Введение
Пара Пара (パラパラ) — это синхронизированный танец, возникший в Японии. В отличие от большинства клубных танцев и рейв-танцев, для каждой песни существуют определенные синхронные движения, подобно линейным танцам. Пара Пара появился в начале 1980-х годов, когда европейские страны начали распространять итало-диско и евродиско, а в середине и конце 1970-х годов – новую волну и синти-поп в Японии. Однако широкой популярности за пределами Японии он не достиг до конца 1990-х годов. Пара Пара тесно связан с евробитом. Дэйв Роджерс, исполнитель евробита, описал Пара Пара как единственный способ танцевать под евробит, который обычно "очень быстрый".
Para Para (パラパラ) is a synchronized dance that originated in Japan. Unlike most club dancing and rave dancing, there are specific synchronized movements for each song much like line dancing. Para Para has existed since the early 1980s when European countries started selling Italo disco and Euro disco, and in the mid to late 1970s, new wave and synthpop music in Japan. However, it did not achieve much popularity outside Japan until the late 1990s. Para Para is strongly associated with Eurobeat. Dave Rodgers, a Eurobeat artist, has described Para Para as the only way to dance to Eurobeat, which is usually "so fast."
Описание
Пара-пара-танцы состоят преимущественно из движений верхней части тела, синхронизированных с ритмом "четыре на полу". Танцы включают в себя хореографические движения руками и кистями, с шагами вправо и влево, напоминающие движения традиционных фестивальных танцев, таких как Бон Одори, и танцевальных групп поддержки, называемых Оэндан. Пара-пара обычно танцуют под музыку евробит и евроданс, при этом к каждому треку разрабатывается своя танцевальная постановка. В пара-пара используется очень мало движений нижней части тела, за исключением движений бедрами, шагов на месте и прыжков. Некоторые постановки включают более сложные движения ног. Рутины обычно разрабатываются группами, связанными с популярными клубами в Японии (см. ниже). Поклонники пара-пара часто называют себя "паралистами" и объединяются в официальные и неофициальные команды танцоров в Японии, Чили, Бразилии, Испании, США, Канаде, Тайване, Гонконге, Финляндии и ряде других стран. Некоторые команды признаны крупными японскими музыкальными лейблами, такими как Avex, и появлялись в японских СМИ, например, в журнале Egg. История танцев пара-пара в основном описывается сообществом и историками в терминах "бумов", периодов, когда популярность пара-пара возрастала. Периоды снижения популярности называют "ледниковыми". На сегодняшний день произошло четыре различных "бума", каждый из которых имел свой уникальный культурный и исторический контекст.
Происхождение
Существует несколько теорий о происхождении танцев ПараПара. Одна из них гласит, что они возникли в начале 1980-х годов, когда мужчины, работавшие в VIP-зонах клубов, придумывали хореографию, чтобы впечатлить женскую аудиторию. Другая версия утверждает, что ПараПара развились из субкультуры Такеноко Дзоку, которая собиралась на пешеходной площади парка Йойоги в Хараджуку, чтобы танцевать под популярную музыку и диско, исполняя заранее поставленные танцевальные номера.
Этимология
Считается, что термин "ParaPara" произошел от звукоподражания, имитирующего движения рук в такт музыке, где ритм музыки описывался как "Па па па па ра ра ра", подобно английскому "boop boop bee doop".
Первый бум (1987-1992)
ПараПара, как считается, зародилась в конце 1980-х годов в элитных дискотеках во время эпохи экономического бума в Японии. Мужчины в черных костюмах обучали танцевальным связкам в таких клубах, как Aoyama King & Queen и Maharaja Azabu jūban. Выучить некоторые из этих танцев сложно, поскольку не существует записей этих связок. Также в значительной степени неизвестно, какие клубы создавали конкретные танцы в тот период, из-за отсутствия этих записей.
