Кіріспе

Нью-Йорк қаласы метрополитенінің J Nassau Street Local және Z Nassau Street Express қызметтері – Нью-Йорк қаласы метрополитенінің B бөліміндегі екі жылдам транзит қызметі. Олардың маршруттық белгілері немесе «доңғалақтары» Төменгі Манхэттендегі BMT Nassau Street желісін пайдалануына байланысты боялған. J қызметі барлық уақытта жұмыс істейді, ал Z, оның жұмыстың ең қарбалас сағаттарындағы нұсқасы ретінде, апта күндері әр бағытта алты рейспен жүреді. Екі қызмет те BMT Archer Avenue және Jamaica желілері, Вильямсбург көпірі және Jamaica, Куинстің Jamaica Center–Parsons/Archer және Төменгі Манхэттеннің Broad Street арасындағы Nassau Street желісі арқылы өтеді. Z қызметі іске қосылғанда, екі қызмет Sutphin Boulevard–JFK және Myrtle Avenue Broadway арасында тоқтаусыз жүру схемасын құрайды. Сонымен қатар, жұмыстың ең қарбалас сағаттарында және түскі уақытта, ең көп жүргіншілер болатын бағытта, олар Бруклинде Myrtle Avenue Broadway мен Marcy Avenue арасында экспресс режимінде жүреді, үш станцияны өткізіп кетеді. Басқа уақытта тек J қызметі жұмыс істейді, ол өзінің барлық маршрутындағы әрбір станцияға тоқтайды. J/Z қызметтерінің қазіргі тоқтаусыз жүру схемасы 1988 жылы енгізілді. J/Z төрт маршруттан пайда болды:
JJ/15 – Төменгі Манхэттендегі Broad немесе Chambers көшелері мен Куинстегі 168-ші көше арасындағы
KK – Манхэттеннің Midtown-дағы 57-ші көше/Алтыншы авеню мен Куинстегі 168-ші көше арасындағы
QJ – Бруклиндегі Brighton Beach пен Куинстегі 168-ші көше арасындағы
14 – Төменгі Манхэттендегі Broad немесе Chambers көшелері мен Бруклиндегі Canarsie–Rockaway Parkway арасындағы.

Chrystie Street 1977 жылға дейінгі байланыс

Chrystie Street Connection 1967 жылдың 26 қарашасында ашылғанда көптеген қызметтер өзгерді. Екі жергілікті бағыт – JJ (сағат тығырыз уақыты емес Ямайка жергілікті, және сағат тығырыз уақыты Бродвей Бруклин жергілікті) – маршруттарында үлкен өзгерістерсіз JJ ретінде жалғасты. Осылайша, тығырыз уақыты емес JJ пойыздары Ямайка мен Брод-стрит арасында, ал таңертеңгі JJ пойыздары Канал-стритке, ал түстен кейінгі JJ пойыздары Канал-стрит пен Атлантик-авеню немесе Крессент-стрит арасында жүрді. Тығырыз уақытындағы J экспресі жұмыс күндері Brighton Local арқылы туннельге өтіп, QJ бағытын құрады, Ямайка мен Брайтон-Бич арасында Ямайка желісі арқылы (тығырыз уақытында бағыт бойынша экспресс), BMT Nassau Street желісі, Монтегю-стрит туннелі және BMT Brighton желісі (жергілікті) арқылы жүрді. Соңында, бұл арнайы тығырыз уақытындағы қызмет, Ямайка желісінде жергілікті, PM, Nassau Street желісі, Монтегю-стрит туннелі және BMT Fourth Avenue желісі арқылы Форт-Гамильтондағы 95-ші көшеге дейін жүрді. Бұл қызмет екі мақсатқа қызмет етті: 1) алғашқы QJ пойыздары Бруклиндегі 95-ші көшеге таңертеңгілікке дейін жабдықты жеткізгенге дейін Ямайкадан ерте таңертеңгілік қызмет көрсету және Брайтон-Бичке ерте қызмет көрсету қажеттілігін болдырмау; және 2) кешке пойыздар Бруклиндегі 95-ші көшеден Ямайкаға оралды, бұл QJ-ге Манхэттен бағытындағы тығырыз уақытынан кейін Брайтон желісінде жүруге мүмкіндік