Холм Сент-Луиса: История и культура итальянского квартала

Введение

Хилл — это район в Сент-Луисе, штат Миссури, расположенный на возвышенности к югу от Форест-парка. Официальными границами района являются Манчестер-авеню (маршрут 100) на севере, Колумбийская и Саутвест-авеню на юге, бульвар Южной Кингсхайвэй на востоке и Хэмптон-авеню на западе. История Хилла началась с иммигрантов из Северной Италии, Германии, Ирландии и афроамериканцев, стремившихся жить поблизости от железной дороги, соединявшей район с центром города. Массовая миграция итальянцев привела к тому, что в начале XX века большинство населения составляли американцы итальянского происхождения. Исторически это район, населённый преимущественно рабочими. Своё название район получил благодаря близости к самой высокой точке города, ранее известной как Сент-Луис-Хилл, которая находится за пределами района, в нескольких кварталах к югу, на пересечении улиц Арсенал и Саблет-авеню. Это пересечение граничит с парком Саблет, на месте которого в 1873 году была построена больница для лечения венерических заболеваний Святого Луиса, где позже родилась Жозефина Бейкер. Рядом с парком расположено здание бывшей психиатрической лечебницы округа Сент-Луис, построенной в 1864 году, которая в настоящее время является реабилитационным центром.

История

В середине XIX века в этом районе проживали представители различных этнических групп. Итальянцы, преимущественно из северной Италии, особенно из ломбардского региона, начали иммигрировать и селиться здесь в конце XIX века, привлеченные работой на близлежащих предприятиях, основанных для разработки залежей глины, открытых ирландскими иммигрантами в 1830-х годах. В связи с ростом числа говорящих на итальянском языке, в 1903 году прихожане прихода Святого Алоизия Гонзаги основали приход Святого Амвросия, чтобы в первую очередь обслуживать недавних иммигрантов из Ломбардии, на территории, позже получившей название The Hill. После того, как первая деревянная церковь сгорела в 1924 году, в 1926 году была построена кирпичная церковь. Здание, спроектированное архитектором Анджело Коррубиа, было построено по образцу церкви Сант-Амброджио в Милане, в стиле ломбардского романского возрождения из кирпича и терракоты. Жители гордились своим приходом и жертвовали средства на строительство новой церкви. В 1955 году он стал территориальным приходом архиепископии Сент-Луиса, до этого существовавшим как персональный этнический приход. На The Hill расположены несколько магазинов, деликатесов и ресторанов, работающих более 100 лет, в том числе Volpi Foods, Gioia’s Deli, Amighetti’s и Missouri Baking Company. Компания Anheuser Busch построила таверну в 1902 году, которую позже продали и переименовали в Milo’s, она стоит до сих пор. Великие бейсболисты Йоги Берра и Джо Гаррагиола выросли на The Hill; их дома детства находятся друг напротив друга на Элизабет-авеню. Четыре из пяти футболистов из Сент-Луиса, победивших сборную Англии на чемпионате мира по футболу 1950 года, родом с The Hill, эта история рассказана в книге и фильме 2005 года с тем же названием (выпущенном на DVD как The Miracle Match). Согласно книге Гаррагиолы «Бейсбол – забавная игра», в юности этот холм называли «Dago Hill»; термин «dago» был пренебрежительным и оскорбительным прозвищем для людей итальянского происхождения. The Hill также был хорошо известен афроамериканцам, поскольку в эпоху Сухого закона и бутлегерства в этом районе существовала афроамериканская община, создавшая ряд блюзовых песен, в которых упоминался The Hill. Среди других известных уроженцев The Hill – Тони Кэрролл, сделавшая карьеру певицы в Нью-Йорке в 1950-х и 60-х годах, выступая на Бродвее и в Копакабане. Она появлялась в качестве гостя в шоу «The Tonight Show», которое вел Гаррагиола, и со специальным гостем Йоги Беррой. Бен Пуччи играл за «Кливленд Браунс» в 1960-х годах. В 1926 году блюзовая певица Луэлла Миллер записала песню «Dago Hill Blues» о районе. В 1929 году блюзовый певец под псевдонимом Freezone записал «Indian Squaw Blues», в которой он пел: «Я собираюсь купить себе особняк, я собираюсь жить на Dago’s Hill / Чтобы я мог достать свой виски, дорогая, прямо из самогонного аппарата». В 1932 году Tampa Red и Georgia Tom Dorsey пели о The Hill и его связи с нелегальным алкоголем в песне «You Can't Get That Stuff No More» – «stuff» (вещи) было отсылкой к алкоголю. В 1934 году Чарли Паттон упомянул The Hill в своей песне «Love My Stuff», где «stuff» снова означало спиртное. В 1935 году блюзовый музыкант из Северной Каролины Blind Boy Fuller упомянул The Hill в своей песне «Log Cabin Blues».

