) Part 2 English edition. Keys to Palaearctic species but now needs revision. Séguy, E. (1934) Diptères: Brachycères. II. Muscidae acalypterae, Scatophagidae. Paris: Éditions Faune de France 28. virtuelle numérique