берді. Келесі өзгеріс 1968 жылдың 1 шілдесінде Уильямсбург көпіріне дейінгі Chrystie Street Connection жолдарының ашылуымен болды. Жаңа қызмет, KK, 168-ші көше/Ямайкадан QJ-мен бірге таңертеңгі және кешкі уақыттағы тығырыз уақытында тоқтап қалу қызметін қамтамасыз етті; шектелген тоқтап қалу уақытының ұзақтығына байланысты KK-нің басқа терминалдарына Роккавей Парквей, Атлантик-авеню, Шығыс Парквей және 111-ші көше кірді. KK 57-ші көшеге/6-шы даңғылға қызмет көрсетті, өйткені B 168-ші көше Вашингтон-Хайтсқа тығырыз уақытында қызмет көрсетті; тығырыз уақыты емес уақытта B 57-ші көшеге/6-шы даңғылға қызмет көрсетуге кірісті. MM (R27 белгісінде қара-жасыл түстегі дөңгелекпен бейнеленген) KK-ге қосымша ретінде 57-ші көшеге 6-шы даңғылға дейін ұсынылған, бірақ М ретінде сақталды және Чемберс көшесінен Брод көшесіне дейін созылды. Бұл бағыт Чемберс көшесінен солтүстікке қарай қысқартылып, RR нұсқасы ретінде қайта белгіленді, ал тығырыз уақыты емес JJ бағыты QJ болып қайта белгіленді. Екі айдан аз уақыт өткен соң, 18 тамызда QJ Кони-Айлендке дейін кеңейтілді – Стилвелл-авеню, ал D QJ жұмыс уақытында Брайтон-Бичке дейін қысқартылды, Брайтон-Бичте ауысу кешігуін болдырмау үшін. 1969 жылдың 14 шілдесінде KK және QJ-де кешкі уақыттағы тоқтап қалу қызметі жолаушылардың шағымдарынан кейін тоқтатылды. 1973 жылдың 2 қаңтарында транзиттік жүйедегі ең ұзақ бағыт болған QJ Брод-стритке дейін қысқартылды және J болып қайта тағайындалды; ал Кони-Айленд оның орнына кеңейтілді. Сонымен қатар, KK 168-ші көшеден Шығыс Парквейге дейін қысқартылып, K деп қайта аталды, ал екі аялдама үлгісі де таңғы сағат 7.25 мен 8.12 аралығында кезектесіп J пойыздарымен жүргізілді. J пойыздары A аялдамаларын 168-ші көше, Сатфин-бульвары, Метрополитен-авеню, 111-ші көше, Вудхейвен-бульвары, Элдертс-лейн, Сайпресс-Хиллс, Норвуд-авеню, Ван-Сиклен-авеню және Шығыс Парквейде тоқтады, ал B аялдамаларын 168-ші көше, 160-шы көше, Куинс-бульвары, 121-ші көше, 102-ші көше, Форест-Парквей, Элдертс-лейн, Крессент-стрит, Кливленд-стрит және Шығыс Парквейде тоқтады. Барлық J пойыздары Эссекс-стриттен 168-ші көшеге дейін таңғы сағат 6:00-ден 9:05-ке дейін және кешкі сағат 3:35-тен 19:00-ге дейін экспресспен жүрді, Эссекс-стриттен шығып, Эссекс-стритке дейін. K бағыты 1976 жылдың 30 тамызында тоқтатылды, бұл J аялдамасы мен кешкі тығырыз уақытындағы Myrtle Avenue-ден шығысқа қарай экспресс-қызметін болдырмады. Таңертеңгі тығырыз уақытында Манхэттенге қарай тоқтап қалу қызметі сақталды. Бір бағыттағы экспресс қызметі Myrtle даңғылының батысында қалды, өйткені М сол кезде жергілікті жолдарға ауыстырылды. 1977 жылдың 24 қаңтарында NYCTA 13 миллион доллар үнемдеу үшін қызмет көрсетуді қысқартудың бір бөлігі ретінде көптеген метро желілері түскі уақытта қысқа пойыздарды жүргізе бастады. Өзгерістің бір бөлігі ретінде J пойыздары таңғы сағат 9.15 мен 13.15 аралығында төрт вагонмен жүруге кірісті. 