Ванган
Термин 湾岸; wangan в основном описывает хореографию, возникшую в клубах вокруг Токийского залива примерно в 1993 году. Некоторые из этих клубов включают Eden Roc и Maharaja Azabu jūban. Эту хореографию очень сложно найти, как и видео 1st Boom, но она доступнее благодаря наличию записывающих устройств в то время. Композиции из второй половины серий Eurobeat Fantasy, That's Eurobeat, Super Eurobeat с 1 по 49 тома и Maharaja Night Hi NRG Revolution с 1 по 9 тома обычно относят к wangan. Некоторые видео ParaPara в стиле wangan включают Venus Cafe 湾岸王; Wanganou Special и Kyoto Gingerman One Gun. К сожалению, многие танцоры, исполнявшие wangan, прекратили заниматься ParaPara. В настоящее время в Японии проводится очень мало клубных мероприятий, где звучат песни в стиле wangan.
Второй бум (19931995)
Многие парапара-рутины берут своё начало в эту эпоху. Клубы, такие как Xenon, Twinstar, King & Queen и Maharaja, пользовались большой популярностью в этот период. Именно тогда, 21 марта 1994 года, Avex Trax, независимый японский музыкальный лейбл, выпускающий Super Eurobeat, выпустил одно из первых официально лицензированных видео для клубов под названием "ParaPara Kyouten 0" (パラパラ教典 0). В видео представлены 40 песен второй волны популярности, и большинство представленных в нём рутин до сих пор танцуют. Началом этой волны можно считать выпуск 40-го сборника Super Eurobeat, а она продолжалась вплоть до 80-го сборника. Во второй половине этого периода некоторые клубы создавали "неофициальные" рутины, называемые "maniac", которые демонстрировались в Hibiya Radio City, Yokohama Maharaja и Tottori Eleven.
Третий бум (1999-2001)
Причиной этого бума в значительной степени стало появление Такуи Кимуры в телевизионной программе SMAPxSMAP, где он танцевал под "Night of Fire" / Niko и "Mickey Mouse March" (Eurobeat Version) / Domino. В этот период, после закрытия Xenon, Twinstar продолжала создавать танцевальные композиции (рутины). 9LoveJ и Velfarre также начали разрабатывать собственные рутины. Популярность этого периода в самом начале была усилена и культурой гал (gal). В рекламных видео Avex и другие конкуренты, такие как Victor и Digibeat, начали регулярно выпускать коммерческие видео-парапара, содержащие рутины под песни с их Eurobeat-CD. Среди этих серий – ParaPara Paradise, ParaPara Panic! и Euro Para Para How. ParaPara Paradise была самой продаваемой серией и представляла собой группу идолов ParaPara Allstars (PPA). Изначально группа состояла из Ричи, Маки, Михо, Сатоко, Томоми и Рёко. В то время Ричи часто появлялся в видео Twinstar, а Сатоко – в видео 9LoveJ. Некоторые и сегодня считают их идолами. В этот период также создавались хореографии для маньячных танцев. Среди самых популярных клубных мероприятий были Medusa и Joy.
Четвертый бум (20052010)
Хотя широко обсуждается, был ли четвёртый подъём, даже среди японских историков, в 2005 году на парапара-сцене произошли заметные изменения. Avex начала активно продавать DVD с парапара, такие как серии Gazen ParaPara!! и We Love TechPara, в 2005 году, что ознаменовало начало этого подъёма. Пиком можно считать 2007 год, когда Farm Records выпускала DVD с парапара, или примерно 2009 год, когда бум ани-парапара достиг своего зенита. Около 2008 года многие парапара-рутины создавались под евробит-ремиксы аниме-песен. Основным хореографом выступал 9LoveJ. После завершения бума ани-парапара в 2010 году Avex прекратила выпуск видео, а 9LoveJ полностью исключила парапара из своих мероприятий. На момент написания статьи крупных коммерчески выпущенных видео парапара больше не появлялось. Что касается нишевых мероприятий, Joy и TMD занимались хореографией примерно до 2008 года, после чего полностью прекратили свою деятельность.
