Введение
Персонажи DC Comics Каин и Авель – пара персонажей из DC Comics, основанных на библейских Каине и Авеле. Они являются ключевыми фигурами в линейке комиксов "Мистерия" DC конца 1960-х и 1970-х годов, которая в 1993 году стала издательством для взрослой аудитории Vertigo. Каин и Авель основаны на библейских Каине и Авеле, но существенно отличаются от своих библейских прототипов. Каин и Авель – одни из многих ключевых персонажей линейки "Мистерия" DC, известных как ведущие хоррор-комиксов конца 1960-х и 1970-х годов, которые впоследствии вошли в состав Vertigo. Они изображены как братья и сыновья Евы из DC Comics (ещё один ведущий хоррор-комиксов DC, основанный на библейской Еве). В 1993 году таких персонажей, как Каин, Авель, Ева и Люсьен, переосмыслили и представили как часть мира Снов в получивших признание критиков комиксах "Песочный человек" (Sandman). Персонаж Каин также часто ассоциируется со своим питомцем – горгульей Грегори.
Cain and Abel are a pair of characters from DC Comics based on the biblical Cain and Abel. They are key figures in DC's "Mystery" line of the late 1960s and 1970s, which became the mature readers imprint Vertigo in 1993. Cain and Abel are based on the biblical Cain and Abel, but are altogether different characters from their Biblical counterparts. Cain and Abel are one of many key figures in DC's "Mystery" line up referred to as horror hosts of the late 1960s and 1970s, which later became a part of the mature readers imprint Vertigo. They were depicted as brothers and they are also sons of DC Comics' Eve (another DC horror host based on the Biblical figure Eve). In 1993, host characters like Cain, Abel, Eve and Lucien were retconned as a part of the Dreaming in the critically acclaimed Sandman comic books. The character Cain is also commonly associated with his pet gargoyle Gregory.
Каин
В 1968 году Каин был создан, чтобы "вести" антологии комиксов ужасов в стиле EC, такие как The House of Mystery (который начал издаваться в 1950 году). Каин, "Заботливый хозяин", созданный Бобом Хейни, Джеком Спарлингом и Джо Орландо, впервые появился в The House of Mystery #175 (июль-август 1968), будучи смоделированным по образу писателя Лена Вайна, который был новым в этой сфере. (Фотографию Вайна в образе Каина можно найти в Elvira's House of Mystery #4 (июнь 1986).)
Авель
В 1969 году Абель был создан, чтобы "вести" сопутствующую антологию ужасов в стиле EC – The House of Secrets (которая в период своего "Серебряного века" издавалась с 1956 по 1966 год). В 1969 году редактор DC Джо Орландо разработал дизайн Абеля, вдохновившись своим помощником Марком Ханнерфельдом.
Первое появление Абеля в комиксах состоялось в DC Special #4 (июль-сентябрь 1969 года), иронично написанном Ханнерфельдом и проиллюстрированном Биллом Драутом. The House of Secrets был перезапущен с #81 (август-сентябрь 1969 года), и Абель сразу же стал его ведущим. В 1978 году The House of Secrets (вместе с другим хоррор-журналом, The Witching Hour) был объединен с журналом The Unexpected (который, в свою очередь, был закрыт в 1982 году).
Вместе
В 1970-х годах Каин и Авель (вместе с Евой) также вели антологию ужасов и юмора Plop! Оба комикса ранее публиковали Dial H for Hero и Eclipso соответственно, до появления новых ведущих персонажей. Обложка переиздания Vertigo "Добро пожаловать в Дом тайн" (июль 1998 года) изображала возвращение Каина в Дом с Авелем и Грегори. Обе антологии, в которых впервые появились Каин и Авель, упоминаются как одни из комиксов, с которыми рос Нил Гейман, что способствовало возрождению Каина и Авеля в комиксах The Sandman. На странице писем в "Странных таинственных историях" №3 (ноябрь 1972 года) Судьба заявила, что Каин, вместе с Авелем и Евой, не являются теми же персонажами, что и их библейские прототипы, которых Судьба находила гораздо более приятными. Каин, Ева и, в меньшей степени, Авель, впоследствии поддразнивают Судьбу за её скучность. В ранних выпусках "Мечтаний" (#1–4, #8) было установлено, что Каин и Авель – это их библейские прототипы. Отмечалось, что они не знали, так ли это, или у них ложные воспоминания, но в ходе истории обнаружили доказательства, связывающие их с библейскими прототипами. В 8-м выпуске были представлены их жены, Джумелла (двойняшка Авеля и жена Каина) и Аклима (двойняшка Каина и жена Авеля), которые также являются их сестрами-близнецами, и Сет во Вселенной DC.