1977 жылдың 2 мамырында J пойыздары Шығыс Парквей мен Myrtle даңғылы арасындағы аялдамаларды өткізіп жүруге кірісті. Chauncey Street және Gates Avenue A аялдамалары ретінде тағайындалды, ал Halsey Street және Kosciusko Street B аялдамалары ретінде тағайындалды. және 121-ші көшеге 1985 жылдың 15 сәуірінде, жоғары тұрған Ямайка желісінің бөліктері жабылған және бұзылған кезде. 1988 жылға дейін жабық станцияларда Q49 шатл автобусы қызмет көрсетті. 1980 жылдың 1 желтоқсанында таңертеңгі тығырыз уақытындағы тоқтап қалу қызметі тоқтатылды. Жаңа Z пойыздары Jamaica Center мен Бродвей Junction (кейін Myrtle Avenue-ге дейін кеңейтілді) арасында тынығуды өткізіп, тығырыз уақытында барлық J аялдамаларын Брод-стритке дейін жасады. Бірнеше Куинс автобус бағыттарындағы автобус қызметі 169-шы көше станциясынан бірнеше блок қашықтықта орналасқан Jamaica Center-ге қызмет көрсету үшін қайта бағытталды. J/Z тоқтап қалу қызметі IND Queens Boulevard желісіндегі тығырызды азайтуға бағытталған, Манхэттеннің төменгі бөлігіне E, F және R қызметіне қарағанда жылдамырақ екендігі туралы жарияланды. MTA Куинс жолаушылары E, F және R бағыттарынан J/Z бағытына ауысады деп үміттенгендіктен, J және Z паркіндегі әрбір вагонда граффити болмады. Archer Avenue жобасының мақсаттарының бірі Ямайка желісі қызметін мүмкіндігінше тартымды ету болды, нәтижесінде TA экспресс қызметін ұсынуды жоспарлады. Ямайка желісі қызметін жылдамдату үшін қарастырылған екі нұсқа тоқтап қалу қызметі, Ямайка қызметтерін кезекпен тоқтатылатын аялдамаларға бөлетін, және аймақтық экспресс қызметі, Ямайка қызметтерін қысқа маршрутты жергілікті қызметке және толық ұзындықтағы экспресс қызметке бөлетін. Аймақтық экспресс нұсқасы тоқтап қалу нұсқасына қарағанда уақытты өте нақты уақытта орындау қажет болғандықтан, сенімділіктің бұзылуына әкелмейтін себеппен, сыртқы аймақтағы қызмет Crescent Street немесе 111-ші көшедегі аймақтық экспресс қызметінің шекарасынан тыс жерде тым сирек болар еді және көптеген станциялар өз қызметтерінің жартысын жоғалтар еді. Сыртқы аймақтық экспресс, Крессент-стриттен кейін жергілікті жолдағы аялдамаларды өткізіп өтетін, Шығыс Парквейде тоқтағаннан кейін экспресс жолымен жүріп, Манхэттендегі Эссекс-стритке тікелей баратын, Марси-авенюді өткізіп өтетін. Сыртқы аймақтық экспресс және ішкі аймақтық жергілікті қызметтер әрқайсысы 10 минуттық интервалмен шектелген. Қызметті жылдамдату үшін J және Z пойыздары Myrtle мен Marcy арасында экспресспен жүрді. Тоқтап қалу қызметі таңғы сағат 7.15 пен 8.15 аралығында Манхэттенге және кешкі сағат 4.45 пен 5.45 аралығында Ямайкаға қарай жүрді.

Түскі экспресс қызметі қосылды, J қызметі тығырыз уақытында Marcy мен Myrtle арасында экспресспен жүруді жалғастырды. Жергілікті аялдамалардағы жолаушылар санының сарптамасы түскі M қызметімен жеткілікті қамтамасыз етіледі. Бродвей Junction мен Myrtle Avenue арасында экспресс қызметі іске асырылмады, өйткені сол жерлерде J және Z бағыттарына қосымша жергілікті қызмет көрсету қажет болар еді. Мұндай қызметтердің екі терминалы (57-ші көше және Брод-стрит) бос сыйымдылықтан мүгедек болды, бірақ Манхэттен көпірінің метролық жолдары жөнделгеннен кейін 57-ші көше IND Sixth Avenue желісінде терминал ретінде пайдалануға болатыны мойндалды.