4-й период бума ледникового периода (2010)
С прекращением выпуска коммерческих видео ParaPara компанией Avex Trax, сопутствующий этому маркетинг также сократился. В результате наблюдается заметное уменьшение числа новых танцоров ParaPara. Этот спад оказал глубокое влияние на сцену ParaPara и привёл к снижению посещаемости клубных мероприятий. В ответ на падение посещаемости многие мероприятия, такие как StarFire, Ravenous и другие, перешли в более скромные залы, чтобы сократить расходы, а не прекратить свою деятельность. Интернет изменил сцену ParaPara, в том числе и в Японии. Сейчас сообщество изучает связки по видеозаписям, сделанным на клубных мероприятиях, где хореографы обучают танцам. Однако многие уроки теперь доступны на YouTube, причём некоторые мероприятия публикуют собственные уроки, а не полагаются на сторонние источники. Кроме того, единственными действующими официальными клубами остаются SEF и Starfire. 9LoveJ прекратил играть евробит и гипер-техно примерно в конце 2010 года.
Варианты
Некоторые варианты танца Пара Пара — это TechPara (исполняется под гипертехно) и TraPara (исполняется под транс). Это также известно как Торапара, поскольку слово «транс» пишется как トランス; toransu на японском языке. Есть люди, которые создают собственные связки Пара Пара под свои любимые песни Евробита. Эти связки Пара Пара называются Орипара. Орипара обычно используется для обозначения связок, созданных не известными хореографами Пара Пара и не преподающихся на клубных мероприятиях Пара Пара.
Официальный против маньяка
Термин "официальный" в мире парапара описывает композиции, созданные определенными клубами и хореографическими группами в Японии. Неполный список официальных клубных мероприятий включает Starfire, SEF, 9LoveJ и Twinstar. Эти композиции танцуют и изучают большинство участников сообщества. В ответ на официальные композиции, в Японии стали создавать собственные, называемые "маньяк" (или "маниакальные"). Это движение началось в конце 1990-х годов с клубов, таких как Hibiya Radio City и Tottori Eleven, которые начали создавать собственные хореографии. Помимо упомянутых клубных мероприятий, другими известными маньяк-мероприятиями были Medusa, Area, Joy, AXOS, Bless и TMD. По состоянию на 2008 год, японские клубы практически перестали создавать новые маньяк-композиции, и это движение в основном прекратилось. Однако некоторые официальные клубные мероприятия, такие как Starfire и SEF, продолжают проводиться и сегодня. Некоторые участники парапара предпочитают маньяк-композиции официальным и продолжают организовывать небольшие мероприятия, такие как Ravenous, где играют треки, под которые танцуют маньяк-танцы.
Команды хореографов
В истории ПараПара выделяются несколько групп хореографов. 師匠軍団; Шишоу Гундан – это группа хореографов с долгой историей, в которую входило множество участников. Неизвестно, когда группа была основана впервые, но предполагается, что это произошло в начале 1990-х годов. Наибольшее влияние команда оказала в Twinstar, где они создали большинство хореографий для ПараПара. В 1990-х годах в группе было много участников, но наиболее известными были ゴリ師匠; Гори Шишоу, 新井師匠; Арай Шишоу, 堀田師匠; Морита Шишоу, ハル師匠; Хару Шишоу и ヤン師匠; Ян Шишоу. Их настоящие имена в указанном порядке, за исключением ヤン師匠; Ян Шишоу, чье настоящее имя неизвестно, – Кейта Фукая, Такаси Арай, Таисуке Хотта и Харуки Такахаси. Все эти участники появлялись в видеозаписях клуба Twinstar как минимум один раз. Однако, по состоянию на 2011 год, единственными участниками 師匠軍団; Шишоу Гундан являются 番長; Банчоу, りょうへい; Рёхей и いのっち; Иноччи, которые в настоящее время являются хореографами Starfire. Их настоящие имена – Ёсихиро Ямада, Рёхей Ямаока и Кацуёси Иномата. T RREX также является давней официальной группой хореографов. Аббревиатура расшифровывается как Twinstar, Rie, Richie, Xenon, что указывает на время основания T RREX. Самыми известными и долгоиграющими участниками являются りょうへい; Рёхей, いのっち; Иноччи и しんたろう; Синтаро. В настоящее время они в основном создают хореографию для клубного мероприятия StarFire, поскольку Twinstar закрылся в 2003 году. По состоянию