Дом тайн/тайн
Каин рассказывал истории о людях, которые попадали в Дом Мистерии. Абель, заикаясь, терпел оскорбления от Каина и Дома Секретов, и у него была "воображаемая" (всегда в кавычках) подруга по имени Голди, которая тоже его упрекала. В ранних выпусках Абель рассказывал истории непосредственно Голди, хотя всегда казался одиноким. Он говорил, что она призрак. Каин – худощавый, длинноногий мужчина с угловатым, вытянутым лицом, очками, пухлой бородой и волосами, зачесанными на два острия над ушами. Он часто жесток к Абелю, но при этом весел и дружелюбен с детьми, и делает все возможное, чтобы помочь Супермену; однако он ничуть не стесняется заключать невинных людей в свой телевизор, и когда-то работал на жестокого скорняка. Абель – нервный, заикающийся, добросердечный человек, также с пухлой бородой и черными волосами, зачесанными на два острия над ушами. Он ниже и полнее Каина, с более открытым лицом. Абель перестает заикаться только когда рассказывает историю (The Sandman vol. 2 #40). Каин владеет большим зеленым гаргульей по имени Грегори, который впервые появляется (в виде младенца) в Доме Тайн #175 – по-видимому, потомок зачарованных скульптур, которые приходили в дом к французскому скульптору, убившему художника, создавшего их. Грегори вырос во время сериала и продолжил появляться в историях о Сандмене. Он съел двойников писателя Пола Купперберга и редактора Джека С. Харриса из Земли-1. История впервые появилась в Tales of the Unexpected #17 (сентябрь 1957 года). В последнем выпуске Дома Тайн Карен Бергер (с которой Каин познакомился в #292, первом выпуске, который она редактировала для DC) становится неожиданной гостьей на дне рождения Каина, ведет его через секретную дверь в офисы DC и сообщает, что его сериал отменен, и он слишком старомоден. Дом сносят, и Каин метафизически анализирует свое собственное существование как персонажа комикса. Персонажи были возрождены в 1985 году Аланом Муром, который представил их в своей серии "Болото" в выпуске #33, пересказав историю происхождения Болота, как она была показана в выпуске House of Secrets 1971 года. Каин убивает Абеля за раскрытие секрета и говорит Эбби Холланд: "Я изобрел убийство!". В Blue Devil #20 (январь 1986 года) Каин – смотритель Дома Странностей, пока в него не переезжает Голубой Дьявол и не обнаруживает, что там же находится и Абель. Он говорит, что особняк в Калифорнии принадлежит "издательской компании на востоке". Во время Кризиса (не упомянутого в этой серии) Эльвира случайно натыкается на Дом Мистерии. Дом поручает ей найти Каина, который исчез. Метрополис виден через окно в гараже Дома Странностей. Каин и Голубой Дьявол подглядывают за Эльвирой в Доме Тайн Эльвиры. Каин и Абель вновь появляются в Swamp Thing #49–50, где они наблюдают и комментируют ожесточенную битву в аду. Они изображены вместе в первом появлении Абеля, и в конце истории отправляются в свои дома (Дом Секретов недавно был перенесен), а Каин обещает, что все не повторится. Хотя Каин издевается над Абелем, он не убивает его до Swamp Thing vol. 2 #33. Обычно они не появляются вместе; Каин направляет свои насмешки больше на читателя, а Абель пытается успокоить Голди или читателя. В House of Mystery #257 (апрель 1978 года) сбежавший из психбольницы "Убийца" Коуэн убивает шесть человек в канун Рождества. Коуэн врывается в Дом Мистерии в костюме Санта-Клауса и приказывает Каину развлекать его историями; Каин говорит, что не хочет развлекать того, кто разрушает все, что дорого в этом празднике. Говорят, что Абель – подглядыватель в Secrets of Sinister House #14, и это показано в The Sandman vol. 2 #60.