1990 жылдан кейінгі өзгерістер

1990 жылдың 30 қыркүйегінде демалыс күндері J бағытының қызметі Canal Street-ке дейін қысқартылды, бірақ 1994 жылдың қаңтарында Chambers Street-ке дейін қайта кеңейтілді. 1999 жылдың 1 мамыры мен 1 қыркүйегі аралығында Уильямсбург көпірі қайта құрылыс жұмыстарына байланысты жабылды. J пойыздары тек Jamaica Center–Parsons/Archer және Myrtle Avenue арасында қатынайтын болды. J/Z бағыттарындағы аялдамаларды жіберіп өту жүйесі (skip-stop service) Ямайка орталығы мен Шығыс Парквей Бродвей тоғысы арасында екі бағытта да жұмыс істеді. Көпір жабық тұрған кезде, B39 автобусының Уильямсбург көпірі арқылы қызметі тегін болды. Жабылу 1999 жылдың қазан айына дейін созылатыны күтілді, бірақ метро қызметі жоспардан бір ай бұрын толыққандай қалпына келтірілді. Жобаның құны 130 миллион долларды құрады, оның ішінде жолдың тіреу құрылымын, сигнал жүйесін және басқа да жабдықтарды ауыстыру кірді. 1999 жылдың 1 қыркүйегінен бастап J және Z пойыздары, бұрын жұмыс күндері сағат 6:00-дан 20:00-ға дейін Bowery аялдамасын жіберіп өтетін, енді барлық уақытта тоқтай бастады. 2001 жылдың 11 қыркүйегіндегі шабуылдардан кейін, Төменгі Манхэттендегі BMT Broadway желісінің және барлық R бағытының қызметі тоқтатылды. J пойыздары Broad Street-тен әрі, Montague Street туннелі арқылы Bay Ridge–95th Street аялдамасына дейін барлық уақытта (кешкі уақыттан басқа) R бағытын алмастырып, созылды. Кешкі уақытта ол Broad Street-ке дейін ғана жүріп, Бруклинде 95-ші және 36-шы көшелер арасында шаттл қатынайтын болды. J/Z бағыттарындағы аялдамаларды жіберіп өту жүйесі тоқтатылды. Барлық үш бағыттың қалыпты қызметі 28 қазанда толыққандай жаңартты. 2008 жылдың 20 қарашасында, бюджеттік қиындықтарға байланысты MTA қызметтерді қысқарту мүмкіндіктерін жариялады, олардың арасында Z бағытын жою да бар еді. 2009 жылдың мамырында Нью-Йорк штатының заң шығару органы MTA-ға қаржылық қолдау көрсету туралы заң қабылдағаннан кейін, жоспарланған қызметтерді қысқарту мәселесі қарастырылмай қалды. 2014 жылдың мамырында барлық пойыздар Alabama Avenue аялдамасында тоқтай бастады, бұл жақын жердегі East New York Yard және East New York Bus Depot-та жұмыс істейтін транзиттік қызметкерлердің қолайлылығы үшін жасалған болуы мүмкін. 2014 жылдың шілдесінде MTA демалыс күндері J бағытының қызметін Chambers Street-тен Broad Street-ке дейін ұзартуды ұсынды. Бұл өзгеріс 2015 жылдың 14 маусымында күшіне енді. 2017 жылдың 26 маусымынан 2018 жылдың 27 сәуіріне дейін J және Z пойыздары Бродвей жанама жолы мен Marcy Avenue арасында барлық уақытта жергілікті аялдамаларда тоқтайтын, BMT Myrtle Avenue желісіндегі қайта құрылыс жұмыстарына байланысты M бағытын толықтырды. 2020 жылдың наурыз айында COVID-19 пандемиясынан туындаған жолаушылардың азаюы және пойыз экипажының жетіспеуіне байланысты аялдамаларды жіберіп өту жүйесі уақытша тоқтатылды. 2020 жылдың маусым айында толыққандай қызмет қайта жаңартылды. 2021 жылдың 29 желтоқсанынан 2022 жылдың 19 қаңтарына дейін COVID-19 пандемиясы салдарынан экипаж мүшелерінің жетіспеуіне байланысты аялдамаларды жіберіп өту жүйесі қайтадан тоқтатылды. 