II ANZAC корпусы – 1916 ж. Египетте құрылған, 1-ші дүниежүзілік соғыста Австралия мен Жаңа Зеландия әскерлерінің бірлестігі. Батыс майдандағы шайқастар, құрамы мен тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1916 жылы құрылған Австралия және Жаңа Зеландия әскер корпусы.
Australian and New Zealand army corps formed in 1916
II АНЗАК корпусы (Екінші Анзак корпусы) – Бірінші дүниежүзілік соғыстағы Австралия және Жаңа Зеландия әскер корпусы. 1916 жылдың басында Мысырда, Галлиполи шайқасының сәтсіз аяқталуынан кейін құрылған. Бастапқыда екі австралиялық дивизиядан тұрды және 1916 жылдың ортасында Батыс майданға жіберілді. Кейіннен 1916 және 1917 жылдары Франция мен Бельгиядағы шайқастарға қатысты, осы кезеңде Жаңа Зеландия, Австралия және британдық дивизияларына ие болды. 1917 жылдың қараша айында корпус Австралия корпусының құрамына енді, ол барлық бес австралиялық жаяу әскер дивизиясын біріктірді. Содан кейін корпус британдық XXII корпусы ретінде қайта құрылды.
The II ANZAC Corps (Second Anzac Corps) was an Australian and New Zealand First World War army corps. Formed in early 1916 in Egypt in the wake of the failed Gallipoli campaign, it initially consisted of two Australian divisions, and was sent to the Western Front in mid 1916. It then took part in the fighting in France and Belgium throughout 1916 and 1917, during which time it consisted of New Zealand, Australian and British divisions. In November 1917, the corps was subsumed in to the Australian Corps, which concentrated all five Australian infantry divisions. After this, the corps was reformed as the British XXII Corps.
Тарих
Корпус 1916 жылғы ақпанда Уильям Бёрдвудтың басшылығымен, 1915 жылғы желтоқсанда Галлиполиден эвакуацияланғаннан кейін Австралия императорлық күштерін қайта ұйымдастыру барысында Мысырда құрылды. Бұл корпус, I ANZAC корпусымен бірге, Батыс майданға орналасуға дайындық шаралары аясында австралиялық және жаңа зеландиялық күштер кеңейтілгеннен кейін, бастапқы Австралия және Жаңа Зеландия армия корпусын (ANZAC) алмастырды. Жаңа Зеландия экспедициялық күшінің қолбасшысы генерал Александр Годли, I Анзак корпусы 1916 жылғы наурыз айының соңында Францияға аттанғаннан кейін корпусқа қолбасшылық етті. Корпус бастапқыда "ескі" 1-ші және 2-ші дивизиялардан құрылған екі "жаңа" австралиялық дивизиядан – Австралияның 4-ші және 5-ші дивизияларынан тұрды. Қосымша күштерге II ANZAC (XXII корпус) атты полкі кірді. 1916 жылғы шілдеде Францияға II Анзак келгеннен кейін, Австралияның 4-ші дивизиясы I Анзактан Жаңа Зеландия дивизиясына ауыстырылды, ал II Анзак Арментьерге жақын майданның бір бөлігін басып алды. Шілде айының ортасында II Анзак британдық XI корпусына Фромлель шайқасы деп аталған диверсиялық операция үшін 5-ші дивизияны берді. 1917 жылғы маусымда корпус Мессин шайқасына қатысты, ол Үшінші Ипр шайқасына дайындық болды. Шайқас барысында II Анзак Мессин қырқасына шабуыл жасаған үш британ корпусының оңтүстігінде болды. Осы кезде II Анзак құрамында Жаңа Зеландия дивизиясы, Австралияның 3-ші дивизиясы және британдық 25-ші дивизия болды. Корпуспен бірге қалған жалғыз австралиялық әскерлер – атты әскерлер болды.
The corps was formed in Egypt in February 1916 as part of the reorganization of the Australian Imperial Force following the evacuation of Gallipoli in December 1915, under the command of William Birdwood. This corps, along with the I ANZAC Corps, replaced the original Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC), following the expansion of the Australian and New Zealand forces in preparation for their deployment to the Western Front. General Alexander Godley, commander of the New Zealand Expeditionary Force, assumed command of the corps after the I Anzac Corps embarked for France in late March 1916. The corps initially comprised the two "new" Australian divisions—the Australian 4th and 5th Divisions—that had been spawned from the "veteran" 1st and 2nd Divisions. Support troops included the II ANZAC (XXII Corps) Mounted Regiment. In July 1916, following the arrival of II Anzac in France, the Australian 4th Division was swapped for the New Zealand Division from I Anzac, and II Anzac took over a sector of front line near Armentières. In mid July, II Anzac lent the 5th Division to the British XI Corps for a diversionary operation that became known as the Battle of Fromelles. In June 1917, the corps took part in the Battle of Messines, which was a prelude to the Third Battle of Ypres. During the action, II Anzac was the southernmost of three British corps to attack the Messines Ridge. At this time II Anzac contained the New Zealand Division, the Australian 3rd Division and the British 25th Division. The only Australian troops that remained with the corps were the mounted troops.