Введение
Мигель Пиньеро (19 декабря 1946 – 16 июня 1988) – пуэрториканский писатель, драматург, актер и соучредитель кафе «Нью-Йоркан Поэты». Он был одним из лидеров литературного движения нюйорканцев.
Miguel Piñero (December 19, 1946 – June 16, 1988) was a Puerto Rican born American playwright, actor and co founder of the Nuyorican Poets Café. He was a leading member of the Nuyorican literary movement.
Ранние годы
Пиньеро родился 19 декабря 1946 года в Гурабо, Пуэрто-Рико, в семье Мигеля Анхела Гомеса Рамоса и Аделины Пиньеро. В 1950 году, когда Мигелю было четыре года, он переехал с родителями и сестрой Элизабет в Лоисайду (или Нижний Ист-Сайд) в Нью-Йорке. Его отец бросил семью в 1954 году, когда его мать была беременна пятым ребенком. Его мать переехала в подвал и начала получать пособие по безработице. Он учился в четырех разных школах: трех государственных и одной частной. Он воровал еду для своей семьи. Первое из многих его уголовных осуждений произошло в одиннадцать лет за кражу. Его отправили в Центр временного содержания несовершеннолетних в Бронксе и в Государственную школу подготовки мальчиков в Отисвилле. В тринадцать лет он вступил в уличную банду "Драконы", а в четырнадцать уже зарабатывал на улицах. Он переехал в Бруклин, где вместе с тремя друзьями совершил более ста ограблений, пока их не поймали в ювелирном магазине. В 1964 году его отправили на остров Рикерс. После этого он поступил в Трудовой корпус и был направлен в лагерь Килмер на обучение. Но, как выразился Пиньеро, эта возможность оказалась "городом наркотиков и мошенников". Он вернулся в Нью-Йорк и примкнул к Молодым лордам, организации, подобной "Черным пантерам". Вскоре после этого он снова оказался на Рикерс-Айленде за хранение наркотиков и провел время в реабилитационном центре "Феникс". После второго пребывания на Рикерс-Айленде мать отправила его в Манхэттенскую государственную больницу, где он получил аттестат об окончании средней школы.