на 2010 год しんたろう; Синтаро неактивен в сообществе ПараПара и почти не танцует ПараПара. Неизвестно, входит ли しんたろう; Синтаро все еще в состав T RREX. Team SEF – еще одна давняя официальная группа хореографов. Они занимаются исключительно хореографией для клубного мероприятия SEF. Название "Team SEF" не получило широкой известности до выхода первых видеозаписей клуба SEF Gold примерно в 2004 году. В то время в состав группы входили Ичи, Омами, Рэна, Яно, Шинго, Кахори и, возможно, Сатоко. После закрытия Velfarre в 2006 году почти все участники были заменены, когда мероприятие SEF сменило название на SEF Deluxe. По состоянию на 2015 год в состав группы входят Манами, Руминэ, Кайхэй, Кэй, Май, Шиори и Сакико.
ヤン師匠; Yan Shishou. Their real names in that order, with the exception of ヤン師匠; Yan Shishou because his real name is unknown, are Keita Fukaya, Takashi Arai, Taisuke Hotta, and Haruki Takahashi. All of these members listed appear in Twinstar club videos at least once. as of 2011, however, the only members of 師匠軍団; Shishou Gundan are 番長; Banchou, りょうへい; Ryohei, and いのっち; Inocchi, who are all currently choreographers of Starfire. Their real names are Yoshihiro Yamada, Ryohei Yamaoka, and Katsuyoshi Inomata. T RREX is also a long running official choreographer group. The initials stand for Twinstar, Rie, Richie, Xenon which refers to when T RREX was started. The most famous and long running members are りょうへい; Ryohei, いのっち; Inocchi, and しんたろう; Shintaro. They mainly choreograph for the club event StarFire these days because Twinstar closed in 2003. As of 2010, しんたろう; Shintaro has not been active in the ParaPara community and does not dance ParaPara much anymore. It is unclear if しんたろう; Shintaro is still in T RREX. Team SEF is another long running official choreographer group. They strictly choreograph for the club event SEF. The name "Team SEF" wasn't popular until the SEF Gold club videos were first released around 2004. The members around that time were Ichi, Omami, Rena, Yano, Shingo, Kahori, and possibly Satoko. After Velfarre closed in 2006, almost all of the members were replaced when the SEF event changed names to SEF Deluxe. The members as of 2015 are Manami, Rumine, Kaihei, Kei, Mai, Shiori and Sakiko.
Типичное мероприятие клуба ПараПара
В любую неделю в Японии проходит множество мероприятий парапара. Типичное мероприятие в клубе ParaPara начинается с первых 30 минут, когда звучат итало-диско, танцевальная музыка или другие жанры, кроме Eurobeat. Обычно в первые 30 минут приходит немного людей, поэтому это и делается. После первых 20 или 30 минут, в зависимости от количества посетителей клуба, начинается танцевальная музыка. В зависимости от мероприятия, первые танцевальные композиции могут быть разными. Например, если вы оказались на мероприятии, где диджеи играли только Eurobeat-песни 1990-х годов, то первыми зазвучат треки 1990–1991 годов. Если же вы посетите более официальное или современное мероприятие, такое как SEF или StarFire, то песни, скорее всего, начнут с 1998–1999 годов, когда началась третья волна популярности ParaPara. В большинстве случаев песни исполняются в порядке их выпуска, вплоть до конца мероприятия. На некоторых мероприятиях диджеи играют всё, что им нравится, и могут начать с треков 2006 года, например. Есть мероприятия, на которых играют как техно, так и Eurobeat. На таких мероприятиях редко встретишь людей, танцующих и парапара, и TechPara. Большинство предпочитает танцевать что-то одно, в зависимости от того, какие связки они знают. На большинстве клубных мероприятий проводится 講習会 – урок, на котором преподают новые парапара-рутины. Это очень важная часть клубного мероприятия, потому что без клубных уроков могут не появиться новые связки парапара. Обычно урок длится 15 или 20 минут. Во время урока новую связку сначала танцуют под музыку. Затем, с помощью комментатора, который задаёт счёт, танцор медленно демонстрирует каждую часть связки, чтобы помочь людям выучить её без музыки. После этого связка исполняется ещё раз под музыку. После урока звучат ещё две-три серии песен, после чего мероприятие заканчивается.
