Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер Эндрю Эдмунд Армстронг Селус (/s//ə/'/l//uː/; 1962 жылдың 27 сәуірінде туған) – 2001 жылғы жалпы сайлаудан бері Оңтүстік-Батыс Бедфордшир сайлау округінен Парламент депутаты болып табылады. Консервативтік партия мүшесі, ол 2014 жылдан 2016 жылға дейін премьер-министр Дэвид Кэмерон үкіметінде түрмелер министрі қызметін атқарды. 2020 жылдан бері Селус Екінші шіркеу мүліктері жөніндегі комиссар болып жұмыс істеп келеді.
British politician
Andrew Edmund Armstrong Selous (/s//ə/'/l//uː/; born 27 April 1962) is a British politician who has served as the Member of Parliament (MP) for South West Bedfordshire since the 2001 general election. A member of the Conservative Party, he served as Minister of State for Prisons from 2014 to 2016 in the government of Prime Minister David Cameron. Since 2020, Selous has served as Second Church Estates Commissioner.
Ерте өмір
Селус Мэрилебонда Джеральд пен Мэри Селус (құрметті әйелі Кейси) отбасында дүниеге келген. Ол Вест Даунс мектебі мен Итон колледжінде жеке білім алған. Кейін 1984 жылы Лондон экономика мектебінде өнеркәсіп және сауда саласы бойынша бакалавр ғылымының дәрежесін алды. 1981 жылы Селус Арнаулы артиллерия ротасына солдат болып қосылды. 1989 жылдың 1 қазанында ол Корольдік дивизияның, Аумақтық армияның екінші лейтенанты (тапсырмаға дейін) болып кірісті; содан кейін Корольдік фюзилер полкінде қызмет етті. 1991 жылдың 1 қазанында лейтенант шеніне көтерілді. 1993 жылдың 20 сәуірінде Лондон полкіне ауыстырылды. 1988 жылдан 1994 жылға дейін ол отбасылық фирмасы CNS Electronics (қазіргі CNS Farnell) директоры болды. Содан кейін 1991 жылдан 2001 жылға дейін Great Lakes Reinsurance (UK) PLC компаниясында андеррайтер болып жұмыс істеді.
Selous was born in Marylebone to Gerald and Mary Selous (née Casey). He was privately educated both at West Downs School and Eton College. He then studied at the London School of Economics, receiving a BSc in Industry and Trade in 1984. In 1981, Selous joined the Honourable Artillery Company as a soldier. On 1 October 1989, he was commissioned in the Queen's Division, Territorial Army, as a second lieutenant (on probation); he then served with the Royal Regiment of Fusiliers. He was promoted to lieutenant on 1 October 1991. He was transferred to the London Regiment on 20 April 1993. From 1988 until 1994, he was a director of his family firm CNS Electronics (now CNS Farnell). Then, from 1991 until 2001, he was an underwriter at Great Lakes Reinsurance (UK) PLC.
Парламенттік мансап
Селус алғаш рет 2001 жылы Парламенттік палатаға сайланды, ал 1997 жылы Сандерленд Солтүстік округі үшін күресті. Ол консервативті христиандық қауымдастықтың директоры және белгілі мүшесі. 2006 жылы Селус Еңбек және зейнетақы жөніндегі көлеңке министрі болып тағайындалды. Коалициялық үкіметте ол 2010 жылдың 28 мамырынан 2014 жылдың 16 шілдесіне дейін Еңбек және зейнетақы жөніндегі мемлекеттік хатшы Иэн Дункан Смиттің парламенттік жеке хатшысы болды. 2014 жылдың 16 шілдесінде ол Әділет министрлігінде Түрмелер және мерзімінен бұрын босату мәселелері бойынша парламенттік мемлекеттік хатшысы болып тағайындалды және 2015 жылғы жалпы сайлаудан кейін осы лауазымды сақтап қалды. Алайда, 2016 жылдың шілдесінде премьер-министр болғаннан кейін Тереза Мэй оны үкіметтен кетуге шақырды. 2014 жылы Әлеуметтік әділет орталығында өткен бір жиынға қатысқанда "мүгедектер жұмыс істегені үшін алғыс айтады, сондықтан олар жақсырақ жұмыс істейді" деген сөздері үшін сынға ұшырады. Селус кейіннен ол тек мүгедектерді жұмыс берушілердің бағалайтынын жеткізуге тырысқанын айтты, ал мүгедектер көбінесе жақсырақ жұмыс істейтіні туралы оның пікірін Ұлыбританиядағы Мүгедектер құқығын қорғау ұйымының өкілі де қолдады. Селус Әртүрлі партиялық парламенттік тобын "Жұбайлар арасындағы қарым-қатынасты күшейту" тақырыбы бойынша басқарады және отбасылық дағдарыстың алдын алу бойынша партиялық күш-жігер күтім жүйесіне түсетін қысымды азайтуға көмектеседі деп санайды. Ол 2013 жылғы "Неке (бір жынысты жұптар)" заңына қарсы болды, себебі ол Иса Мәсіх айтқан сөздерге тікелей қайшы келеді деп есептеді. 2020 жылдың 10 қаңтарында ол Англия шіркеуінің Парламентте және Бас Синодта шіркеу комиссарларын өкілдік етуге жауапты Екінші шіркеу мүліктері комиссары болып тағайындалды.
Selous was first elected to the House of Commons in 2001, and had previously contested the Sunderland North seat in 1997. He is a director and prominent member of the Conservative Christian Fellowship. In 2006, Selous was promoted to Shadow Minister for Work and Pensions. In the Coalition government, he was the Parliamentary Private Secretary to Iain Duncan Smith, Secretary of State for Work and Pensions, from 28 May 2010 to 16 July 2014. On 16 July 2014, he was appointed as Parliamentary Under Secretary of State in the Ministry of Justice with responsibility for Prisons and Probation and retained this role following the 2015 general election. However he was asked to step down from the government by Theresa May after she became Prime Minister in July 2016. He attracted criticism in 2014 for reportedly stating at a Centre for Social Justice fringe meeting that "disabled people work harder because they're grateful to have a job". Selous subsequently said that he had simply been trying to convey the message that disabled people were valued by employers, and his observation that disabled people often work harder was supported by a spokesperson for Disability Rights UK. Selous chairs the All Party Parliamentary Group on Strengthening Couple Relationships, and argues that cross party efforts to prevent family breakdown can relieve pressure on the care system. He was opposed to the Marriage (Same Sex Couples) Act 2013, arguing that it was directly contrary to what Jesus said. He was appointed Second Church Estates Commissioner, responsible for representing the Church Commissioners in Parliament and in the General Synod of the Church of England, on 10 January 2020.