Барондық атағы: Англия ақсұлулығындағы Барнард бароны тарихы. 1698 ж. құрылған, Vane әулетімен байланысты, маңызды лауазымдарда болған тұлғалар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Англияның Барондық атағындағы барнондар
Barony in the Peerage of England
Барон Барнард, Дарем епископтығындағы Барнард замкісінде орналасқан, Англияның Барондық атағындағы атақ. Ол 1698 жылы бұрын Дарем округі және Боробридж округіне парламент депутаты болған Кристофер Вэйн үшін құрылған. Вэйн кіші Генри Вэйннің ұлы және үлкен Генри Вэйннің немересі болды. Оның немересі, үшінші барон, ерекше көзге түріп, әскерге жалақы төлеуші және Дарем графтығының лорд-лейтенанты қызметтерін атқарды. 1754 жылы ол Виконт Барнард (Барнард замкісі) және Дарлингтон графы атағын алды, екеуі де Дарем графтығының Палатин аймағында. Лорд Дарлингтон, Чарльз Фицройдың қызы, 2-ші Кливленд герцогы, король Чарльз II-нің Барбара Вильерс, 1-ші Кливленд герцогинясынан болған заңсыз ұлы, леди Грейс Фицройға үйленген.
Baron Barnard, of Barnard Castle in the Bishopric of Durham, is a title in the Peerage of England. It was created in 1698 for Christopher Vane, who had previously served as a member of parliament for County Durham and Boroughbridge. Vane was the son of Sir Henry Vane the Younger and grandson of Sir Henry Vane the Elder. His grandson, the third Baron, notably served as Paymaster of the Forces and as Lord Lieutenant of County Durham. In 1754 he was created Viscount Barnard (of Barnard Castle) and Earl of Darlington, both in the County Palatine of Durham. Lord Darlington was the husband of Lady Grace FitzRoy, daughter of Charles FitzRoy, 2nd Duke of Cleveland, the illegitimate son of King Charles II by his mistress Barbara Villiers, 1st Duchess of Cleveland.
Мұрагерлік
Оның орнын ұлы, екінші граф иеленді. Ол Даунтон және Дарем округінен парламент депутаты болып сайланды және Дарем округінің лорд-лейтенанты қызметін атқарды. Ол қайтыс болғаннан кейін, атақтары ұлына, үшінші графқа өтті. Ол парламентте Тотнес пен Винчелси округтерін өкілдік етті және Дарем графтығының лорд-лейтенанты болды. 1827 жылы оның әжесінің әжесіне тиесілі болған Кливленд титулы, ол Кливленд маркизі атанғанда қайта жаңғыртылды. 1833 жылы Кливленд герцогтігі де қайта жаңғыртылды, ол Раби бароны, Дурхам графтығындағы Раби қамалынан және Кливленд герцогы болып жарияланды. 1839 жылы герцогқа қосымша құрмет көрсетіліп, ол Гартер орденінің рыцары атанды. Оның орнын үлкен ұлы, екінші герцог иеленді. Ол армияда генерал болды және Дурхам, Винчелси және Тотнес округтері үшін вигтік парламент мүшесі, ал Салташ және Оңтүстік Шропшир үшін тори ретінде отырды. Ол қайтыс болғаннан кейін, атақтары оның інісі, үшінші герцогқа өтті. Ол вигтік және тори партияларынан Уинчелси мен Дарем округтерін, ал Сент-Айвс пен Лудлоу округтерін өкілдік етті. 1813 жылы ол патшалық лицензия бойынша анасының қыздық аты-жөнін Паулетт деп қабылдады, бірақ 1864 жылы герцогтікке ие болғаннан кейін, патшалық лицензия бойынша өзінің Вэйн атын қайта алды. Баласы болмағандықтан, оның орнын төртінші герцог, інісі иеленді. Ол дипломатиялық қызметте болды, сондай-ақ Оңтүстік Дурхам мен Гастингс округтерінен либералды парламент депутаты болды. 1864 жылы ол патшалық лицензия бойынша анасының қыз кезіндегі аты-жөнін Вэйннің орнына Паулетт деп қабылдады. Екі ағасы сияқты ол да баласыз болды, ал 1891 жылы қайтыс болғаннан кейін Раби барондығы, виконттық, графтық, маркиздік және герцогтық жойылды.