Видео клуба
Клубные видео являются важной частью ПараПара, но их значимость изменилась с годами. Первое известное клубное видео ParaPara было выпущено Avex Trax в качестве рекламного VHS 21 марта 1994 года под названием パラパラ教典 0; ParaPara Kyouten 0. После этого было выпущено множество клубных видео, так как в 1990-х годах возможности для съёмки уроков были ограничены. Они стали очень востребованным товаром, поскольку уроки было практически невозможно найти до 2004–2005 годов, и многие танцоры разучивали связки по ним. Эти видео не продаются в коммерческой продаже и обычно распространяются только на одном мероприятии, что делает их крайне редкими и недоступными для иностранцев. По этой причине случайные люди начали продавать клубные видео, в основном DVD-копии, онлайн на аукционных сайтах, таких как Yahoo! Auctions Japan и Mobaku.jp. Полный комплект SEF Gold, например, обычно продавался примерно за 5000 иен, а более длинный комплект, такой как Xenon, – за 9000 иен и выше. С 2010 года, с упадком ПараПара, эта практика практически прекратилась. Однако проект ParaPara Open Source Project, начатый 9 марта 2013 года на YouTube, попытался решить проблему редкости клубных видео, публикуя их в открытом доступе. Клубные видео, выпущенные после 2009 года, стали менее важными, поскольку некоторые люди начали загружать уроки, в основном, на видеохостинги, такие как YouTube. В связи с этим, на клубных мероприятиях, таких как StarFire, есть хотя бы одна связка, представленная только на клубном видео и никогда не преподававшаяся как урок. В 2010-х годах клубные видео стали выходить реже, новые DVD распространяются только StarFire и SEF каждые 5–6 месяцев. Это резко отличается от 1994–1995 годов, когда по всей Японии было выпущено более 100 клубных видео всего за два года.
Перезапись
Рефильм – это любительское видео, обычно некоммерческого характера, в котором танцоры снимают себя, исполняющими парапара-рутины. Рутины, как правило, берутся из коммерческих или клубных видео, однако некоторые создают собственные, что называется "орипара". Эти видео не получили широкого распространения в японском парапара-сообществе, вероятно, из-за вопросов авторского права, но играют важную роль в международном парапара-сообществе, поскольку за пределами Японии крупных парапара-мероприятий практически не проводится. Две основные цели рефильма – продемонстрировать редкую рутину или показать мастерство танцоров широкой публике. С появлением YouTube рефильмы стали более заметными на международном уровне, даже для тех, кто не занимается парапара.
