Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В 1862 году в науке и технике произошло несколько важных событий, перечисленных ниже.
The year 1862 in science and technology involved some significant events, listed below.
Астрономия
31 января Алван Грэм Кларк совершает первое наблюдение Сириуса B, белого карлика, с помощью 18-дюймового телескопа в Северо-Западном университете штата Иллинойс.
January 31 – Alvan Graham Clark makes the first observation of Sirius B, a white dwarf star, through an eighteen inch telescope at Northwestern University in Illinois.
Биология
15 мая Чарльз Дарвин публикует книгу «О различных приспособлениях для опыления британских и иностранных орхидей насекомыми и о благоприятных последствиях межвидового скрещивания». Генри Уолтер Бейтс публикует «Вклад в фауну насекомых Амазонской долины. Чешуекрылые: Heliconidae», описывая батесовскую мимикрию. Джордж Бентам и Джозеф Дальтон Хукер начинают издание «Genera plantarum» на основе коллекций Королевского ботанического сада Кью в Англии. Джон Гвин Джеффрис начинает издание «Британской конхологии, или описания моллюсков, обитающих в настоящее время на Британских островах и в прилегающих морях».
May 15 – Charles Darwin publishes On the various contrivances by which British and foreign Orchids are fertilised by insects, and on the good effects of intercrossing. Henry Walter Bates publishes "Contributions to an insect fauna of the Amazon valley. Lepidoptera: Heliconidae" describing Batesian mimicry. George Bentham and Joseph Dalton Hooker begin publication of Genera plantarum based on the collections of the Royal Botanic Gardens, Kew, England. John Gwyn Jeffreys begins publication of British Conchology, or an account of the Mollusca which now inhabit the British Isles and the surrounding seas.
Химия
Химик и композитор Александр Бородин описывает первое нуклеофильное замещение хлора фтором в бензоилхлориде. Минералог Александр Эмиль Бегюйер де Шанкуртуа впервые предлагает расположить химические элементы в порядке возрастания атомных весов, однако это предложение в основном игнорируется химиками. Александр Паркс демонстрирует паркезин, один из первых синтетических полимеров, на Международной выставке в Лондоне. Это открытие закладывает основу современной индустрии пластмасс.
Chemist and composer Alexander Borodin describes the first nucleophilic displacement of chlorine by fluorine in benzoyl chloride. Mineralogist Alexandre Emile Béguyer de Chancourtois makes the first proposal to arrange the chemical elements in order of atomic weights, although this is largely ignored by chemists. Alexander Parkes exhibits Parkesine, one of the earliest synthetic polymers, at the International Exhibition in London. This discovery forms the foundation of the modern plastics industry.
Науки о Земле
Фридрих Альберт Фаллоу публикует "Pedologie oder allgemeine und besondere Bodenkunde" (Педология или общая и специальная наука о почве), заложив основы почвоведения.
Friedrich Albert Fallou publishes "Pedologie oder allgemeine und besondere Bodenkunde" (Pedology or general and special soil science), founding soil science.
Медицина
Морис Рейно описывает вазоспастический синдром, названный в его честь, в своей докторской диссертации. Герман Снеллен публикует таблицу Снеллена для проверки остроты зрения.
Maurice Raynaud describes the vasospastic syndrome named after him in his doctoral dissertation. Hermann Snellen publishes the Snellen chart for testing visual acuity.
Технология
8 июля Теодор Тимби получает патент США на устройство для стрельбы из оружия во вращающейся башне с использованием электричества. 4 ноября Ричард Джордан Гатлинг получает патент США на пулемет Гатлинга. Компания Brown & Sharpe производит первую универсальную фрезерную машину. Дэвид Киркалди публикует в Глазго «Результаты экспериментального исследования сравнительной прочности на растяжение и других свойств различных видов кованого железа и стали», описывая свою новаторскую работу в области испытаний на растяжение.
July 8 – Theodore Timby is granted a United States patent for discharging guns in a revolving turret, using electricity. November 4 – Richard Jordan Gatling is granted a United States patent for the Gatling gun. Brown & Sharpe produce the first Universal Milling machine. David Kirkaldy publishes Results of an Experimental Inquiry into the Comparative Tensile Strength and other properties of various kinds of Wrought Iron and Steel in Glasgow describing his pioneering work in tensile testing.