Введение
Уильям Брэдли Умстед (13 мая 1895 года – 7 ноября 1954 года) – американский политик, занимавший пост сенатора США и 63-го губернатора Северной Каролины с 1953 по 1954 год.
William Bradley Umstead (May 13, 1895November 7, 1954) was an American politician who served as a United States Senator and the 63rd governor of North Carolina from 1953 to 1954.
Ранние годы и образование
Умстед родился в 1895 году в городе Багама, расположенном на севере округа Дарем. В 1916 году он получил степень бакалавра истории в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл, где, как и многие губернаторы Северной Каролины, окончившие этот университет, был членом Филантропического общества. В 1948 году, будучи сенатором США, Умстед написал в статье для Daily Tar Heel: "Если бы у меня в одной руке было всё, что я узнал в стенах [Филантропического общества], а в другой – всё, что я узнал в университете, я бы ни за что не променял свой опыт участия в дебатах на всё остальное, что я получил здесь, в университете".
Карьера
Умстед преподавал историю в средней школе около одного учебного года, прежде чем поступить на службу в армию Соединенных Штатов после вступления Америки в Первую мировую войну в апреле 1917 года. Он служил офицером и участвовал в боевых действиях во Франции; Умстед был демобилизован в 1919 году в звании первого лейтенанта. Служил в 317-м пулеметном батальоне 81-й дивизии "Дикая кошка". Позже он поступил в юридическую школу в Тринити-колледже (ныне Университет Дьюка). Умстед был прокурором на протяжении большей части своей юридической карьеры и занимал должность избранного солиситора (в настоящее время окружного прокурора) в пяти округах с 1927 по 1933 год. Он служил в Палате представителей Соединенных Штатов с 1933 по 1939 год, отказавшись баллотироваться на переизбрание в 1938 году. Умстед в течение нескольких лет был председателем Демократической партии Северной Каролины, пока в 1946 году не был назначен на вакантное место в Сенате США. После того как президент Гарри Трумэн предложил законопроекты о гражданских правах в 1948 году, Умстед предложил ему не баллотироваться на переизбрание и сообщил одному из руководителей Демократической партии штата, что не будет поддерживать его кандидатуру. Потерпев поражение на выборах в Сенат в 1948 году, Умстед баллотировался на пост губернатора в 1952 году и победил. Умстед несколько недель готовился к своей инаугурационной речи. 8 января 1953 года он был приведен к присяге в качестве губернатора Северной Каролины в Мемориальном аудитории. Он произнес часовую речь, в которой изложил свою обширную законодательную программу, включавшую повышение заработной платы сотрудникам государственных школ на 10 процентов с обратной датой до 1 июля 1952 года, принятие закона, требующего технического осмотра транспортных средств и создание программы обучения водителей в каждой государственной средней школе, выпуск облигаций для строительства учреждений по лечению и образованию психически больных и строительства школ, а также проведение общештатного референдума о легализации продажи алкогольных напитков. Он также раскритиковал программу строительства дорог своего предшественника, заявив, что она возлагает значительное финансовое бремя на штат. Умстед был изнурен церемониями дня и чувствовал себя нездоровым, но он стоял, приветствуя посетителей в резиденции губернатора в течение четырех часов, и вечером посетил бал. Умстед провел большую часть следующего дня, наводя порядок в своем кабинете, а 10 января он вернулся к работе в свою юридическую фирму в Дареме, а затем вечером вернулся домой недалеко от Багамы. Он вызвал врача, когда не мог заснуть из-за кашля, и после полуночи его доставили в больницу Уоттса в Дареме. Там его врач обнаружил, что у него произошел сердечный приступ и он близок к развитию пневмонии. Врач опубликовал заявление, в котором говорилось, что у губернатора произошел "легкий сердечный приступ" и он быстро идет на поправку, надеясь выписаться через 12–15 дней. Лидеры Генеральной Ассамблеи Северной Каролины не были уверены, следует ли им продолжать свою сессию, пока Умстед находится в больнице, но он настоял на том, чтобы они начали свою работу, при этом не давая никаких указаний председательствующему в Сенате, вице-губернатору Лютеру Х. Ходжесу. У двух мужчин были напряженные отношения со времен их избирательных кампаний, когда Умстед стремился дистанцироваться от Ходжеса. Умстед также не предоставил Ходжесу никакой информации о своей законодательной повестке дня и игнорировал его на протяжении всего срока. Умстед оставался в больнице 27 дней и вернулся в резиденцию губернатора при условии, что он будет оставаться в постели и работать ограниченное количество часов. Он поручил своему брату Джону и бывшему спикеру Палаты представителей У. Фрэнку Тейлору руководить большей частью своей законодательной программы. Небольшие группы законодателей посещали его в спальне, чтобы обсудить его планы. Он так и не полностью оправился от сердечного приступа и оставался нездоровым. В июне 1953 года умер сенатор США Уиллис Смит. СМИ немедленно начали строить предположения о том, кого Умстед назначит на оставшиеся 18 месяцев срока Уиллиса. Умстед публично мало что сказал, кроме того, что его выбор будет человеком, обеспокоенным вопросами сельского хозяйства и уважающим традиционный баланс между востоком и западом в представительстве Северной Каролины в правительстве. Другой сенатор Северной Каролины, Клайд Хой, родом из западной части штата, поэтому предполагалось, что Умстед выдвинет кандидата с востока. 10 июля Умстед сделал неожиданное назначение Алтона Леннона, юриста из Уилмингтона, который работал в избирательных кампаниях Умстеда в Сенат и на пост губернатора. Друзья Умстеда предположили, что губернатор принял это решение просто для того, чтобы покончить с этим, в то время как наблюдатели предположили, что Леннон должен был стать темной лошадкой, которая могла бы победить на следующих выборах в Сенат, используя популярность Умстеда. Хой умер 12 мая 1954 года, предоставив Умстеду возможность заполнить вторую вакансию в Сенате США, возможность, которой не пользовался ни один губернатор в Соединенных Штатах с 1936 года. Вскоре после этого Верховный суд Соединенных Штатов вынес решение по делу Браун против Совета по образованию, постановив, что расовая сегрегация в государственных школах является неконституционной. Умстед был возмущен этим решением, считая, что суд превысил свои полномочия и подорвал права штатов тратить свои собственные деньги, но он верил в верховенство закона и чувствовал себя обязанным не отвергать это решение сразу. Он также считал, что резкая общественная реакция была бы недостойной и политически рискованной. В июне 1954 года Умстед назначил Сэма Эрвина на место Хоя.
Смерть
Состояние здоровья Умстеда ухудшалось на протяжении всего срока его полномочий, что усугублялось его упорством в выполнении огромного объема работы. 4 ноября днем, почувствовав себя нездоровым, Умстед оставил свой кабинет и отправился в постель в резиденции губернатора (Executive Mansion). Его врач распорядился доставить его в больницу Уоттса, а офис губернатора опубликовал заявление, в котором говорилось, что сильная простуда вызвала обострение сердечных проблем Умстеда. Умстед собрал портфель с документами, чтобы продолжать работать во время госпитализации, но его состояние не улучшилось, и он не открыл портфель, находясь в больнице Уоттса. Он скончался там 7 ноября в 9:10 утра в присутствии жены и дочери. Похороны состоялись через два дня, после чего Ходжес был приведен к присяге в качестве губернатора Северной Каролины. Умстед похоронен на кладбище церкви Маунт-Табор в поселке Мангум, в Ругемонте, недалеко от Бахамы. В 1966 году штат Северная Каролина назвал в его честь государственный парк Уильяма Б. Умстеда в городе Рали.