В популярной культуре
Пара Пара пережила огромный бум в Японии в 1998–1999 годах, когда поп-идол Такуя Кимура из SMAP исполнил его на телевидении. Это произвело такое большое впечатление, что даже Микки Маус танцевал его в Токийском Диснейленде. Люди в костюмах Микки Мауса и других персонажей Токийского Диснейленда появлялись на телевидении, танцуя вместе с Такуей Кимурой. Японская компания Konami выпустила серию видеоигр под названием ParaParaParadise в рамках своей серии музыкальных игр Bemani. Игры включают в себя восьмиугольную платформу с датчиками движения, расположенными над ней. Игроки должны активировать датчики, проводя руками (или другими частями тела) под ними, когда соответствующая стрелка достигает верхней части экрана, расположенного перед платформой. В фильме "Пара Пара Сакура" с Аароном Квоком можно увидеть танцы Пара Пара. Однако, тематическая песня фильма "Para Para Sakura" не имеет отношения ни к одному из стилей музыки, основанных на Пара Пара. В одном из эпизодов аниме Dragon Ball GT, Гоку, его внучка Пан, их друг Трэнкс и даже робот Гиру были вынуждены исполнить танец в стиле Пара Пара братьями Пара Пара. В манге "Gals!", танцы Пара Пара – популярное увлечение главной героини Котобуки Ран. В видеоигре Rumble Roses XX, одним из штрафных заданий в Королевском Матче является танец Пара Пара. Проигравшая девушка вынуждена его исполнить, и в зависимости от выбранного игроком костюма, её реакция может быть положительной, нейтральной или отрицательной. Танцы Пара Пара играют важную роль в японской дораме 2006 года "Gal Circle". Многие эпизоды вращаются вокруг них, и почти все главные герои входят в клуб поклонниц, посвященный этому танцу. K-pop группа Kara создала свою версию танца Пара Пара (также известную как "KARApara") для своего четвертого японского сингла "Go Go Summer!". Восьмая заставка аниме "Детектив Конан" "Koi wa Thrill, Shock, Suspence" в исполнении Рины Аючи показывает главного героя Эдогаву Конана, исполняющего танец Пара Пара под эту песню. Песня "Jimo Ai Dash!" (из японского мультимедийного проекта Love Live! Sunshine!!) содержит хореографию Пара Пара, а сама песня выполнена в стиле Eurobeat. В 30-й главе манги Bobobo bo Bo bobo персонаж Дон Патч исполняет танец Пара Пара с группой двуногих кошек.
За пределами Японии
В Великобритании, США, Канаде, Финляндии, Франции, Тайване, Испании, Чили, Скандинавии, Бразилии, Аргентине и других странах, не входящих в Японию, существует активное сообщество поклонников, создающих кавер-версии танцев в интернете. У этих танцоров есть клубы и группы, которые организуют панели на аниме-конвенциях, где они обучают движениям парапара. Единственная западная команда парапара, которой когда-либо платили за выступление парапара в Японии, – American Dream, которая выступила со специальной программой на Avex Rave 2005. В Соединенных Штатах компания Geneon Entertainment выпустила серию CD Para Para MAX US Mix, содержащую ремиксы музыкальных тем из аниме Neon Genesis Evangelion, Pokémon, Magic Knight Rayearth и многих других аниме-проектов. Выпуски 1, 2 и 3 вышли в 2005 году. Geneon проводила конкурсы для продвижения CD и аниме-сериалов. Конкурс 2005 года состоялся на Otakon 20 августа 2005 года. Усилия Geneon не привели к расширению популярности парапара в Соединенных Штатах. Тем не менее, Geneon выпустила обучающий DVD Para Para под названием ParaPara MAX: The Moves 101, в котором приняли участие несколько танцоров парапара из США. DVD не пользовался большим спросом из-за эксклюзивного соглашения о продаже с Media Play, Sam Goody и Suncoast Motion Picture Company, которые вскоре прекратили свою деятельность. После завершения Anime Fusion Tour летом 2006 года изменился менеджмент Йоко Ишиды, что привело к прекращению продвижения парапара компанией Geneon в Соединенных Штатах. В период с 2006 по 2007 год парапара ненадолго приобрела популярность в Германии и Австрии благодаря артисту Shanadoo, который использовал движения парапара в некоторых своих музыкальных клипах. В остальной Азии некоторые выпуски серии ParaPara Paradise были изданы в Гонконге. В международном сообществе парапара общепризнано, что популярность парапара за пределами Японии остается очень низкой.