Введение
Дата производства коммерческого продукта. Дата производства продукта. Год модели (иногда обозначается как MY) – это способ обозначения версии продукта, выпускавшегося в течение нескольких лет. Год модели может совпадать, а может не совпадать с календарным годом изготовления продукта.
the production date of a product
The model year (sometimes abbreviated as MY) is a method of describing the version of a product which has been produced over multiple years. The model year may or may not be the same as the calendar year in which the product was manufactured.
Соединенные Штаты и Канада
Автомобили в Соединенных Штатах и Канаде идентифицируются и регулируются по модельному году, в то время как на других рынках для идентификации конкретных транспортных средств используется дата производства (месяц/год), а коды моделей заменяют обозначение "года" (модельного года), используемое в североамериканском идентификаторе модельного года. В технических документах, создаваемых в автомобильной промышленности и ее регулирующих органах, таких как Национальная администрация безопасности дорожного движения США, Агентство по охране окружающей среды США, Транспорт Канада и Экология Канада, буквы MY часто предшествуют году (например, MY2019 или MY93). Однако даже без этого префикса в североамериканском контексте обычно подразумевается модельный год, а не календарный год производства автомобиля. Новый модельный год обычно начинается в августе-сентябре предыдущего календарного года, хотя иногда и раньше – в феврале, как в случае с автомобилем Acura MDX 2022 года четвертого поколения, производство которого началось в январе 2021 года. Это частично связано с тем, что реклама новой модели координировалась с началом нового телевизионного сезона в конце сентября, учитывая тесную взаимосвязь между телевидением как платформой для рекламы автомобилей и стремлением автокомпаний запускать новые модели в наиболее заметное время года. Импортные автомобили в США и Канаде используют систему модельного года, даже если для тех же автомобилей в других странах она не применяется. Концепция ежегодных обновлений дизайна (заимствованная из индустрии моды) была внедрена Альфредом П. Слоаном в линейку автомобилей General Motors в 1920-х годах. Это была ранняя форма запланированного устаревания в автомобильной промышленности, когда ежегодные изменения в дизайне позволяли потребителям легко определить новизну автомобиля. Другие существенные изменения в модельном ряду обычно совпадали с началом нового модельного года. Модельный год соответствовал календарному до середины 1930-х годов, пока президент Франклин Д. Рузвельт не подписал указ об объявлении модельных годов автомобилей осенью предыдущего года, чтобы стандартизировать занятость в автомобильной промышленности. Практика начала производства моделей следующего года до конца текущего года стала давней традицией в Америке. В результате, некоторые автомобили следующего модельного года демонстрировались в рекламе во время Суперкубка НФЛ в феврале. Ярким примером раннего запуска модельного года является Ford Mustang, представленный как модель 1965 года (неофициально называемая "1964½") в апреле 1964 года на Всемирной выставке, за несколько месяцев до обычного начала 1965 модельного года в августе 1964 года. Для рекреационных транспортных средств Федеральная торговая комиссия США разрешает производителям использовать модельный год, предшествующий дате производства автомобиля, на срок до двух лет.
Model year followed with calendar year until the mid 1930s until then president Franklin D. Roosevelt signed an executive order to release vehicle model years in the fall of the preceding year in order to standardize employment in the automotive industry. The practice of beginning production of next year's model before the end of the year has become a long standing tradition in America. This has resulted in a few cars in the following model year being introduced in advertisements during the NFL Super Bowl in February. A notable example of an early model year launch would be the Ford Mustang, introduced as an early 1965 model (informally referred to as "19641/2") in April 1964
at the World's Fair, several months before the usual start of the 1965 model year in August 1964. For recreational vehicles, the U. S. Federal Trade Commission allows a manufacturer to use a model year up to two years before the date that the vehicle was manufactured.
