Вроцлавский университет: История и Преемственность

Введение

Государственный университет во Вроцлаве, Польша.

Университет был основан в 1945 году на месте прежнего немецкого университета в Бреслау. После изменения границ Польши преподаватели, в основном из Львовского университета имени Яна Казимира, восстановили здание университета, которое было сильно повреждено во время Бреславской битвы 1945 года.

Леопольд

Самое старое упоминание об университете во Вроцлаве содержится в учредительном акте, подписанном 20 июля 1505 года королем Венгрии Владиславом II (Владиславом II Ягеллонским) из польской династии Ягеллонов для гимназии Generale litterarum во Вроцлаве. Однако новое учебное заведение, запрошенное городским советом, так и не было построено, поскольку акт короля был отклонен папой Юлием II по политическим мотивам. В конце XIX века около 10% студентов составляли поляки, а 16% – евреи. Эта ситуация отражала многонациональный и международный характер университета. Обе эти группы меньшинств, а также немецкие студенты, создали собственные студенческие организации, называемые Burschenschaften. Польские студенческие организации включали «Конкордию», «Полонию» и отделение ассоциации «Сокол». Многие студенты приезжали из других областей разделенной Польши. Еврейскими студенческими объединениями были «Виадрина» (основанная в 1886 году) и «Студенческий союз» (1899 год). «Тевтония», немецкое Burschenschaft, основанное в 1817 году, фактически было одним из старейших студенческих братств в Германии, основанным всего через два года после Urburschenschaft. Польские братства в конечном итоге были распущены немецким профессором Феликсом Даном. С приходом к власти нацизма, университет подвергся влиянию нацистской идеологии. Польских студентов избивали члены НСДАП только за то, что они говорили на польском языке. В 1939 году все польские студенты были исключены, и в официальном заявлении университета говорилось: «Мы глубоко убеждены, что ни один поляк больше не переступит порог этого немецкого университета». В том же году немецкие ученые из университета работали над научной работой, содержащей историческое обоснование «плана массовой депортации в восточные территории»; среди участников был Вальтер Кун, специалист в области Ostforschung. Другие проекты во время Второй мировой войны были связаны с созданием доказательств, оправдывающих немецкую аннексию польских территорий, и представлением Кракова и Люблина как немецких городов. В январе 2015 года университет восстановил 262 ученые степени, отобранные в нацистский период у евреев и других ученых, считавшихся враждебными нацистскому режиму.

The oldest mention of a university in Wrocław comes from the foundation deed signed on 20 July 1505 for the Generale litterarum Gymnasium in Wrocław by King Vladislaus II of Hungary (Władysław II Jagiellończyk) of the Polish Jagiellonian dynasty. However, the new academic institution requested by the town council was not built, because the King's deed was rejected by Pope Julius II for political reasons. At the end of the 19th century around 10% of the students were Polish and 16% were Jewish. This situation reflected the multi ethnic and international character of the university. Both minorities, as well as the German students, established their own student organisations, called Burschenschaften. Polish student organisations included Concordia, Polonia, and a branch of the Sokol association. Many of the students came from other areas of partitioned Poland. The Jewish students unions were the Viadrina (founded 1886) and the Student Union (1899). Teutonia, a German Burschenschaft founded in 1817, was actually one of the oldest student fraternities in Germany, founded only two years after the Urburschenschaft. The Polish fraternities were all eventually disbanded by the German professor Felix Dahn,
As Germany turned to Nazism, the university became influenced by Nazi ideology. Polish students were beaten by NSDAP members just for speaking Polish. In 1939, all Polish students were expelled and an official university declaration stated, "We are deeply convinced that [another] Polish foot will never cross the threshold of this German university". In that same year, German scholars from the university worked on a scholarly thesis of historical justification for a "plan of mass deportation in Eastern territories"; among the people involved was Walter Kuhn, a specialist of Ostforschung. Other projects during World War II involved creating evidence to justify German annexation of Polish territories, and presenting Kraków and Lublin as German cities. In January 2015, the university restored 262 PhD degrees stripped during the Nazi period from Jews and other scholars seen as hostile to the Nazis.

Университет Вроцлава

После осады Бреслау Красная Армия взяла город в мае 1945 года. Бреслау, ныне известный как Вроцлав, стал частью Польской Республики. Первая группа польских ученых прибыла во Вроцлав в конце мая 1945 года и приняла под свою опеку здания университета, которые были разрушены на 70% и сожжены солдатами 10 мая 1945 года, через четыре дня после капитуляции немецкого гарнизона. Вскоре часть зданий была восстановлена, и был сформирован профессорско-преподавательский состав, в который вошли многие ученые из довоенного польского университета Яна Казимира во Львове и университета Стефана Батория в Вильне. В связи с послевоенными изменениями границ тысячи бывших сотрудников Львовской библиотеки, университета Яна Казимира и Национального института имени Оссолинского переехали в город. К середине 1948 года более 60% профессоров Вроцлавского университета и Политехники были выходцами из Кресов, при этом ученые из довоенного Львова играли особенно важную роль в создании новых польских высших учебных заведений. Станислав Кульчинский из Львовского университета был назначен первым ректором двух польских университетов во Вроцлаве, а Эдвард Сучарда из Львовской политехники – вице-ректором. Университет Вроцлава был восстановлен как польский государственный университет указом Государственного национального совета от 24 августа 1945 года. Первая лекция была прочитана 15 ноября 1945 года Людвиком Хиршфельдом. В период с 1952 по 1989 год университет носил имя Болеслава Берута (польск. Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta) в честь Болеслава Берута, президента Польской Республики (1947–1952). В 2015 году, спустя почти 80 лет, университет восстановил академические степени, отнятые у немецких евреев нацистами из-за немецкого антисемитизма. "По оценкам Вроцлавского университета, в общей сложности подобная участь постигла около 262 человек".