Various ethnic groups existed in the area in the mid 19th century. Italians, mainly from the north and especially from the northern Italian region of Lombardy, immigrated and settled in the area starting in the late 19th century, attracted by jobs in nearby plants established to exploit deposits of clay discovered by Irish immigrants in the 1830s. Due to the increasing number of Italian speakers, the parish of St. Ambrose was founded by members of St. Aloysius Gonzaga Parish in what later came to be known as the Hill in 1903 to serve primarily the recent Lombard immigrants. After the first wooden church burned in 1924, a brick church was built in 1926. The structure, designed by architect Angelo Corrubia, was modeled after the Sant'Ambrogio Church in Milan, in a Lombard Romanesque Revival style of brick and terra cotta. Residents took pride in their parish and donated funds for the new church. It became a territorial parish of the Archdiocese of St Louis in 1955, after existing as a personal ethnic parish until that time. The Hill is home to several shops, delis, and restaurants that have been operating for over 100 years, including Volpi Foods, Gioia’s Deli, Amighetti’s, and Missouri Baking Company. Anheuser Busch built a tavern in 1902—later sold and named Milo’s—which still stands today. Baseball greats Yogi Berra and Joe Garagiola grew up on the Hill; their boyhood homes are across the street from each other on Elizabeth Avenue. Four of the five St. Louisans on the US soccer team that defeated England in the 1950 FIFA World Cup came from The Hill, a story that is told in The Game of Their Lives, a book and 2005 film of the same title (released on DVD as The Miracle Match). According to Garagiola's book Baseball Is a Funny Game, during his youth, the Hill was called "Dago Hill;" the term "dago" was a disparaging and offensive term used to refer to a person of Italian descent. The Hill was also well known to African Americans, for during the era of Prohibition and bootlegging, the area had an African American enclave that produced a number of blues songs that referenced The Hill. Other talent from The Hill includes Toni Carroll who made a singing career in New York in the 1950s and 60s, appearing on Broadway and at the Copacabana. She appeared as a guest on "The Tonight Show" guest hosted by Garagiola and with special guest Yogi Berra. Hill native Ben Pucci played with the Cleveland Browns in the 1960s. In 1926, the blues singer Luella Miller recorded "Dago Hill Blues" about the area. In 1929, the pseudonymous blues singer Freezone recorded "Indian Squaw Blues" in which he sang, "I'm gonna buy me a mansion, I'm gonna live on Dago's Hill / So I can get my whiskey, honey, right from the still." In 1932, Tampa Red and Georgia Tom Dorsey sang of the Hill and its connection to illegal liquor in "You Can't Get That Stuff No More" – "stuff" being a reference to alcohol. In 1934, Charlie Patton mentioned the Hill in his single "Love My Stuff," a song in which "stuff" again means liquor. In 1935, the North Carolina blues musician Blind Boy Fuller made reference to the Hill in his song "Log Cabin Blues".

Демография и преступность

В 2020 году расовый состав района Хилл составлял 90,4% белых, 2,5% афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 1,1% азиатов, 4,5% представителей двух или более рас и 1,2% представители других рас. 3,3% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы. 13 июня 2020 года протесты движения Black Lives Matter охватили район Хилл, поскольку он испытывал проблемы с расизмом и предубеждениями в отношении афроамериканцев. Появились сообщения о систематическом отказе в предоставлении жилья афроамериканцам, что привело к демонстрациям и протестам во время беспорядков, связанных с движением BLM в 2020 году. В 2020 году общий уровень преступности в районе вырос на 27,69% из-за увеличения числа случаев вандализма, преступлений против собственности, изнасилований и нападений.

Итальянцы, рожденные в Сент-Луисе

По состоянию на 2024 год в столичном регионе Сент-Луиса проживает около 2000 уроженцев Италии, при этом почти ни один из них не проживает в районе Хилл. Итальянская община Сент-Луиса, организация, продвигающая итальянский язык и культуру, проводит несколько популярных мероприятий, включая Карнавал, который проходит в феврале, и Феррагосто, который проходит в августе. Итальянская языковая программа Сент-Луиса расположена на Хилле в Gateway Science Academy на Файлер-авеню. Городом-побратимом Сент-Луиса является Болонья.