Другие страны
В других странах более распространено идентифицировать конкретные транспортные средства по году и месяцу производства, а автомобили определенного типа – по их поколению, используя такие термины, как "Mark III" или по коду производителя для данного типа автомобилей (например, "BL" – код для Mazda 3, произведенной в период с ноября 2008 года по июнь 2013 года). В Европе реже используют годы выпуска в качестве характеристики, отчасти потому, что с 1980-х годов многие автомобили впервые представляют на Женевском автосалоне в марте, Франкфуртском автосалоне в сентябре или Парижском автосалоне в сентябре. Новые модели все чаще выводят на рынок в июне или июле. Как и в остальной Европе, автомобильная промышленность Великобритании нерегулярно использовала понятие модельного года, как это принято в США, поскольку автомобили не обновлялись и не изменялись столь регулярно. Однако существовали исключения: например, в 1950-х и 1960-х годах Rootes Group сознательно копировала американскую практику и ежегодно вносила небольшие изменения в свои ключевые модели, такие как Hillman Minx и Humber Super Snipe. Тем не менее, они по-прежнему не идентифицировались по модельному году, а по номерам серий, иногда с буквенными обозначениями (например, Minx Series IIIA, IIIB и IIIC), чтобы различать в основном косметические обновления, а не механические или конструктивные улучшения. Как и в Америке, британская автомобильная промышленность обычно объявляла о новых моделях (или обновлениях существующих) в сентябре. Однако это было нормой задолго до того, как это стало практикой в США, и не было связано с телевизионным сезоном. Вместо этого это произошло из-за давней практики в обрабатывающей промышленности английских Мидлендс, особенно в Ковентри и Бирмингеме, где британская автомобильная промышленность выросла из велосипедного и станкостроительного производства, заключавшейся в закрытии заводов и предоставлении работникам двухнедельного отпуска в августе или сентябре. Это время использовалось для обновления оборудования на заводе и было идеальным моментом для представления новых продуктов, производство которых должно было начаться после возвращения рабочих и возобновления работы завода. Таким образом, рабочий год в автомобильной промышленности проходил с сентября по сентябрь. Новые или улучшенные модели анонсировались летом и демонстрировались на Британском автосалоне, который проходил в октябре. Здесь их впервые увидела широкая индустрия и потенциальные покупатели, как и автомобили, произведенные в предыдущие недели, которые поступали в дилерские центры, готовые к продаже. Следовательно, модели автомобилей, предназначенные для продажи, скажем, в 1960 году, объявлялись и демонстрировались в третьем квартале 1959 года, а продажи начинались до конца года, а любые улучшения, запланированные на 1961 год, анонсировались в сентябре 1960 года и демонстрировались на автосалоне 1960 года в октябре. Эта практика не была абсолютной; например, оригинальный Vauxhall Victor был официально представлен в феврале 1957 года, а продажи начались позже в том же месяце, и последующие дополнения и обновления модельного ряда Victor также были представлены в феврале – фабрика Vauxhall находилась за пределами традиционного центра промышленности, в Лутоне, и поэтому не следовала общему рабочему календарю. Принадлежа Vauxhall компании General Motors, компания также обычно вносила незначительные изменения в свои автомобили из года в год, даже упоминая «модельные годы» в некоторых своих публикациях, но они не имели такого же официального веса или значения для покупателей, как в Америке. В 1960-х годах британские автопроизводители начали предоставлять журналистам доступ к предстоящим моделям в начале года, чтобы анонсы появились раньше конкурентов и не совпадали с оживленным сентябрем. Это переросло в все более роскошные и сложные медиа- и маркетинговые мероприятия, которые проводились все раньше и раньше в году. Изменения в методах работы, проникновение на британский рынок автопроизводителей из других стран и снижение доли рынка британских компаний в конечном итоге привели к отказу от традиции представления новых моделей в сентябре, хотя Британский автосалон продолжал проводиться в октябре.
Кодирование VIN
Стандартный формат идентификационного номера транспортного средства (VIN), используемый в США и Канаде, содержит год выпуска транспортного средства в качестве 10-й позиции. Фактическая дата производства транспортного средства не входит в VIN, но должна быть указана на табличке сертификации безопасности транспортного средства.