2022 жылдың 1 шілдесінде J бағытының қызметі 121st Street-ке дейін қысқартылды және Jamaica Center және Sutphin Boulevard станцияларының төменгі деңгейлерінде жолдарды ауыстыруға байланысты аялдамаларды жіберіп өту жүйесі тоқтатылды. Jamaica Center аялдамасына аялдамаларды жіберіп өту жүйесі 2022 жылдың 19 қыркүйегінде қайта жаңартылды. 2023 жылдың 26 ақпанында Jamaica Center бағытындағы J және Z пойыздары 75th Street–Elderts Lane және Woodhaven Boulevard аялдамаларын 2024 жылдың қаңтарына дейін екі станцияны жаңарту жобасының бес кезеңінің және соңғы станцияға қолжетімділікті жақсарту мен лифт орнатудың аясында жіберіп өтті. Екінші кезең 2024 жылдың басынан ортасына дейін екі аялдамадағы Манхэттен бағытындағы платформаларды жапты. Үшінші кезең 2024 жылдың жазына дейін 85th Street–Forest Parkway аялдамасындағы Jamaica Center бағытындағы платформаны жаңарту үшін жапты, ал төртінші кезең 2024 жылдың соңына дейін Манхэттен бағытындағы платформаны жапты. Бесінші және соңғы кезеңде 2025 жылы екі бағыт та Cypress Hills аялдамасын жіберіп өтеді (жоба бір платформаны немесе екі платформаны бір уақытта жабатыны әлі белгісіз). Осы кезеңдерде J және Z пойыздары Бруклиндегі Myrtle Avenue–Broadway және Crescent Street арасында аялдамаларды жіберіп өтетін болады, бірақ екі бағыт та Квинстегі Sutphin Boulevard–Archer Avenue–JFK Airport аялдамасына/одан барлық жергілікті аялдамаларда тоқтайды, тек жабық аялдамалар ғана жіберіп өтіледі. J бағытындағы демалыс күндері қызмет 2023 жылдың шілдесінде арттырылды.

Станциялар

Станциялардың толық тізімі үшін жоғарыда көрсетілген желілер туралы мақалаларды қараңыз. Жасыл және көк түсті станциялар тиісінше, ең көп жүргіншілер келетін бағыттағы сағаттарда J және Z желілерінің аялдамаларын көрсетеді. J қызметі басқа уақыттарда барлық аялдамаларда тоқтайды. width=3% width=3% Станциялар Метро ауысулары Қосылыстар/Ескертпелер Квинс Арчер авенюі желісі Q44 Select автобус қызметі JFKLIRR Q44 Select автобус қызметі Ямайка желісі Q10 JFK халықаралық әуежайына автобус Q52/Q53 Select автобус қызметі Манхэттен бағытындағы пойыздар 2024 жылғы жазға дейін жөндеу жұмыстарына байланысты мұнда тоқтамайды. Бруклин (IND Fulton Street Line) (BMT Canarsie Line) LIRR Атлантик тармағы Кейбір солтүстікке қарайғы таңғы сағаттардағы жұмыстық сапарлар осы станциядан басталады/аяқталады. Кейбір оңтүстікке қарайғы кешкі сағаттардағы жұмыстық сапарлар осы станциядан басталады. B46 Select автобус қызметі B15 JFK халықаралық әуежайына автобус B44 Select автобус қызметі NYC Ferry: East River маршруты (South Tenth Street, Kent Avenue-ден батысқа қарай) Манхэттен Нассау Стрит желісі (IND Sixth Avenue Line) M14A Select автобус қызметі (IRT Lexington Avenue Line) (BMT Broadway Line) (IRT Lexington Avenue Line) (IRT Broadway–Seventh Avenue Line) (IND Eighth Avenue Line) Dey Street өткелі арқылы (BMT Broadway Line) қосылысы PATH (M15 Select автобус қызметі) Staten Island Ferry Whitehall Terminal станциясында.