Гора Путошань: Священный остров Гуаньинь в Китае

Введение

Остров в Чжоушане, Китай. Гора Путуо́ (кит. 普陀山, от санскрита: "Гора Поталака") — остров в районе Путуо, Чжоушань, провинция Чжэцзян, Китай. Это почитаемое место в китайском буддизме и бодхима́нда бодхисаттвы Гуаньинь. Гора Путуо́ является одной из четырех священных гор в китайском буддизме, наряду с горой Утай, горой Цзюхуа и горой Эмэй (бодхима́нды для Манджушри, Кситигарбхи и Самантабхадры соответственно). Гора Путуо́ расположена в Восточно-Китайском море и сочетает в себе красоту гор и моря. Географические координаты горы Путуо́: 29°58′3–30°02′3 северной широты, 122°21′6–122°24′9 восточной долготы. Её площадь составляет приблизительно 6,5 км², и на ней расположено множество известных храмов. Каждый год, 19-го дня 2-го, 6-го и 9-го лунных месяцев по китайскому календарю, гора принимает миллионы паломников для празднования дня рождения Гуаньинь.

История

Гора Путуо на протяжении более тысячи лет является местом паломничества. После династии Тан гора Путуо стала центром культа Гуаньинь. Традиционно здесь располагались три главных храма: храм Пуцзи (основан в X веке), храм Фаю (основан в 1580 году н.э.) и храм Хуэйцзи (основан в 1793 году н.э.). За свою историю это место посещали многие известные люди, в том числе двадцатилетний будущий дзенский мастер Иньюань Лунчи (японский: Инге́н), прибывший сюда в 1612 году в поисках своего отца, пропавшего без вести пятнадцать лет назад. Тайсю провёл несколько лет в уединении в небольшой хижине на Путуо.

Храмы

В Путуо расположено множество храмов и монастырей, включая храмы Пуцзи, Фаю и Хуэйцзи. Помимо этих монастырей, здесь находится Институт буддизма – один из крупнейших буддийских академических институтов в Китае.

Транспорт

Многие из островов Чжоушань теперь соединены мостами. Это означает, что до Путуошаня легко добраться на автобусе из Шанхая и Нинбо. Автобус прибывает на автовокзал Шэньцзямень. От пристани Баншенгдонг на набережной Шэньцзямень до Путуошана можно доехать на скоростном пароме за 10 минут (22 юаня). В Шанхае автобусная станция Наньпу Бридж, автобусный центр туристических маршрутов Shanghai Stadium и автовокзал Shanghai South Long Distance осуществляют несколько рейсов в день до Шэньцзямень (4–5 часов, 138 юаней). В Нинбо Северный и Южный автовокзалы имеют регулярные ежедневные рейсы до Шэньцзямень (2–3 часа, 60 юаней). Из международного аэропорта Шанхай Хунцяо в аэропорт Путуо ежедневно выполняются два рейса, но они отправляются только из Шэньцзямена (около 800 юаней). Паромное сообщение, упомянутое ниже, все еще доступно, но автобусное сообщение теперь обеспечивает больший уровень удобства и комфорта. До Путуошана можно добраться на лодке из крупных городов Нинбо и Шанхая. Поездка на лодке до пристани в Нинбо займет около часа, откуда автобус доставит пассажиров в центр города. Существует два судна, соединяющих Путуошань и Шанхай. Одно отправляется вечером и следует всю ночь, прибывая рано утром, а другое отправляется рано утром с пристани за пределами центра Шанхая, но время в пути составляет менее двух часов. Транспортная система горы Путуо очень особенная. Частные автомобили там запрещены, и люди могут пользоваться только общественным транспортом. Это связано с тем, что территория горы Путуо очень мала, и через весь остров проходит только одна дорога. Поэтому необходимо контролировать количество автомобилей на острове, чтобы избежать пробок. Кроме того, чрезмерные выбросы от транспортных средств могут негативно повлиять на окружающую среду и качество воздуха на горе Путуо. Более того, гора Путуо – гористая местность, поэтому автобусы недостаточно гибки для передвижения. И поскольку на гору Путуо приезжают тысячи туристов, а автобусов недостаточно, канатная дорога стала еще одним важным средством передвижения.

Many of the Zhoushan Islands are now linked by bridges. This means that Putuoshan can easily be reached by bus from Shanghai and Ningbo. The bus terminates at Shenjiamen Bus Station. From the Banshengdong Wharf on the Shenjiamen waterfront it is a 10 minute ride by fast ferry (22 RMB) to Putuoshan. In Shanghai, the Nanpu Bridge Bus Station, Shanghai Stadium Sightseeing Bus Center and Shanghai South Long Distance Bus Station have several departures daily to Shenjiamen (4–5 hours, 138 RMB). In Ningbo, the North and South bus stations both have regular daily departures to Shenjiamen (2–3 hours, 60 RMB). There are two flights daily from Shanghai Hongqiao International Airport to Putuo Airport, which is only from Shenjiamen. (approx 800 RMB). The ferry services mentioned below are still available but the bus services now provide a greater level of convenience and comfort. Putuoshan can be reached by boat from the major cities of Ningbo and Shanghai. It will take approximately an hour by boat to reach the wharf at Ningbo, from where a bus transports passengers to Ningbo city centre. There are two boats linking Putuoshan and Shanghai. One departs in the evening and travels overnight, arriving in the early morning; the other leaves early in the day from a wharf outside of Shanghai city centre but takes less than two hours. The transportation system of Mountain Putuo is very special. Private cars are not allowed there, and people can only rely on public transport. The reason for this rule is because the area of Putuo Mountain is very small, and only one road runs through the entire island. It is therefore necessary to control the number of cars on the island to avoid traffic congestion. At the same time, excessive vehicle emissions will affect the environment and air quality of Mountain Putuo. In addition, Putuo Mount is mountainous, so buses are not flexible enough for people to travel. And as there are thousands of tourists coming to Mountain Putuo and the number of buses is far from enough, the cable car has become another important means of transportation.

Погода

Это азиатский теплый умеренный влажный климат (Cfa) с четырьмя ярко выраженными сезонами. Здесь много дождей и туманов. Средняя температура за год составляет… Самый холодный месяц – январь, со средней температурой… Самый жаркий месяц – август, температура… Сезон тайфунов приходится на июль, август и сентябрь. Средняя скорость ветра составляет… Гора Путуо доступна для посещения круглый год, однако туристам следует внимательно следить за прогнозом погоды и уточнять условия доступа на остров.

Разное

В 2013 году китайский религиозный фильм "Авалокитешвара" повествует о происхождении горы Путуо как обители бодхи Гуаньинь Бодхисаттвы. Фильм снимался непосредственно на горе Путуо. Он также был отмечен как один из выдающихся фильмов мира на 37-м Монреальском международном кинофестивале.