Стэмбарк: История битв и Мазурии

Введение

Штенбарк — деревня в административном округе Гмина Грунвальд, в округе Острода, Варминско-Мазурское воеводство, в северной Польше. Эта деревня наиболее известна двумя историческими битвами, которые произошли там или вблизи неё: Битва при Грунвальде 1410 года и (Вторая) Битва при Танненберге в Первой мировой войне.

География

Он расположен на западной окраине исторического региона Мазурия, к юго-востоку от горного массива Дилевская Гора. Он находится примерно к юго-востоку от Остроды и к юго-западу от областного центра Ольштына. С 1975 по 1998 год деревня входила в состав Ольштынского воеводства.

История

Поселение впервые упоминается как Танненберге около 1335 года, когда эта территория была частью государства Тевтонского ордена. Старопольское название Штамбарк зафиксировано в 1426 году. 15 июля 1410 года объединенная армия Королевства Польского и Великого княжества Литовского под предводительством короля Владислава II Ягайло и великого князя Витовта, усиленная наемными отрядами из Богемии, разгромила тевтонских рыцарей во главе с великим магистром Ульрихом фон Юнгингеном в битве при Грунвальде. Место кавалерийской схватки, одной из крупнейших в истории Средневековья, находилось на поле между деревнями Танненберг и соседней Грунфельде (ныне Грунвальд), которое король Владислав упомянул как "loco conflictus nostri dicto Grunenvelt". Польский хронист Ян Длугош (1415–1480) закрепил название Грунвальд, и битва стала известна в Польше как Bitwa pod Grunwaldem, а немецкая историография именовала её Schlacht bei Tannenberg, по месту развертывания тевтонских войск. После заключения Торнского мира в 1411 году тевтонские рыцари возвели на месте гибели Ульриха фон Юнгингена часовню, посвященную Деве Марии. В 1454 году король Казимир IV Ягеллон включил регион в состав Королевства Польского по просьбе антитевтонской Прусской конфедерации. После последовавшей Тринадцатилетней войны (1454–1466) он вошел в состав Польши как феод Тевтонского ордена до 1525 года, а затем – светского Герцогского Прусского государства после прусской вассальной присяги. Разоренный набегами липских и крымскотатарских войск во время Потопа, последовавшего за Второй Северной войной в 1656 году, Стенбарк, вместе с Мазурией, был аннексирован Королевством Пруссия в ходе Первого раздела Польши в 1772 году и включен в состав провинции Восточная Пруссия. В 1914 году, во время Первой мировой войны, немецкая армия под командованием генерала Пауля фон Гинденбурга одержала важную победу над вторгшимися в Восточную Пруссию русскими войсками в битве при Танненберге. Боевые действия продолжались с 26 по 30 августа и охватили обширную территорию, центром которой был Ольштынек, тогда известный как Хогенштейн. Однако, по настоянию Гинденбурга, победители назвали сражение в честь расположенного поблизости Танненберга в пропагандистских целях и как своеобразную месть за средневековое поражение. В 1934 году там прошли похороны фон Гинденбурга. Во время Второй мировой войны таненбергский миф послужил названием для немецкой операции "Танненберг", направленной на истребление польского населения, а "Битва за линию Таненберга" относится к кампании на Восточном фронте, проходившей в Эстонии. После поражения Германии в 1945 году Стенбарк вместе с Мазурией вновь вошел в состав Польши в соответствии с Потсдамским соглашением, хотя и под властью установленного Советским Союзом коммунистического режима, который оставался у власти до 1980-х годов. Оставшееся немецкое население было изгнано, также в соответствии с Потсдамским соглашением.

The settlement was first mentioned as Tannenberge about 1335, when the area was part of the State of the Teutonic Order. The Old Polish name Sztambark was already documented in 1426. On 15 July 1410 a united army of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania led by King Władysław II Jagiełło and Grand Duke Vytautas, with additional mercenary troops from Bohemia, defeated the Teutonic Knights under Grand Master Ulrich von Jungingen in the Battle of Grunwald. The site of the cavalry battle, one of the largest in the whole Middle Ages, was actually the heath between the villages of Tannenberg and neighboring Grünfelde (now, Grunwald), mentioned by King Władysław as "loco conflictus nostri dicto Grunenvelt". Adopted as Grunwald by the Polish chronicler Jan Długosz (1415–1480), the battle was called Bitwa pod Grunwaldem in Polish, while German historiography named it Schlacht bei Tannenberg, after the deployment area of the Teutonic troops. Upon the 1411 Peace of Thorn, the Teutonic Knights had a lady chapel erected at the site, where Ulrich von Jungingen was killed in the battle. In 1454, King Casimir IV Jagiellon incorporated the region to the Kingdom of Poland upon the request of the anti Teutonic Prussian Confederation. After the subsequent Thirteen Years' War (1454–1466), it became a part of Poland as a fief held by the Teutonic Knights until 1525, and by secular Ducal Prussia afterwards, following the Prussian Homage. Ravaged by Lipka and Crimean Tatar forces during the Deluge of the Second Northern War in 1656, Stębark, along with Masuria, was annexed by the Kingdom of Prussia in the 1772 First Partition of Poland and incorporated into the Province of East Prussia. In 1914 during World War I the German Army under the command of General Paul von Hindenburg won an important victory over the Russian Imperial forces invading East Prussia in the Battle of Tannenberg. The combat lasted from 26 to 30 August and actually included a wide range of battlegrounds centered on Olsztynek, then known as Hohenstein. It was, however, named after nearby Tannenberg by the victorious Germans at Hindenburg's request, for propaganda purposes and to cast it as a kind of revenge for the medieval defeat. In 1934 von Hindenburg's funeral occurred there. In World War II, the Tannenberg myth lent the name to the German Operation Tannenberg extermination actions directed at the Polish people, while the Battle of Tannenberg Line refers to an Eastern Front campaign which took place in Estonia. After the German defeat in 1945, Stębark with Masuria became again part of Poland according to the Potsdam Agreement, although with a Soviet installed communist regime, which stayed in power until the 1980s. The remaining German population was expelled, also in accordance with the Potsdam Agreement.

Достопримечательности

Главные достопримечательности Стенбарка — Музей битвы при Грунвальде и историческая церковь Святой Троицы. Поле битвы при Грунвальде расположено неподалеку.