He was succeeded by his son, the second Earl. He sat as a member of parliament for Downton and County Durham and served as Lord Lieutenant of County Durham. On his death the titles passed to his son, the third Earl. He represented Totnes and Winchelsea in Parliament and served as Lord Lieutenant of County Durham. In 1827 the Cleveland title held by his great grandmother was recreated when he was made Marquess of Cleveland, and in 1833 the dukedom of Cleveland was also revived when he was created Baron Raby, of Raby Castle in the County of Durham, and Duke of Cleveland. In 1839 the Duke was given the additional honour of being made a Knight of the Garter. He was succeeded by his eldest son, the second Duke. He was a general in the army and also sat as a Whig Member of Parliament for County Durham, Winchilsea and Totnes and as a Tory for Saltash and South Shropshire. When he died the titles passed to his younger brother, the third Duke. He represented Winchelsea and County Durham in the House of Commons as a Whig and St Ives and Ludlow as a Tory. In 1813 he assumed by Royal Licence his mother's maiden name of Powlett but in 1864, on succeeding to the dukedom, he resumed by Royal Licence his patronymic Vane. He was childless and was succeeded by his younger brother, the fourth Duke. He was in the Diplomatic Service and also a Liberal Member of Parliament for South Durham and Hastings. In 1864 he assumed by Royal Licence his mother's maiden surname of Powlett in lieu of Vane. Like his two elder brothers he was childless and on his death 1891 the barony of Raby, the viscountcy, earldom, marquessate and dukedom became extinct,
Дегенмен, 1892 жылы Лордтар палатасының Артықшылықтар жөніндегі комитетінің шешімі бойынша, оның барондығына оның алыс туысы Генри де Вере Вэйн ие болды, ол тоғызыншы барон атанды. Ол екінші баронның кіші ұлы Морган Вэйннің шөбересі еді. Оның екінші ұлы, он бірінші барон, Дарем графтығының лорд-лейтенанты болды. Соңғысының ұлы, он бірінші барон 1964 жылы оның орнын басып, 1970 жылдан 1988 жылға дейін Дарем графтығының лорд-лейтенанты қызметін атқарды. 2017 жылдан бастап атақ соңғысының ұлы, он екінші баронның иелігінде. Вэйн отбасының тағы екі мүшесі билік басына көтерілді. Бірінші Барон Барнардтың кіші ұлы Уильям Вэйн 1720 жылы Ирландия жұртының виконты Вэйн атанды (толық ақпарат үшін осы атақты қараңыз). Уильям Вэйн, тоғызыншы баронның немересі, 1964 жылы Ұлыбритания жұртының бароны Инглвуд атанды (толық ақпарат үшін осы атақты қараңыз). Отбасылық орын – Дарем графтығының Стайндроп маңындағы Раби қамалы.
However, he was succeeded in the barony of Barnard, according to a decision by the Committee for Privileges of the House of Lords in 1892, by his distant relative Henry de Vere Vane, who became the ninth Baron. He was the great great grandson of Morgan Vane, younger son of the second Baron. His second son, the tenth Baron, was Lord Lieutenant of County Durham. The latter's son, the eleventh Baron, succeeded in 1964 and served as Lord Lieutenant of County Durham from 1970 to 1988. as of 2017 the title is held by the latter's son, the twelfth Baron. Two other members of the Vane family have been elevated to the peerage. William Vane, younger son of the first Baron Barnard, was made Viscount Vane in the Peerage of Ireland in 1720 (see this title for more information). William Vane, nephew of the ninth Baron, was created Baron Inglewood in the Peerage of the United Kingdom in 1964 (see this title for more information). The family seat is Raby Castle, near Staindrop, County Durham.