Песочный человек и мечтатель
Второй том «Песочницы», написанный Нилом Гейманом, вновь представил персонажей. Из диалога между Люцифером и Каином (которого Сон послал в качестве вестника из-за его неуязвимости) следует, что библейские Каин и Авель пришли жить в Сны по приглашению Сна. В подтверждение этого Люцифер цитирует стих из Библии, в котором говорится, что Каин был изгнан в Землю Нод. Однако это может быть ретроспективное изменение, поскольку Судьба утверждала в «Странных тайнах» №3, что они не являются теми же самыми Каином и Авелем, что и в Библии. Природа реальности в Снах часто многогранна, и когда Каин, Авель и Ева рассказывают юному Дэниелу Холлу три истории, Каин возражает против пересказа их происхождения Авелем в стиле «Lil’ Endless», утверждая, что «они [Бесконечные] даже отдалённо не походили на людей, никто из нас не походил!» Позже Авель отвечает на вопрос Мэттью Ворона о том, являются ли они библейскими тезками, заявив: «О, ничего этого не происходило на Земле», прежде чем его перебивает Каин. Ева также заявляет, что она не мать Каина, на что Каин отвечает: «Ты — мать всех». Эта последовательность событий, по-видимому, указывает на то, что воплощения Каина, Авеля и Евы в Снах, вместо того чтобы быть буквальными личностями, ближе к их архетипическим ролям первого убийцы, первой жертвы и первой матери. Это подтверждается несколькими случаями, когда Каин или Авель идентифицировали себя как таковых и утверждали, что их цикл убийства и воскрешения является наказанием за роль в первом убийстве. Это также позволило бы адаптации Джо Куберта комикса DC о Каине и Авеле из Библии, в которой он проигнорировал их «Мистическое» сходство, органично вписаться в канон. Каин часто убивает Авеля в макабрической форме обсессивно-компульсивного расстройства, воспроизводя первое убийство. Она изображена как мать Каина и Авеля (хотя часто отрицает это), а в «Кто есть кто во Вселенной DC» говорится, что они были двоюродными братьями. Она была возрождена Vertigo Comics, и её персонаж был изменён как часть Снов. Она — одна из четырех постоянных ведущих антологий ужасов и саспенса, возрождённых в «Песочнице», которые являются частью Снов, остальные три — Каин, Авель и Люсьен. После выпуска №15, в котором Ева в колонке писем раскрывает, что её ворон, Эдгар Аллен, — это заколдованный умерший человек, редактор Джо Орландо покинул серию, и она тоже, сосредоточив внимание на «зловещих домах». В том же месяце (декабрь 1973 года) она начала вести по одной истории в месяц в «Странных тайнах». Она стала основным ведущим «Странных тайн» с выпуска №15, заменив Судьбу, которая перешла в «Тайны дома с привидениями» в качестве основного ведущего. В «Plop!» Ева, Каин и Авель рассказывают по одной истории в каждом выпуске. Она также несколько раз появлялась в «Доме тайн» и «Доме секретов». В «Странных тайнах» №3 (ноябрь — декабрь 1972 года) Судьба настаивала на том, что Ева, Каин и Авель — это не их библейские тезки. Когда она показана в «Песочнице» т. 2 №2, комментарий Люсьена о ней касается её неприветливого характера до возвращения Сна, говоря, что она заперлась в кошмарах. В своих ранних появлениях она предстаёт только как старуха, часто идентифицируется как ведьма и склонна к резкой речи. В своём первом появлении она пугает Каина и Авеля и кричит им: «Выходите из кухни, когда станет слишком жарко, вы трусливые смертные! Старая Ева не заботится». Её колонка писем, на которые отвечали от лица персонажа, называлась «Сказки ведьмы». Она появилась в качестве главного персонажа в рассказах в «Secrets of Sinister House» №9 и 11 и «Weird Mystery Tales» №18. В выпуске №9 она живёт в многоквартирном доме под вымышленным именем (она отрицает это в колонке писем в выпуске №13), где запах её готовки заставляет соседа пожаловаться на неё управляющему, поэтому она проклинает соседа снова и снова переживать день, который начинается чудесно и заканчивается двумя смертями. Ева живёт в пещере в Снах и часто сопровождается вороном Сна. Первый ворон, Люсьен, научил её, как похоронить Авеля после того, как Каин убил его, и с тех пор она всегда сопровождается вороном. Она добра и обладает материнской натурой, хотя и сохраняет свою резкую манеру речи. Чаще всего она предстаёт как женщина с чёрными волосами неопределённого возраста, но иногда появляется как юная, привлекательная дева, мать среднего возраста или пожилая старуха. Когда она впервые появляется в «Песочнице» №2, она выглядит немного иначе, чем в своих первых появлениях. Затем, в выпуске №24, она набрала много веса, у неё более дружелюбное лицо, и она демонстрирует свою способность молодеть, обнимая Мэттью. Её самое большое появление — в выпуске №40, где она впервые предстаёт молодой и красивой. Воплощение Евы появляется в качестве ключевого персонажа в «Lucifer» в исполнении Инбар Лави, изображённой как антагонист и одна из возлюбленных главного героя. В оригинальном описании она названа «самой оригинальной грешницей» и «первой любовью» Люцифера. Лави говорила о своей роли: «Лично я считаю, что самое интересное в Еве — это концепция греха и то, как её считают первородной грешницей. Но я не совсем с этим согласна. Ева достаточно смела, чтобы следовать за своей любознательностью и страстью, и для меня это очень мужественно. Я не играла её как человека, совершившего ошибку. Я играла её как человека, очень любопытного и стремящегося к знаниям».
Прием и анализ
И Каин, и Авель были включены Comic Book Resources в список десяти лучших персонажей комиксов "Песочный человек", которых фанаты надеялись увидеть в адаптации Netflix. В комиксах Авель изображен как более робкий и покорный человек, который часто становится жертвой жестоких убийств Каина, что напоминает повторяющийся мотив мрачной комедии.
Разное
Каин и Авель появляются в эпизодических ролях без реплик в качестве надзирателей психиатрической лечебницы Аркхэм в "Приключениях Бэтмена" №5. Каин и Авель появляются в "All New Batman: The Brave and the Bold" №12, основанном на телесериале. Каин и Авель появляются в аудиоадаптации "Песочного человека", где их озвучивают соответственно Майкл Робертс и Керри Шейл.